it's easy to seek legal protection for her, but it seems she wants her son-in-law's financial support at the same time. i don't think there's any way to protect her from her son-in-law's violence and compel him to provide for her. she would have to choose one or the other.