【心跳大对碰】之 BY 梦丽君和黄莺

来源: 黄莺 于 2025-05-15 09:42:08 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (17987 bytes)
本帖于 2025-05-15 09:42:56 时间, 由普通用户 黄莺 编辑

想必梦丽君同学是邓姐的铁粉, 恰巧在纪念邓丽君的日子里恰巧唱君歌, 一切都刚刚好,合作很愉快:)

感谢梦丽君同学的后期制作, 混音合成.

《我和你》改编自日本歌曲《北国の春》（北国之春），由日本歌手千昌夫于1977年首唱，随后被翻译成各种语言版本，流传于世界各地。
我衷心地谢谢你
一番关怀和情意
如果没有你
给我爱的滋润
我的生命将会失去意义
我们在春风里陶醉飘逸
仲夏夜里绵绵细语
聆听那秋虫
它轻轻在呢喃
迎雪花飘满地
我的平凡岁月里
有了一个你
显得充满活力
我衷心地谢谢你
让我忘却烦恼和忧郁
如果没有你
给我鼓励和勇气
我的生命将会失去意义
我们在春风里陶醉飘逸
仲夏夜里绵绵细语
聆听那秋虫
它轻轻在呢喃
迎雪花飘满地
我的平凡岁月里
有了一个你
显得充满活力 [1]

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

所有跟帖： 

• 抢沙发！男声唱得好温柔，一定是铁粉儿！梦里都是丽君：）黄莺老师自不必说，君歌的韵味拿捏十足，学谁像谁，拜服！ -云破月花弄影- ♀ 给 云破月花弄影 发送悄悄话 云破月花弄影 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 09:42:43

• 谢谢热情的云月, 梦同学选了这歌挺应景的. -黄莺- ♀ 给 黄莺 发送悄悄话 黄莺 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 09:54:14

• 》多谢百灵鸟黄莺美眉不嫌弃收留，敬礼致敬！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 10:09:00

• 凳 -云霞姐姐- ♀ 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 09:43:09

• 双赞好唱，好听 -云霞姐姐- ♀ 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 (99 bytes) () 05/15/2025 postreply 09:48:52

• 云霞替梦同学保密:) -黄莺- ♀ 给 黄莺 发送悄悄话 黄莺 的博客首页 (107 bytes) () 05/15/2025 postreply 09:57:11

• 后排人点名道姓，俺也不保密了，先争一份再说，哈哈哈 -云霞姐姐- ♀ 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 10:08:01

• 》不需要保密啊，俺的男沙音的特点。俺都不敢有另外的马甲，因为俺只要一出口，就保密不了啦！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 10:17:49

• 椅 -cicila- ♀ 给 cicila 发送悄悄话 cicila 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 09:43:47

• 黄莺老师一出声，君味十足，惊艳四座！杰克同学也是超水平发挥，温情款款！鼓掌双赞！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 09:44:15

• 啊, 梦同学被秒破了, 赶紧出来凑热闹吧! -黄莺- ♀ 给 黄莺 发送悄悄话 黄莺 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 09:58:26

• 》多谢黄莺美眉收留，再次敬礼致敬！俺的嗓子独唱不在行，但是给人当绿叶配和声，可能还是要好一些的。 -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 10:20:28

• 摇啊摇，椅 -红卡- ♀ 给 红卡 发送悄悄话 红卡 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 09:46:25

• 届么温油滴男声，又像才歌 -红卡- ♀ 给 红卡 发送悄悄话 红卡 的博客首页 (167 bytes) () 05/15/2025 postreply 09:52:37

• 啊！满屏皆我啊哈哈哈哈哈，谢谢红卡卡！ -才歌- ♂ 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 09:56:40

• 哈哈哈哈哈，每次看到你的猜谜都笑 -cicila- ♀ 给 cicila 发送悄悄话 cicila 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 09:57:42

• 》你连俺的男沙音都听不出来啊！难怪俺隔空喊你唱《智斗》，你不搭理俺啊！你啥时还可以再唱阿庆嫂呢？ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 10:12:55

