《Right Here Waiting》

不可否认,对我们这些英语不是母语的人来说,英文歌确实比国语歌更有难度,需要花更多时间去学习和打磨。我也是来到唱坛之后才开始学唱英文歌的,这两年工作一忙,唱英文歌的机会就少了不少。

高歌版主唱的英文歌,发声方法专业,而且不管是发音还是咬字都很清楚到位,真的给大家做了很好的示范,也让我更有动力想把英文歌唱得更好。

谢谢大家听歌!

 

注:标出来的两句歌词,翻唱的女声伴奏做了改编,和Richard Marx 原唱版不同,我也就按照翻唱的伴奏唱的。

 

 


《Right Here Waiting》

词曲:Richard Marx

女声伴奏原唱:孟杨

Ocean apart day after day

And I slowly go insane

I hear your voice on the line

But it doesn't stop the pain

If I see you next to never

How can we say forever

Wherever you go

Whatever you do

I will be right here waiting for you

Whatever it takes

Or how my heart breaks

I will be right here waiting for you

 

I took for granted, all the times

That I thought would last somehow

I hear the laughter, I taste the tears

But I can't get near you now

Oh, can't you see it baby

You've got me going crazy

Wherever you go

Whatever you do

I will be right here waiting for you

Whatever it takes

Or how my heart breaks

I will be right here waiting for you

I wonder how we can survive

This romance

But in the end if I'm with you

I'll take the chance

----

Oh, can't you see it baby

You've got me going crazy

Wherever you go

Whatever you do

I will be right here waiting for you

Whatever it takes

Or how my heart breaks

I will be right here waiting for you




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

Right here 沙发 -梦里水乡2019- 给 梦里水乡2019 发送悄悄话 梦里水乡2019 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 11:34:09

香茶奉上:)) -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 12:06:27

板凳上等。。。等会儿听~~ -魔幻水晶- 给 魔幻水晶 发送悄悄话 魔幻水晶 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 11:37:50

不着急,你先忙正事:)) -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 12:06:49

蜀风版版真是进步好大,这几年的打磨,把E歌,粤语歌都能轻松拿下,厉害!2026有高班长带领,我也争取唱一首E歌 :) -梦里水乡2019- 给 梦里水乡2019 发送悄悄话 梦里水乡2019 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 11:39:46

记得我的第一首英文歌是花了两个星期,还是唱得不够流畅:))谢谢水版听歌鼓励! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 12:08:22

right here listening -高歌低吟- 给 高歌低吟 发送悄悄话 高歌低吟 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 11:49:33

这是以实际行动向你学习:)) -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 12:09:46

雅班班唱得真好,流畅的英文,矜持的轻甜,值得长久回味,很优秀的女声版,两位班长都唱得好听极了! -芊芊-雪- 给 芊芊-雪 发送悄悄话 芊芊-雪 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 12:31:56

知道这首是经典的男声歌曲,就没去搜坛里女声的版本:))谢谢水晶听歌鼓励! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 18:19:23

front seat taken up! -childheart- 给 childheart 发送悄悄话 childheart 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 12:50:03

Nice singing! -萍水阿哥- 给 萍水阿哥 发送悄悄话 萍水阿哥 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 12:53:08

谢谢童心鼓励! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 18:23:43

相较于Richard Marx版本的铁汉柔情,蜀班的演绎尽显知识女性的温柔,英文发音非常好, -高歌低吟- 给 高歌低吟 发送悄悄话 高歌低吟 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 14:06:47

蜀版以学霸著称 绝对知识女性! -偶尔掉链子- 给 偶尔掉链子 发送悄悄话 偶尔掉链子 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 14:12:23

准确来说,是被资本家剥削的北美职场牛马女性:)) -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 18:28:37

我确实花了很多时间和精力在英文的发音和口语上:)) -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 18:25:50

唱得棒 技巧感情双双新高! -偶尔掉链子- 给 偶尔掉链子 发送悄悄话 偶尔掉链子 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 14:11:25

