卡伦卡朋特的《下雨天和星期一》

喉咙还有些痛,感冒还没有全好。但是等不及想唱歌了。

用哑壳喉咙,唱了一首卡伦卡朋特的《下雨天和星期一》。
 

《下雨天和星期一》。

自言自语,感觉自己老了
有时真想放弃一切
一切似乎都不顺心
无所事事地游荡
除了愁眉苦脸,别无他事
下雨天和星期一总是让我心情低落
我现在的感觉,以前人们称之为忧郁
其实一切都还好
只是感觉自己格格不入
漫无目的地走着
像个孤独的小丑
下雨天和星期一总是让我心情低落

奇怪的是,我总是会来到你身边
很高兴知道有人爱我
奇怪的是,这似乎是唯一能做的事
跑去找那个爱我的人(那个爱我的人)
这种感觉以前也出现过
没必要说出来(说出来)
我们都明白是怎么回事
无所事事地游荡(无所事事地游荡)
除了愁眉苦脸,别无他事

下雨天和星期一总是让我心情低落
奇怪的是,这似乎是唯一能做的事(唯一能做的事)
跑去找那个爱我的人(哦)
这种感觉以前也出现过
没必要说出来(说出来)
我们都明白是怎么回事
无所事事地游荡(无所事事地游荡)
除了愁眉苦脸,别无他事
下雨天和星期一总是让我心情低落
无所事事地游荡(无所事事地游荡)
除了愁眉苦脸,别无他事
下雨天和星期一总是让我 — 心情低落

Talkin' to myself and feelin' old
Sometimes I'd like to quit
Nothin' ever seems to fit
Hangin' around
Nothin' to do but frown
Rainy days and Mondays always get me down
What I've got they used to call the blues
Nothin' is really wrong
Feelin' like I don't belong
Walkin' around
Some kind of lonely clown
Rainy days and Mondays always get me down
Funny, but it seems I always wind up here with you
Nice to know somebody loves me
Funny, but it seems that it's the only thing to do
Run and find the one who loves me (the one who loves me)
What I feel has come and gone before
No need to talk it out (talk it out)
We know what it's all about
Hangin' around (hangin' around)
Nothin' to do but frown
Rainy days and Mondays always get me down
Funny, but it seems that it's the only thing to do (only thing to do)
Run and find the one who loves me (ooh)
What I feel has come and gone before
No need to talk it out (to talk it out)
We know what it's all about
Hangin' around (hangin' around)
Nothin' to do but frown
Rainy days and Mondays always get me down
Hangin' around (hangin' around)
Nothin' to do but frown
Rainy days and Mondays always get
Me down




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

拍一个晚到的,又香又响的,大马P!祝高歌荣升版主,祝 -苏.苏- 给 苏.苏 发送悄悄话 苏.苏 的博客首页 (45 bytes) () 01/13/2026 postreply 19:10:35

好棒的英文歌,娓娓道来的雨中故事,悦儿动听。赞好歌声!为你鼓掌。。。 -歲月沈香- 给 歲月沈香 发送悄悄话 歲月沈香 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 01:25:20

谢谢沈香,我唱的这首,也是岁月的歌,谢谢喜欢。 -苏.苏- 给 苏.苏 发送悄悄话 苏.苏 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 11:46:19

有磁性的女声,好听! -萍水阿哥- 给 萍水阿哥 发送悄悄话 萍水阿哥 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 03:26:11

谢谢萍水阿哥 -苏.苏- 给 苏.苏 发送悄悄话 苏.苏 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 11:46:41

好久不见,原来是病了,听起来已经差不多康复了,欢迎归队,苏苏的英文歌发音标准,单词结尾辅音细节都照顾到了,这歌唱得流畅 -高歌低吟- 给 高歌低吟 发送悄悄话 高歌低吟 的博客首页 (81 bytes) () 01/14/2026 postreply 04:34:36

谢谢新班长,对啊过节过完就开始感冒,心里着急啊, -苏.苏- 给 苏.苏 发送悄悄话 苏.苏 的博客首页 (45 bytes) () 01/14/2026 postreply 11:48:20

还是那么好听呀! 祝苏苏早日康健! -梦里水乡2019- 给 梦里水乡2019 发送悄悄话 梦里水乡2019 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 06:37:47

谢谢水梦,虽说可以发声,但是唱得累啊,这么短的歌还分段录了。 -苏.苏- 给 苏.苏 发送悄悄话 苏.苏 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 11:49:36

哈哈这么巧,难得感冒的我最近中招,几次想唱都没好齐全。被你激励了,我也开嗓去~ -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 06:39:36

比平时多了点鼻音,磁性迷人,更像下雨天的迷蒙气氛 -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 08:27:45

+10! special cool effect ~~ -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 08:45:41

西岛好~ -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 09:16:24

+10!谢谢西岛! -苏.苏- 给 苏.苏 发送悄悄话 苏.苏 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 11:53:30

哈哈哈,你耳朵倍儿尖,我鼻子塞住了呀。 -苏.苏- 给 苏.苏 发送悄悄话 苏.苏 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 11:52:52

我也是很少感冒的,这一次很凶狠,喉咙到今天还有些痛。 -苏.苏- 给 苏.苏 发送悄悄话 苏.苏 的博客首页 (93 bytes) () 01/14/2026 postreply 11:51:54

Interesting mix. love Ur sound, even w/ cold ;-) 祝新年愉快,早日康复! -最西边的岛上- 给 最西边的岛上 发送悄悄话 最西边的岛上 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 07:50:46

谢谢西岛,你的名字好酷哦,让人会猜、是哪里呢? -苏.苏- 给 苏.苏 发送悄悄话 苏.苏 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 11:54:22

