【2023坛庆】献礼- 3《Speak softly love》by 蜀风雅韵

来源: 蜀风雅韵 于 2023-08-11 16:30:16 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (14164 bytes)

 

坛庆继续嗨起来加油

 

《Speak softly love》中文译名《温柔的倾述》，是电影《教父》的主题曲。中文译文：“柔声倾诉，唯有天空听得到，我俩立下爱的誓言，而死方休。” 

中国传统文化中提到的忠贞不渝的爱情观和西方的也是异曲同工：在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。

美好的人生必须要有美好的爱情相伴。The life is complete when you find the missing piece of the puzzle in you life.

去年11月份就唱好定版，一直没找到合适的机会来贴。这首歌真算是当年火爆一时的神曲，赶早不如赶巧，正好赶上参加坛庆活动。

 

谢谢大家听歌！周末愉快！

 

 

 

 

 

 

《Speak softly love》

 

Speak softly, love

And hold me warm against your heart

I feel your words

The tender trembling moments start

We're in a world, our very own

Sharing a love that only few have ever known

 

Wine-colored days warmed by the sun

Deep velvet nights when we are one

 

Speak softly, love

So no one hears us but the sky

The vows of love

We make will live until we die

My life is yours and all because

You came into my world with love so softly love

 

Wine-colored days warmed by the sun

Deep velvet nights when we are one

 

Speak softly, love

So no one hears us but the sky

The vows of love we make will live until we die

My life is yours and all because

You came into my world with love so softly love




更多我的博客文章>>>

所有跟帖： 

• 沙-蜀风这首太动人了！！！第一句出来音乐就惊艳，屏息聆听，唱得太好了！！ -阶若- ♀ 给 阶若 发送悄悄话 阶若 的博客首页 (0 bytes) () 08/11/2023 postreply 16:36:33

• 谢谢小活沙发听歌！我也是一听前奏就喜欢上这版伴奏：）） -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/11/2023 postreply 19:23:32

• 柔声倾诉,迷人的歌声! -jycbbu- ♀ 给 jycbbu 发送悄悄话 jycbbu 的博客首页 (0 bytes) () 08/11/2023 postreply 16:37:01

• 谢谢雨彤听歌鼓励！周末愉快！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/11/2023 postreply 19:24:01

• 大爱的歌！蜀风音色纯净、中音醇美。歌声仿佛是在耳畔低语，非常拨动心弦…… -CLary- ♀ 给 CLary 发送悄悄话 CLary 的博客首页 (0 bytes) () 08/11/2023 postreply 16:40:56

• 谢谢阳光听歌和美言！你的漂亮音色唱这歌一定好听^_^ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/11/2023 postreply 19:25:04

• 非常感人的歌声。 -neat260- ♂ 给 neat260 发送悄悄话 neat260 的博客首页 (0 bytes) () 08/11/2023 postreply 16:56:26

• 谢谢neat 听歌鼓励！周末愉快！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/11/2023 postreply 19:25:41

• 蜀风把“教父”里的这首歌演绎得深情婉转，动人心魄，非常好听！ -ToClouds- ♀ 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 08/11/2023 postreply 17:05:55

• 这首歌也是听到歌友唱了，才知道有歌词可唱：））谢谢云起听歌鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/11/2023 postreply 19:26:37

• 非常喜欢这首歌! 蜀风醇厚温润的嗓音一出来，满满的意大利风情，令人惊艳！很好听，很感人！ -dlu- ♂ 给 dlu 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/11/2023 postreply 17:36:12

• 老乡也喜欢这首歌呀，确实是经典^_^谢谢老乡听歌和美言鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/11/2023 postreply 19:27:51

• 最喜欢的歌之一。 唱的好听， 降了音阶更适宜你中音。 -k2climb- ♂ 给 k2climb 发送悄悄话 k2climb 的博客首页 (0 bytes) () 08/11/2023 postreply 17:47:29

• 谢谢K兄听歌鼓励！高音中音就像小提琴和大提琴，各有不同的意境：）） -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/12/2023 postreply 09:56:30

• 好听！蜀风深情诉说，唱得棒！ -yeyang- ♂ 给 yeyang 发送悄悄话 yeyang 的博客首页 (0 bytes) () 08/11/2023 postreply 17:47:49

• 大家都在冲点歌权，我要抓紧：））谢谢杨版听歌鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/12/2023 postreply 09:57:28

• 》神曲美歌美唱，鼓掌喝彩！这个美歌也排上我的目录上了，无奈何梦版的歌老是插了队。 -杰克_JK- ♂ 给 杰克_JK 发送悄悄话 杰克_JK 的博客首页 (0 bytes) () 08/11/2023 postreply 17:53:52

• 好歌太多，慢慢来：））谢谢杰克听歌鼓励！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/12/2023 postreply 09:58:19

