【马到成功-庆新春】 《 传奇 》， 《 Fairy Tale 》

来源: 于 2026-02-12 05:36:07 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

祝大家马年农历新年快乐！

 

【马到成功-庆新春】 《  传奇   》

词：左右

曲：李健

唱：老上不来

只是因为在人群中多看了你一眼，   再也没能忘掉你的容颜。

梦想着偶然能有一天再相见，  从此我开始孤单思念。

想你时你在天边，   想你时你在眼前。  想你时你在脑海，   想你时你在心田。

宁愿相信我们前世有约，   今生的爱情故事不会再改变。

宁愿用这一生等你发现，   我一直在你身旁从未走远。

只是因为在人群中多看了你一眼，   再也没能忘掉你的容颜。

梦想着偶然能有一天再相见，   从此我开始孤单思念。

想你时你在天边，   想你时你在眼前。   想你时你在脑海，   想你时你在心田。

宁愿相信我们前世有约，  今生的爱情故事不会再改变。

宁愿用这一生等你发现，   我一直在你身旁从未走远。

只是因为在人群中多看了你一眼 

 

英文版：<<  Fairy   Tale  >>

In that misty morning when I saw your smiling face,  you only look at me and I was yours.         在那日晨雾中当我看到你的笑容， 你对我专注的一瞥我心已属于你      

But when I turn around you were nowhere to be seen,  you have walked away and close the door.       但我转身后却发现你无踪可寻，你已经走远离开并关门消失

When will I see you again?   When will the sky stop to rain?   When will the stars start to shine?   When were I know that you are mine?      

何时能与你再相见？ 何时才能雨过天晴？ 何时能够星光重新再现？何时才知你心重归于我？

Did I ever meet you in the sunshine?   And  we were both a thousand yeas away.        曾经我在阳光中与你相遇，而今你我的相距似已千年之远

Did I ever hould you in the moonlight?   Did we make every minute last another day?

  曾经我在月光下拥抱过你，曾经我们让每一分钟都有如一天之久。

 

 

 

 

 

 




更多我的博客文章>>>