这两门语言我女儿都上过

来源: 2020-03-14 18:53:24 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

Latin是dead language, 其实哪怕学医,也不用先学Latin。医学用语对英语为母语的孩子并不难,很多词根他们也知道的。拉丁课不会教得很深,因为它不是交流语言,永远不会受到现实的考验。

我选的是中文。我家的孩子认为中文比Latin难多了。因为中文要写汉字,词语没有断开(孩子读的时候无法判断词汇的开始和结束点),中文的阅读浩瀚无边,语言因为是活的,所以从古到今一直在变化。另外受到现实考验,孩子学了半天也不见得能明白中国人说话。