但是你不能同时为两个队比赛

从一个公司跳到另外一个与之竞争的公司一般是可以的，但是不能同时为两个相互竞争的公司工作。

这位女士的情况属于后者。