你的问题事实上很容易解决. 既然说好是借, 那就搞一个借条, 由双方签字. 现在利息那么低, 如果是几年就还的, 写1%足够了. 到时候你父母还钱的时候就连本带息一起还 (最好是每半年或者一年还一次, 即使是只还利息). 如果不写利息的话, IRS如果查到的话, 会把应付的利息算作gift. 因为你父母不是美国居民, 你有可能马上要付gift tax.
当然, IRS 查到你的可能性很小.