当爱对你召唤时，跟随他吧，
虽然爱之路陡峭又艰难。
当爱之翼将你包围时，屈从他吧，
虽然那藏在羽翼中的剑会让你受伤。
当爱对你说话的时候，相信他吧，
虽然他的声音如北风吹荒花园一样把你的梦吹散。
爱虽给你加冕，他也把你钉上十字架。
他虽栽培你，他也刈剪你。
他虽升到你的最高处，爱抚你那在太阳中颤动的嫩枝，
他也降到你的最低处，摇动你那紧紧缠着土地的根柢。
他把你如一捆稻子收割，
然后他对你打谷筛壳，
他磨碾你直至洁白，
他揉搓你直至柔韧；
然后他送你到他的圣火上去烹饪，
你才可能成为上帝圣筵上的馐珍。
。。。
爱对你做所有这些，以使你明白
你的心只是整个“生命”之心的一小块。
。。。
假如你对此恐惧，只愿寻求爱的平和与欢快，
那还不如躲过爱的打筛，
而走入那没有四季更迭的世界，
在那里你将欢笑，却不是笑尽你所有的笑，
在那里你将哭泣，却不是流尽你所有的泪。
。。。
韦纪伯伦如是说－－
假如你已笑尽你所有的笑
流尽你所有的泪
透支了前世与今生
在那四季依然更迭的世界里
还有什么 还有什么
能够将你所伤呢？
谁又愿意 谁又愿意
在那一望无垠的孤独里
安然着那永恒的无恙呢？
纪伯伦又如是说－－
爱除了实现爱，没有别的愿望。
但若是你爱时一定要心怀愿望，
那就这样来祈愿：
让我融化吧，成为奔流的小溪对夜吟唱；
让我品味温柔太多所致的痛苦吧；
让我因为了解爱而毁伤我自己吧；
我甘愿为此流血，并且满心欢喜。
韦纪伯伦如是说－－
独孤啊，
当你砍柴
别说“柴在我心里”，
请说“我在柴心里”。 那样，当你砍柴时，你就可以说，（和纪伯伦对唱到） “我们曾看见她与秋叶一同跳舞，我们也看见她的发中有白雪。” 。。。。 韦纪伯伦要出门买菜了。嘎嘎嘎。一边准备小淘气包的尿布包，一边心里赞叹着，传说中的独孤九剑，果然名不虚传，灵动无边，很伤，很伤。。。咔咔咔。
