Please read this

http://www.nycourts.gov/courts/nyc/smallclaims/index.shtml

紐約還真的很貼心,居然還有中文版.

http://www.nycourts.gov/courts/nyc/smallclaims/smallclaims_chinese/procedural.shtml