• 花瓣柔柔飘进心里 -西门东瓜- ♂ 给 西门东瓜 发送悄悄话 西门东瓜 的博客首页 (0 bytes) () 08/11/2023 postreply 18:16:56

• 谢谢瓜才听歌！黑帮教父，只能以柔克刚：）） -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/12/2023 postreply 09:59:20

• 看到了巍峨的城堡！听到了美妙的歌声，很完美！！ -才歌- ♂ 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 08/11/2023 postreply 19:04:45

• 谢谢才哥听歌！这是加拿大魁北克附近的教堂：）） -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/12/2023 postreply 10:00:28

• 唱的真动听！名曲配好唱等于耳朵的享受！顿时让人内心安静下来。 -诺福克- ♀ 给 诺福克 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/11/2023 postreply 19:59:31

• 歌曲的意境，就是深夜的诉说^_^谢谢诺诺听歌鼓励！周末愉快！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/12/2023 postreply 10:05:40

• 很温柔，很好听！ -66的山梁- ♀ 给 66的山梁 发送悄悄话 66的山梁 的博客首页 (0 bytes) () 08/11/2023 postreply 21:14:27

• 谢谢才女听歌！周末愉快！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/12/2023 postreply 10:06:17

• 蜀风的E歌唱得亲切感人，如沐春风 -晚亭歌- ♂ 给 晚亭歌 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/11/2023 postreply 22:16:55

• 谢谢晚亭兄听歌！周末愉快！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/12/2023 postreply 10:06:55

• 灵魂随歌声而至，美！ -x潇潇- ♀ 给 x潇潇 发送悄悄话 x潇潇 的博客首页 (0 bytes) () 08/11/2023 postreply 22:52:36

• 潇潇好久不见，问好：））谢谢听歌！周末愉快！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/12/2023 postreply 10:07:46

• 熟悉的旋律，唱得温婉动人，很有带入感，大赞！ -翔歌- ♂ 给 翔歌 发送悄悄话 翔歌 的博客首页 (0 bytes) () 08/11/2023 postreply 23:38:57

• 这首经典，大家都很熟悉：））谢谢翔歌听歌！周末愉快！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/12/2023 postreply 10:08:36

• 舒缓悦耳动听，非常赞！ -一一茶馆- ♀ 给 一一茶馆 发送悄悄话 一一茶馆 的博客首页 (0 bytes) () 08/12/2023 postreply 04:26:23

• 谢谢茶馆美眉听歌！周末愉快！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/12/2023 postreply 10:09:35

• 永恒经典之一，娓娓诉说的深情，最是动人！ -xiaosai- ♀ 给 xiaosai 发送悄悄话 xiaosai 的博客首页 (0 bytes) () 08/12/2023 postreply 04:56:09

• 音乐的旋律很熟悉和有带入感：））谢谢小赛听歌！周末愉快！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/12/2023 postreply 10:11:09

• 熟悉的旋律，歌声款款深情，娓娓道来，动人好听~~ -风华- ♀ 给 风华 发送悄悄话 风华 的博客首页 (0 bytes) () 08/12/2023 postreply 07:55:49

• 经典的旋律，歌词也是很感人：））谢谢风华听歌！周末愉快！ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/12/2023 postreply 10:12:04

• 熟悉的旋律，原来是教父主题曲。大佬们都是这样轻声唱歌：） -tiger2010- ♂ 给 tiger2010 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/12/2023 postreply 13:36:49

• 好温柔呀，好听！ -qrose33- ♀ 给 qrose33 发送悄悄话 qrose33 的博客首页 (0 bytes) () 08/12/2023 postreply 13:57:22

• 蜀风这首唱得格外动人，歌声清澈温柔，动人心弦！：） -以梦- ♀ 给 以梦 发送悄悄话 以梦 的博客首页 (0 bytes) () 08/12/2023 postreply 16:15:27

• 这个伴奏很考验唱功，蜀风控制得很好，音色醇美！ -爱听歌的奥黛丽- ♀ 给 爱听歌的奥黛丽 发送悄悄话 爱听歌的奥黛丽 的博客首页 (0 bytes) () 08/13/2023 postreply 10:34:59

• 歌声温婉静美，speak and sing really softly. 加上这简洁的伴奏，洗涤心灵的演绎。 -小小艾- ♀ 给 小小艾 发送悄悄话 小小艾 的博客首页 (0 bytes) () 08/13/2023 postreply 10:44:06

• 哇！蜀风这首太惊艳了！开口醉！音色纯净，动人极了！后排鼓掌！ -艾茶- ♀ 给 艾茶 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/13/2023 postreply 22:02:54

• ～～～～～～～～环保感谢老虎、俏枚、以梦、丽版、小艾大咖和艾茶来听歌和美言鼓励！～～～～～～～ -蜀风雅韵- ♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 08/14/2023 postreply 08:27:54

请您先登陆，再发跟帖！