我不信宗教,但喜欢好听的福音歌及佛教歌曲。对佛教哲学的启蒙还是从蒋勋开始的。。。最开始听他的细说红楼梦,后来顺着听到他讲金刚经。。。又去搜了梁文道讲心经,七八集下来只讲了心经开篇第一句话。。。再然后就想去听听心经的歌曲,有王菲的,有黄慧音的,Chantalia这一版是我听过最好听的没有之一,一下就被吸引住了。
原唱香港歌手Chantalia,网上几乎没有她的资料。原唱音频也是在苹果音乐买的,但万能的全民竟然有这个伴奏(不得不服)!心经里面有“五蕴”,我特意邀请了五位音色干净、适合唱佛音歌的小伙伴,算是一次共同的日常修行。(做好以后我经常开车的时候听,心平气和)
这次合唱难度不小,通读几遍汉译本有助于理解融入;而且梵文的音译原文实在难跟,所以我把原注音全部改写了一遍,每人再跟着原唱慢慢学,认真录,历时几个月,总算功德圆满!
非常感谢小伙伴们认真录唱、积极返工!合作很愉快,以后继续玩
非常感谢timex2才女赠送莲花静物画!
非常感谢无问清晰悠远的后期!