【2026跨年-大雅之堂】-----新年答歌友峻声

早晨看到歌友峻声的留言说听不清美声唱法《玫瑰三愿》的歌词, 先感谢峻声将这个线头给摘了出来。 

想借这个机会聊聊用美声唱法唱中国歌的问题。 我学美声的时候, 在学唱中国艺术歌曲时, 一边唱, 一边在心里犯嘀咕, 有很多中文字很难归音。我唱的《玫瑰三愿》里, 就有听不清歌词的问题, 是因为用美声的发音方法唱中文歌是一件矛盾的事情。

这是非常普遍、也很“专业级”的困扰,不是我一个人的困扰。
美声唱法 + 中文艺术歌曲,难点几乎全部集中在咬字与共鸣的冲突上。中文是「前口型语言」,美声追求的是「后腔共鸣」, 不用再细究, 这些已经足够说明问题了:共鸣一好,字就糊了;字一清,共鸣就塌。

就我的这歌的共鸣自认为在唱的时候是很关注的, 就顾不上咬字了, 正所谓, 按下了葫芦起了瓢。

剪映里的自动写歌词的功能对我的这歌不WORK, 写出来的歌词驴唇不对马嘴, 我也懒得手打。

听听我下面的歌, 我自认为应该更属于民美, 共鸣少了许多。

 

 

 

 




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

黄莺能登大雅亦能唱通俗,唱啥都地道!新年快乐! -66的山梁- 给 66的山梁 发送悄悄话 66的山梁 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 10:08:24

音色很美,问一个啥问题,美声歌唱者有没有唱词不清的问题呢 -秦照- 给 秦照 发送悄悄话 秦照 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 10:13:08

不是很明白你的问题, 试着回答你的问题, 美声的发声法更适合西语:意大利语是美声的母语, 不适合中文。 -黄莺- 给 黄莺 发送悄悄话 黄莺 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 10:25:23

再傻问一下,周杰伦唱词不清是无可争辩的,那么美声唱西语有没有发音不清的演员呢 -秦照- 给 秦照 发送悄悄话 秦照 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 10:32:09

周杰伦的咬字,艾玛!我很少听西语歌, 因为我不会西语, 就是意大利人唱美声也有功力因素啊, -黄莺- 给 黄莺 发送悄悄话 黄莺 的博客首页 (224 bytes) () 01/01/2026 postreply 10:41:56

哈哈,笨人提了个聪明要求,这种事经常发生的。。。这么说,中国的语言限制了美声唱法。可不可以据此认为 -峻声- 给 峻声 发送悄悄话 峻声 的博客首页 (278 bytes) () 01/01/2026 postreply 10:28:20

艾玛, 越来越累了, 这好像已经不是声乐范畴的问题了哈, 无解啦! -黄莺- 给 黄莺 发送悄悄话 黄莺 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 10:32:29

有没有中国的美声经典歌曲被外国——欧洲——美声歌唱者唱的?或者在义大利之类的音乐学院里 -峻声- 给 峻声 发送悄悄话 峻声 的博客首页 (51 bytes) () 01/01/2026 postreply 10:45:02

CHATGPT 是个好字典:) -黄莺- 给 黄莺 发送悄悄话 黄莺 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 11:06:01

那么,中国的戏剧唱法呢,应该是适合国语的吧 -秦照- 给 秦照 发送悄悄话 秦照 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 10:33:36

你现在展现出了诗人的思维特征: 发散性, 联系性,越扯越远性, 哈哈哈!, 新年快乐! -黄莺- 给 黄莺 发送悄悄话 黄莺 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 10:44:31

进来欣赏与学习 了解了很多声乐知识 黄莺各界横跨 大赞 -ConnieTT- 给 ConnieTT 发送悄悄话 ConnieTT 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 10:38:23

与康康共同学习, 今年在唱坛继续玩! -黄莺- 给 黄莺 发送悄悄话 黄莺 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 10:55:36

唱得好,还有讲解,受教了!!! -才歌- 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 10:49:10

才歌度假回来了, 继续唱歌吧! -黄莺- 给 黄莺 发送悄悄话 黄莺 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 10:56:29

嗯,度假归来,继续唱! -才歌- 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 11:26:10

美女美唱,新年快乐!! -moiausis- 给 moiausis 发送悄悄话 moiausis 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 11:51:36

不明觉厉。虽然不懂美声,但是不妨碍欣赏艺术的美。这首西北风,结合了高雅与民族,有着动人的感染力 :) -xiaosai- 给 xiaosai 发送悄悄话 xiaosai 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 12:48:08

