关于去court签老公妹妹孩子的guardian

老公妹妹孩子16岁，来美读高中一年了。原来的高中给买学生保险。我和老公（孩子的舅舅舅妈）在孩子申请学校时答应做孩子的guardian,但没有去court签文件。现在是老公想让外甥用我的保险，我也去hr问了。只要有court的文件，就可享受和我儿子同样的benefit.问题是我有些顾虑。

1。 走court程序，我们有设么责任？在中国，可能大家觉得那不过是个过场，但在美国生活了这么多年，让我不得不要考虑法律上的事。

2。 虽然老公妹妹家有足够的经济能力负责自己的孩子。但我们都不喜欢孩子的父亲，很难缠，跟孩子的母亲关系尚可，但经济上彼此不信任。

3。 老公出于为妹妹省钱考虑，但以往有吃力不讨好的经验。 老公妹夫是个儿生意人，自私，把钱看得比天重，表面上装阔气大方，但实际上典型的扣门，绝对不会白花一分钱。别人帮了他也不appreciate.总觉得是因为自己有钱，别人都沾了他的光。我公公婆婆为女儿帮了他一家几十年，现在也被吆5喝6。他常挂在嘴边的话是。。 我有钱，我有的是钱。lol. 鉴于此，我不想被伤害。加上看了桑兰案，好像做guardian， 弄不好会担责任,请给些看法.

谢谢.