【18周年坛庆·七夕】Before the Next Teardrop Falls

答应了水乡来给坛庆助兴，可实在是太忙了，出差刚回来，以为错过坛庆了。上来一看，还有个“七夕”台子！快速炮制了这首，绝对新鲜出炉，尽管粗制滥造，但心意是真诚的，也符合主题。

尽管晚了点儿，歌曲送给水乡，瘦弱的肩膀，勇挑版主重担！也祝贺老乡泽西，明知山有虎，再向虎山行，这是多么英勇的鲁莽行为啊！

穷人家，拿出一首歌不容易，再送链子，你知道我是多爱你！

还要送风华，本来这首歌是我点她的粤语版，不但等得花都落了，我都学会了英文歌词了，你再拖下去，我西班牙语的那一段也学会了（此歌最有名的版本是Freddy Fender的，他有一段西语）。

来唱坛也有五年，第一帖就是跟风华的英文歌帖，坛庆当然要送她一首歌了。

也送给所有的姐妹们，歌词很合适。感谢你们的歌声，还有大方美丽的真人秀，

弟兄们就算了，明显歌词不当。如果“她”真的让你流泪，可能你活该，哈哈！

If he brings you happiness

Then I wish you all the best

It's your happiness that matters most of all

But if he ever breaks your heart

If the teardrops ever start

I'll be there before the next teardrop falls

Si te quiere de verdad

Y te da felicidad

Te deseo lo más bueno pa' los dos

Pero si te hace llorar

A mé me puedes hablar

Y estaré contigo cuando triste estás

I'll be there anytime

You need me by your side

To drive away every teardrop that you cried

And if he ever leaves you blue

Just remember, I love you

And I'll be there before the next teardrop falls

And I'll be there before the next teardrop falls