邓丽君最重要的日文歌之一《つぐない》（偿还），中日双语 | 墨脉

这是邓丽君1984年重返日本乐坛后发表的首张日文单曲，由荒木丰久（荒木とよひさ）作词，三木刚（三木たかし）作曲。此曲于1984年4月进入日本流行音乐榜前十名，8月跃至第一名，停留榜内一年之久，刷新日本乐坛历史纪录，日本总销量超过150万张。单曲夺得1984年度“日本有线大赏”和“全日本有线放送大赏”双料冠军，荣获“日本演歌最受欢迎赏”、“日本有线大赏之有线音乐赏”及全日本有线大赏之最优秀歌星赏，提名角逐“日本唱片大赏”之“最优秀歌星赏”，成为邓丽君八十年代日语代表作品之一。

 

所有跟帖： 

• 墨墨唱日语君歌太到位了！ -梦里水乡2019- ♀ (0 bytes) () 03/21/2023 postreply 18:02:33

• 谢谢水乡，正在努力学唱演歌，争取更上一个台阶。 -momo_sharon- ♀ (0 bytes) () 03/21/2023 postreply 18:06:19

• 墨脉的日语不用说，肯定很地道，视频和唱都很棒！ -魔幻水晶- ♀ (0 bytes) () 03/21/2023 postreply 18:13:21

• 谢谢水晶，日语是没问题，正在努力学习唱日文歌的味道。 -momo_sharon- ♀ (0 bytes) () 03/21/2023 postreply 18:56:53

• 日文不懂，但听着很舒服。好唱！ -阿U- ♀ (0 bytes) () 03/22/2023 postreply 01:28:35

• 跟着墨脉学日语，长知识！墨脉就是一本邓丽君编年史！！ -想唱就唱- ♂ (0 bytes) () 03/22/2023 postreply 07:56:15

• 墨墨唱什么歌都那么好听！ -晚亭歌- ♂ (0 bytes) () 03/22/2023 postreply 09:39:17

• 墨墨唱日文太正了，好听！ -风华- ♀ (0 bytes) () 03/22/2023 postreply 10:49:28

• 再听再赞！ -不要惹毛我- ♀ (0 bytes) () 03/22/2023 postreply 11:41:39

• 悠扬动人！好听！ -碧蓝天- ♀ (0 bytes) () 03/22/2023 postreply 18:21:28

• 音色美，好听！ -k2climb- ♂ (0 bytes) () 03/22/2023 postreply 19:26:26