再给你举个超光速的例子，这个是可以观测的。

你有一个激光手电，如果在足够远处有一块幕布（例如星云），你晃动手电，光斑的移动速度

可以超过光速。我这个例子可是可观测的超过光速现象。

但是没有人认为它打破了相对论的光速上限原理。

你这个例子，还达不到可观测水平，只是计算水平。

如果你一定要运用1+1=2, 那么需要给出“分离速度”的准确定义。以及这个定义有什么意义。
否则不能随便拿算数式子去套。