• 你摇的太慢, 椅子早没了. -黄莺- ♀ 给 黄莺 发送悄悄话 黄莺 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 09:59:50

• 唱出了春天的气息！杰克舒展大方，黄莺细腻真切，太棒了！ -才歌- ♂ 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 09:47:31

• 》多谢才哥捧场鼓励！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 10:21:32

• 黄莺的声音一出来，就让人沉溺其中，太美好了。杰克这次合唱特别到位，很好听！ -jzhou8968- ♀ 给 jzhou8968 发送悄悄话 jzhou8968 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 09:48:55

• 》多谢佳佳老师捧场鼓励！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 10:23:38

• 黄莺第一声出来太惊艳了！妥妥好声音！杰克同学高水平发挥，也很棒！为两位点赞鼓掌 --花儿-- ♀ 给 -花儿- 发送悄悄话 -花儿- 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 09:49:13

• 》多谢花儿美言捧场鼓励。感谢VV的录音设备，耳麦录音就很不错了，敬礼致敬！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 10:26:42

• 飞毯占先~~~~~~~~~~~~~ -魔幻水晶- ♀ 给 魔幻水晶 发送悄悄话 魔幻水晶 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 09:49:31

• 》多谢水晶总百忙中到场鼓励，敬礼！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 10:27:56

• 我们的百灵鸟一出声又美又甜，很想听你唱君歌！杰克已经都被猜到了，唱的温情脉脉，棒棒哒！ -梦里水乡2019- ♀ 给 梦里水乡2019 发送悄悄话 梦里水乡2019 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 09:51:28

• 》多谢水乡全力以赴的操持碰碰对活动。有了你们背后的努力，俺们的合作才有了可能啊！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 10:32:30

• 哈哈，男丽君我一听就听出来了~~~男声温柔款款深情，唱得实你发挥最好的一首，黄莺细腻甜美的歌声有温柔有激情有君韵！太美！ -cicila- ♀ 给 cicila 发送悄悄话 cicila 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 09:52:36

• 》谁能躲过你的那副查颜入微精细的耳朵？多谢公主美言捧场鼓励！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 10:34:53

• 又和花儿抄了答案！杰克遇强则强，遇到百灵鸟也快成了百灵鸟！百灵鸟真是太会唱了，就是好声音导师啊！ -妖妖灵- ♀ 给 妖妖灵 发送悄悄话 妖妖灵 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 09:52:45

• 》居然绑上了百灵鸟，真的是俺的荣幸啊！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 10:36:06

• 黄莺一出声 百灵也不灵啦 唱得好那都是高水平撑着 杰克也紧密配合 -ConnieTT- ♀ 给 ConnieTT 发送悄悄话 ConnieTT 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 09:54:28

• 》跟着百灵鸟，尽量多沾点百灵鸟的灵气，俺就可以狐假虎威的啦。 -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 10:38:52

• 忍不住抄妮妮作业，完全说出了我的心声啊：）） -茱丽家的娅娅- ♀ 给 茱丽家的娅娅 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 16:35:28

• 》敬礼致敬！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 17:55:44

• 这一版男声温柔女声大气，女声的尾音很像邓丽君，看来男生是碰到丽君了：）非常棒！ -tiger2010- ♂ 给 tiger2010 发送悄悄话 tiger2010 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 10:03:51

• 》多谢老虎班班捧场鼓励！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 10:40:00

• 这个太棒了，邓丽君的歌貌似容易学，但她的通俗美声发声不是轻易能模仿，黄莺老师的美声正派用场，这是杰克最棒的一首 -移花接木- ♂ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 10:23:50

• 》感谢VV的录音设备，让我有了不小的进步。多谢美言鼓励！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 10:41:25

• 谢谢大家，君歌深入人心，我不敢轻易去演绎，谢谢杰克同学，我不得不好好研究一下邓姐的唱歌，也是磨了好久才发出来，学习了！ -黄莺- ♀ 给 黄莺 发送悄悄话 黄莺 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 10:36:48

