【南北碰碰胡】南方#23《跟往事干杯》+ 《默契》

来源: 2023-01-21 15:53:53 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

我的童年和青少年岁月一直都在徐州宿州淮北一带转悠。因为那时父母都是煤炭基建单位的职工,每过个几年我家就会换一个地方,但一直都在徐宿淮的区域。北方人把这里看作南方,称我们蛮子; 而江浙一带真正的蛮子又把这里看作北方,称我们侉子。

那时我们这一带的人对自己的口音特不自信,对说北京话和上海话的人都非常青睐。北京小伙到了这里身边的美女那是络绎不绝,而上海姑娘在这一带则像是凤凰来到了鸡群。不是因为长得好看,而是因为说得好听。但如果有本地人学说普通话,或本地小伙为了追求上海姑娘撇着上海话,别人又会嘲笑他们装洋。不管是上海男人找了本地女友,还是上海女生下嫁给了本地丈夫,结果都会是两人同说上海话。

前些年我春节期间回到宿州,统战部开茶话会把我找去。会后我一个朋友说他们都议论说许多去国外的人混得并不是太好,只是在餐馆打工,但回国后都装得很风光的样子。还说你怎么出去这么多年了还是一口宿州话,一两个小时连一个英文单词都蹦不出来。我笑笑说:随他们怎么想,高兴就好。

最近在温哥华遇到了一个广东女士。她说她也是宿州人,五六岁时就随家搬去了广东,她是姥姥带大的,小时候一直与姥姥说宿州话,但现在也不知道怎么说了。当她听到我用标准的宿州口音与她说话时,高兴地流出了眼泪。她说你与我姥姥说得一摸一样,好怀念姥姥。