苏苏唱功没话说,更确切地说:范儿十足~ -老地雷- 给 老地雷 发送悄悄话 老地雷 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 10:47:57

谢谢地雷姐 - 我的唱坛的猿粪。 -苏.苏- 给 苏.苏 发送悄悄话 苏.苏 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 11:55:47

苏苏特有的嗓音很适合卡伦卡朋特的歌,味足!大赞苏苏! -小小K歌- 给 小小K歌 发送悄悄话 小小K歌 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 12:50:08

是吧?那我以后尽量多唱她的歌,正好都很喜欢。 -苏.苏- 给 苏.苏 发送悄悄话 苏.苏 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 16:47:11

喜欢每句的小尾音,听的心也跟着荡漾 -MonicaZither- 给 MonicaZither 发送悄悄话 MonicaZither 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 13:26:10

是啊, I tried. 卡朋特的歌很有特色,不可能全部抓到,只好 -苏.苏- 给 苏.苏 发送悄悄话 苏.苏 的博客首页 (69 bytes) () 01/14/2026 postreply 16:46:25

很有卡朋特沉稳优美的韵味,情绪线条清晰,叙事逻辑完整,好听~~ -闲舞霓裳- 给 闲舞霓裳 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 15:22:05

谢谢舞裳,这歌不算难唱,以前也听过,所以pick up很快 -苏.苏- 给 苏.苏 发送悄悄话 苏.苏 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 16:44:26

小鼻音让在无所事事的时候对情人的思念更加强烈, 祝早日康复! -黄莺- 给 黄莺 发送悄悄话 黄莺 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 16:30:47

哦 好像这歌是有点这意思 我唱的时候还在想,借着下雨天发嗲 -苏.苏- 给 苏.苏 发送悄悄话 苏.苏 的博客首页 (89 bytes) () 01/14/2026 postreply 16:43:03

哈哈哈,打开笑S, 你这个段子手~ -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 18:16:44

嘿嘿,以为没人会看:) -苏.苏- 给 苏.苏 发送悄悄话 苏.苏 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 18:25:09

我知道你的,打开前以为的和打开后看到的反差太大,哈哈哈 -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 18:33:29

轻伤不下火线,值得表扬 -tiger2010- 给 tiger2010 发送悄悄话 tiger2010 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 18:49:48

谢谢虎班长! -苏.苏- 给 苏.苏 发送悄悄话 苏.苏 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 21:48:02

真是范儿十足!唱的非常放松!尾音都自然流畅,气息高手!韵味妥妥拿捏! -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 10:10:14

谢谢无班赞扬。 -苏.苏- 给 苏.苏 发送悄悄话 苏.苏 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 10:22:41

演绎细腻,情感饱满沉稳,好听! -Lloyd__- 给 Lloyd__ 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 10:32:21

很有卡朋特的感觉,苏苏感冒了都唱得这么好,实力在线! -littlegrace- 给 littlegrace 发送悄悄话 littlegrace 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 12:39:23

哈哈,鼻音很迷人,更添了一种成熟的风味,我以前也专门挑感冒的时候录需要鼻音的歌 -风过之无痕- 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 13:22:44

感冒唱歌就是很累。 -苏.苏- 给 苏.苏 发送悄悄话 苏.苏 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 16:35:27

鼻音和句尾颤音真有卡朋特的味道!悦耳,温暖的歌声,听着特舒服. -越山青- 给 越山青 发送悄悄话 越山青 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 14:34:37

谢谢越山青,你也是卡朋特迷啊 -苏.苏- 给 苏.苏 发送悄悄话 苏.苏 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 16:34:25

好迷人啊,让人沉醉! -阶若- 给 阶若 发送悄悄话 阶若 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 15:24:33

谢谢阶若 -苏.苏- 给 苏.苏 发送悄悄话 苏.苏 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 16:22:32

醇厚好听!!! -不要惹毛我- 给 不要惹毛我 发送悄悄话 不要惹毛我 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 16:02:24

啊,不惹你,你几时开嗓? -苏.苏- 给 苏.苏 发送悄悄话 苏.苏 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 16:20:36

最近唱了一堆! -不要惹毛我- 给 不要惹毛我 发送悄悄话 不要惹毛我 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 16:52:05

苏苏很会唱歌的喔!补听了一下你以前的歌,好音质,好乐感。这首歌带一点感冒的声音也非常好听。 --花儿-- 给 -花儿- 发送悄悄话 -花儿- 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 17:45:45

特别喜欢听苏苏和高歌的英文歌曲,韵味十足,大大的赞! -特斯拉之风- 给 特斯拉之风 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 18:15:52

实在很好听! -鹿林- 给 鹿林 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 19:06:32

也特别喜欢卡彭特,可惜走得太早,发音好纯正 -地雷哥- 给 地雷哥 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 20:02:29

今天E歌听爽了,每首都是高水平 -煎蛋侠- 给 煎蛋侠 发送悄悄话 煎蛋侠 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 22:15:19

尾音尤其像卡朋特, 怀旧又有些伤感,苏苏的英文歌很棒! -福教授- 给 福教授 发送悄悄话 福教授 的博客首页 (0 bytes) () 01/16/2026 postreply 05:52:58

E歌好唱!娓娓道来,非常有感觉! -天山晨- 给 天山晨 发送悄悄话 天山晨 的博客首页 (0 bytes) () 01/16/2026 postreply 18:14:50

真的有卡朋特的????味,但声音更清亮更动听,英文语感超极好,流畅自然,很棒的作品 -LABoys- 给 LABoys 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/17/2026 postreply 09:51:52

很迷人的演绎 好听 -行者14- 给 行者14 发送悄悄话 行者14 的博客首页 (0 bytes) () 01/17/2026 postreply 22:03:37

请您先登陆,再发跟帖!