• 》多谢黄莺美眉收留，合作愉快，敬礼致敬！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 10:42:39

• 一耳朵听出杰克，唱得很认真，表现很棒。黄莺简直是邓丽君再现啊，好声音啊好声音，好唱功啊好唱功，太太太好听了！ -魔幻水晶- ♀ 给 魔幻水晶 发送悄悄话 魔幻水晶 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 10:38:26

• 》你的耳朵也是厉害无比的高辨识度的金耳朵。多谢水晶晶捧场鼓励，敬礼！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 10:44:26

• 杰克真是梦到丽君啦！黄莺老师不就是丽君再现吗？此番演绎哪哪都到位，大赞！ -小鱼无双- ♀ 给 小鱼无双 发送悄悄话 小鱼无双 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 10:46:59

• 》是滴是滴啊，俺真的是梦想成真啦！多谢捧场鼓励！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 10:54:16

• 男声叫梦丽君？ 好大的口气哈哈。。。黄莺老师开口醉 OMG 太像了 可以称作赛丽君！ -偶尔掉链子- ♀ 给 偶尔掉链子 发送悄悄话 偶尔掉链子 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 10:52:05

• 》你看看，这不是梦上了吗？人有多大胆，地有多大产落到了实处啦！哈哈哈哈。敬礼致敬！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 10:57:34

• 梦丽君同学以前老伴网络大腕！这次是合上了唱坛大腕！～后期好棒！ -无问东西- ♂ 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 10:55:14

• 》俺现在的所有进步，都是唱坛大腕帮助的结果啊！多谢无问大侠捧场鼓励！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 11:00:05

• 跟着黄莺老师一起合作，想不进步都不行 -择木而栖- ♂ 给 择木而栖 发送悄悄话 择木而栖 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 12:03:57

• 》你是知道这个道理的，有了良好的开端，就有了不停进步的契机啦！多谢捧场鼓励！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 17:52:12

• 娅座 -茱丽家的娅娅- ♀ 给 茱丽家的娅娅 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 12:11:09

• 》敬礼致敬！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 17:52:35

• 哇，抓到了小抖音的精髓，黄莺老师唱得好好听！ -愚乐- ♀ 给 愚乐 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 12:30:35

• 》多谢你的美言！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 17:53:10

• 怀旧柔美的好歌，深情精湛的演绎，大赞两位老师的默契合作～ -暮子默- ♀ 给 暮子默 发送悄悄话 暮子默 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 13:25:15

• 》学梦之旅的美歌才知道这个君歌的。多谢捧场鼓励！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 17:54:18

• 杰克啊！好搭档好合作！ -唐歌- ♀ 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 13:52:07

• 》你没有上场表演，那是浪费了一个男生表演的机会！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 17:55:10

• 梦丽君心想事成，和丽君搭档如愿以偿！！杰克这首超水平发挥，唱太棒了！黄莺老师就是丽君本君～ -星有林夕一点懵- ♀ 给 星有林夕一点懵 发送悄悄话 星有林夕一点懵 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 14:04:54

• 》懵懵要多进来表演，你还会原创呢！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 17:56:41

• 黄莺开口醉非常有丽君的神韵，杰克温柔超水平的演绎，唱得太棒了！ -艾茶- ♀ 给 艾茶 发送悄悄话 艾茶 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 14:25:46

• 》多谢茶班的美言鼓励！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 17:59:06

• 黄老师太厉害了一句歌词能转50个音~梦丽君深情款款~ -nice- ♂ 给 nice 发送悄悄话 nice 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 14:55:51

• 》多谢美言鼓励！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 17:59:47

• 杰克的声音很有辨识度，这次是高水准发挥！黄莺老师不必说了，开口封神！热烈鼓掌！！ -越山青- ♀ 给 越山青 发送悄悄话 越山青 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 16:23:33