理解深刻,讲得透彻,不过,也有很多通俗歌手吐字不清,往往成为潮流,被追捧:))。不管什么唱法,好听是硬道理:)) -高歌低吟- 给 高歌低吟 发送悄悄话 高歌低吟 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 13:11:43

腰子不清不楚 殷秀梅老师是绝对不能同意滴:) -ConnieTT- 给 ConnieTT 发送悄悄话 ConnieTT 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 13:14:13

老一辈歌唱家的严谨,在现在成了一种类型了, 现在的社会允许酷, 帅, 新的存在。 -黄莺- 给 黄莺 发送悄悄话 黄莺 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 15:36:51

原来如此,美声唱法的理论很讲究,谢谢科普!反正我听着是很棒的 :D -魔幻水晶- 给 魔幻水晶 发送悄悄话 魔幻水晶 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 13:24:29

这是你们专业演唱歌手的问题了,我就随便唱唱,唱个情绪就行了,反正我知道你这个 -老地雷- 给 老地雷 发送悄悄话 老地雷 的博客首页 (660 bytes) () 01/01/2026 postreply 14:44:39

艾玛, 段子深, 看不懂。乐子没得到,还总惦记着:) -黄莺- 给 黄莺 发送悄悄话 黄莺 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 15:33:37

记得很久以前看一个著名歌唱家的采访,他就说中文有些音不好唱,黄莺是位认真的好同学:) -tiger2010- 给 tiger2010 发送悄悄话 tiger2010 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 15:12:13

民族唱法和美声的发声位置以及声音的厚度还是有不同,黄莺老师的功力深厚,这首民美唱法的歌演绎得婉转悠扬动听!太棒了! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 15:35:47

佩服黄莺老师在音乐上的素养和钻研!好唱!新年快乐! -yeyang- 给 yeyang 发送悄悄话 yeyang 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 15:47:39

学习了黄莺老师对美声中文咬字的解释,太专业了,美声发自欧洲,大概唱法最适配当地的语言。新年快乐! -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 16:00:24

这个美声好听!热烈鼓掌!看来您已解决了中文美声的难点。向您学习! -老乔治- 给 老乔治 发送悄悄话 老乔治 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 17:26:44

不亏是黄莺,声音跟名字一样好听~~ -hongshankou- 给 hongshankou 发送悄悄话 hongshankou 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 17:53:01

全都是高音,唱得真美! -哈梅- 给 哈梅 发送悄悄话 哈梅 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 19:46:35

唱得专业,转换自如,鼓掌!新年快乐! -翔歌- 给 翔歌 发送悄悄话 翔歌 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 20:18:56

太美的演绎!深情优雅大气!赞赞赞!新年快乐! -天山晨- 给 天山晨 发送悄悄话 天山晨 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 20:23:26

黄莺老师民美融合得这么自然,高音稳得像站在山巅,低音又温润如玉,真的有种中西合璧的仙气,太有腔调了 -宓儿- 给 宓儿 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 20:37:50

美声的共鸣>民美的共鸣>通俗的共鸣,对吗?这都是一点一滴的汗水练出来的好声音啊,听起来就是专业!百灵鸟不是白叫的~ -妖妖灵- 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 21:27:37

不是专业人士,我觉得应该是这个顺序 -黄莺- 给 黄莺 发送悄悄话 黄莺 的博客首页 (0 bytes) () 01/02/2026 postreply 06:52:18

黄莺老师是三栖歌手啊,民族美声和通俗都是信手拈来,专业性极强 -LABoys- 给 LABoys 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/01/2026 postreply 21:58:36

+1对民美都不懂,就是觉得黄莺老师唱的很好听:-),跟这儿吧。 -北国大马哈- 给 北国大马哈 发送悄悄话 北国大马哈 的博客首页 (0 bytes) () 01/02/2026 postreply 06:30:50

搬个小板凳来学习!:)黄莺老师是跨界歌手,唱歌实在高强,唱美声民族通俗各种到位完美!新年快乐!! -玫瑰花- 给 玫瑰花 发送悄悄话 玫瑰花 的博客首页 (0 bytes) () 01/02/2026 postreply 10:04:29

谢黄莺的分享“共鸣一好,字就糊了;字一清,共鸣就塌。”太认同了,纠结,你这民味歌,高音甜美,干净亮丽,太好听了!新年快乐 -云霞姐姐- 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 (0 bytes) () 01/02/2026 postreply 11:35:40

这高音还有花腔非常美妙,这是下苦功学习的结果。太赞了!!! -微雨如酥- 给 微雨如酥 发送悄悄话 微雨如酥 的博客首页 (0 bytes) () 01/02/2026 postreply 12:21:31

请您先登陆,再发跟帖!