我当初学英文歌的动力,就是羡慕你们这些些英文歌高手:))谢谢链子听歌鼓励! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 18:30:15

相较于Richard Marx版本的铁汉柔情,蜀班的演绎尽显知识女性的温柔和含蓄,整首歌非常流畅,英文发音非常好,结尾的 -高歌低吟- 给 高歌低吟 发送悄悄话 高歌低吟 的博客首页 (180 bytes) () 01/13/2026 postreply 14:12:45

这个伴奏被编曲的时候掐了一截音乐,我只有抓紧时间加上男声原版的最后那句:))谢谢高版听歌和美言鼓励! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 18:32:21

抒情优美,好听!情绪表达具有连贯性,感流畅棒棒哒~~~ -闲舞霓裳- 给 闲舞霓裳 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 15:03:39

谢谢霓裳美言! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 18:32:39

知性学霸, E歌对你应该不难, 有了高版的细心指导, 蜀版指日一定会成为英语大腕。 -黄莺- 给 黄莺 发送悄悄话 黄莺 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 16:42:18

希望以后向你和高版这样的高手多交流学习,更多进步:))谢谢黄莺老师听歌鼓励! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 18:35:25

重温经典英文歌,雅韵的演绎非常动听,唱出来歌词的深情含义。赞好歌声! -歲月沈香- 给 歲月沈香 发送悄悄话 歲月沈香 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 17:43:17

谢谢沈香美言! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 18:35:53

哈哈,这是我很喜欢的一首E歌,经典重温,蜀班唱得好稳,含蓄,知性! 很好听,赞! -小小K歌- 给 小小K歌 发送悄悄话 小小K歌 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 19:10:20

谢谢小小听歌和美言! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 09:41:48

蜀风做事很认真,感觉E歌是听完感觉会唱,一唱很多地方连不上:)没了原版的那种激情,多了温柔,好听 -tiger2010- 给 tiger2010 发送悄悄话 tiger2010 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2026 postreply 19:53:50

熟能生巧,多唱几遍,就能连上和顺畅:))谢谢老虎听歌鼓励! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 09:42:49

蜀班教会我们,好学就会进步。Right here waiting 蜀班终于等来了一位高人高歌进班委啦,非常好听成熟的演唱 -老地雷- 给 老地雷 发送悄悄话 老地雷 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2026 postreply 11:04:09

成熟流畅,也是认真的歌者! -阶若- 给 阶若 发送悄悄话 阶若 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 15:28:31

硬核学术派歌手!!! -不要惹毛我- 给 不要惹毛我 发送悄悄话 不要惹毛我 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 16:52:37

蜀班妥妥的学霸!这首E歌唱得很有韵味啊,语流语感都棒!情感强烈! --花儿-- 给 -花儿- 发送悄悄话 -花儿- 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 18:29:15

蜀风雅韵班长E歌唱的精彩,韵味十足。好听! -特斯拉之风- 给 特斯拉之风 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 18:33:13

年轻的时候没觉得理查特牛逼,现在回过头看他是真牛逼。80年代的欧美歌手太厉害了,感谢蜀版让经典重现 -煎蛋侠- 给 煎蛋侠 发送悄悄话 煎蛋侠 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2026 postreply 22:29:50

情感处理的很细腻,后排摇动荧光棒!!! -风过之无痕- 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 01/16/2026 postreply 06:06:01

蜀版唱得很棒, 发音语气都很到位。 开头几句有点女版bryan adams的味道! -福教授- 给 福教授 发送悄悄话 福教授 的博客首页 (0 bytes) () 01/16/2026 postreply 06:13:38

~~~~环保感谢雷姐、阶若、毛局、李哥、风过和福教授听歌鼓励!祝大家周末愉快!~~~~ -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/16/2026 postreply 13:20:30

后排回来补贴。记得曾经和蜀班合唱过这首,但这次你唱得更好了,特别是英文的咬字发音更自然流畅,非常好听 -LABoys- 给 LABoys 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/17/2026 postreply 20:27:12

请您先登陆,再发跟帖!