【2026跨年-大雅之堂】亨德尔清唱剧“弥赛亚”选段/ Angels We Have Heard on High

来源: 2025-12-24 14:59:46 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

去年开始让自己形成一个新传统, 每年12月份去看“弥赛亚”演出。 这是第二年了。 这部剧虽然从小听说, 只是在几十个小时在电脑前糊纸盒时才想到去听完整的剧, 以便能自己能连续两个小时心无旁骛。 “O Thou that Tellest Good Tidings to Zion ”是听到N遍后印象最深刻的一段, 但学就是另一回事啦!关注了有一年了, 这是阶段性汇报哈!离大雅之堂还很远, 知道自己最后一句很失重, 但求大家包容了!等不及再过一年发表啦!看到“大雅之堂”活动第一个想到的就是这首, 这首光听伴奏就是“大雅之堂”了!

见缝插针露个脸, 祝大家圣诞节快乐!团聚快乐!假日快乐!

O thou that tellest good tidings to Zion Get thee up into the high mountain O thou that tellest good tidings to Zion Get thee up into the high mountain Get thee up into the high mountain
O thou that tellest good tidings to Jerusalem Lift up, thy voice, with strength Lift it up, be not afraid Say unto the cities of Judah Say unto the cities of Judah Behold your God Behold your God Say unto the cities of Judah Behold your God Behold your God Behold your God
O thou that tellest good tidings to Zion Arise, shine, for thy light is come Arise, arise Arise, shine, for thy light is come And the glory of the Lord The glory of the Lord Is risen, Is risen Upon thee Is risen Is risen upon thee The glory The glory The glory of the Lord Is risen upon thee
 

另外一首是传统圣诞赞美诗, Angels We Have Heard on High, 几年前在唱坛发过音频, 这次特重新做了简单视频, 也一并来参加活动!

Verse 1]
Angels we have heard on high
Sweetly singing o'er the plains
And the mountains in reply
Echoing their joyous strains

[Chorus]
Gloria in excelsis Deo
Gloria in excelsis Deo


[Verse 2]
Shepherds, why this jubilee?
Why your joyous strains prolong?
Say what may the tidings be
Which inspire your heavenly song


[Chorus]
Gloria in excelsis Deo
Gloria in excelsis Deo


[Verse 3]
Come to Bethlehem and see
Him Whose birth the angels sing
Come, adore on bended knee
Christ the Lord, the newborn King
[Chorus]
Gloria in excelsis Deo
Gloria in excelsis Deo


[Verse 4]
See within in a manger laid
Jesus Lord of Heav'n and Earth
Mary, Joseph, lend your aid
With us sing our Savior's birth

[Chorus]
Gloria in excelsis Deo
Gloria in excelsis Deo