• 》你一让我独唱，我就犯难。硬件不太行啊！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 18:01:01

• 黄莺太厉害了，这首太丽君了！！！杰克也唱得非常好！！！遇强则强，又和谐又完美！！！以后再也不和原唱合了，就找黄老师！！！ -阶若- ♀ 给 阶若 发送悄悄话 阶若 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 16:28:20

• 》Local的美女可以“拒绝”，俺得小心翼翼的把Credit攒足啊！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 18:02:19

• 黄莺老师真的是唱啥像啥，这首歌绝对有邓丽君的神韵在里面。。杰克梦想成真。。：）） -唐宋-元明清- ♂ 给 唐宋-元明清 发送悄悄话 唐宋-元明清 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 16:29:05

• 》人有多大胆，地有多高产，坐实啦！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 18:03:23

• 傍上大腕，自己的水准也提升:-)，杰克唱的温柔动听，黄莺老师一贯的高水准。 -北国大马哈- ♂ 给 北国大马哈 发送悄悄话 北国大马哈 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 17:12:36

• 》借你的吉言，感谢黄老师不嫌弃收留俺这个最后的“剩男”！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 18:04:35

• JK贴里的出现的不是专业 就是大腕~~一个梦丽君 一个赛丽君，为两位鼓掌喝彩！ -偶尔闪闪- ♀ 给 偶尔闪闪 发送悄悄话 偶尔闪闪 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 17:56:07

• 》俺这个最后一个“剩男”居然被上天照顾，运气真好啊！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 17:58:29

• 黄莺老师一如既往的专业水准 杰克也越唱越棒 -remotesky- ♂ 给 remotesky 发送悄悄话 remotesky 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 18:12:51

• 》多谢大师捧场鼓励！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 18:15:35

• 原来梦丽君就是杰克。真是梦想成真！碰上了一个真丽君！君味再现。恭喜！合唱很棒！ -鹿林- ♂ 给 鹿林 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 18:54:18

• 》敬礼致敬！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/16/2025 postreply 05:36:00

• 哈哈，梦丽君！一个温柔，一个娇媚，一对好声音。 -风城疯语- ♂ 给 风城疯语 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 19:01:25

• 》鞠躬敬礼！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/16/2025 postreply 05:35:08

• 黄莺老师一开口就给镇住了，一个字＂完美＂！这次杰克应是你Top1啦！赞！ -小小K歌- ♀ 给 小小K歌 发送悄悄话 小小K歌 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 19:18:14

• 》可以永远回忆在心头啦，多谢美言捧场鼓励！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/16/2025 postreply 05:34:36

• 杰克是个有福气的歌手啊 -liv4lov- ♂ 给 liv4lov 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 20:24:39

• 》是啊，福气来啦挡不住！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/16/2025 postreply 05:33:02

• 黄莺老师歌如其名，一鸣惊人，梦丽君美梦成真！ -沧海老浪- ♂ 给 沧海老浪 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 20:36:38

• 》现实版的梦想成真，真好！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/16/2025 postreply 05:32:05

• 黄莺老师声音很像邓丽君，两位唱得好棒！ -三排长- ♂ 给 三排长 发送悄悄话 三排长 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 20:41:58

• 》敬礼致敬！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/16/2025 postreply 05:30:58

• JK这次无需绑架，如愿找到了金嗓子黄莺老师！老歌被你们唱出了新高度。 -suburban12- ♂ 给 suburban12 发送悄悄话 suburban12 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 22:03:18

• 》最后一个“剩男”真的好幸运啊！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/16/2025 postreply 05:30:37

• 杰克最好的作品之一 黄莺老师一开口 了不得 嗓音太丽君了 细节见功夫！ -wxy431- ♂ 给 wxy431 发送悄悄话 wxy431 的博客首页 (0 bytes) () 05/15/2025 postreply 22:41:55

• 》多谢美言捧场鼓励！ -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 05/16/2025 postreply 05:29:12

请您先登陆，再发跟帖！