《夕燒けの歌》

 

「詞」:大津あきら

「曲」:Mark Davis

「唱」:華西車城

 

“あばよ”とこの手も 振らずに
飛び出した ガラクタの町
あんなに憎んだすべてが
やりきれずしみるのは何故か
憧れた夢さえまだ報われずに
人恋しさに 泣けば…

ゆらゆらとビルの都会に広がる

あの頃と同じ 夕焼け空
クソ食らえとただ
アスファルト 蹴りつけ
ああ春夏秋…と


この都会誰れを迎い入れ

また誰れを追い出すのだろう
はじめて恋したお前は
俺の目が好きと言ったのに
握りしめたこぶしが 空振りする度
何が宝と言えば…

ゆらゆらと俺の頬に焼きつく

あの頃と同じ 夕焼け空
土下座したいほど
愛が欲しいだけ
ああ春夏秋…も

Oh 弱虫の涙が
こぼれないように
空を見上げ 歩け

ゆらゆらとビルの都会に広がる

あの頃と同じ 夕焼け空
クソ食らえとただ
アスファルト 蹴りつけ
ああ春夏秋…と

ゆらゆらと俺の頬に焼きつく

あの頃と同じ 夕焼け空
土下座したいほど
愛が欲しいだけ
ああ春夏秋…も




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

好熟悉的旋律。有点日歌的味道。好听。 -DD2020- 给 DD2020 发送悄悄话 DD2020 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 06:01:29

蛋蛋,廣東話歌叫千干闕,國語又叫風中的承諾,日語才是原創。 -華西車城- 给 華西車城 发送悄悄话 華西車城 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 07:37:35

只知道千千阕歌! -DD2020- 给 DD2020 发送悄悄话 DD2020 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 08:51:00

这不是梅艳芳的夕阳之歌陈慧娴的千千阙歌嘛!记得在日本酒馆喝多了跟当地人一起唱过! -silver545- 给 silver545 发送悄悄话 silver545 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 06:23:03

啊!这个你都知道!代沟到哪里去了? -DD2020- 给 DD2020 发送悄悄话 DD2020 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 06:30:00

有酒连马里亚纳海沟都能填平 -silver545- 给 silver545 发送悄悄话 silver545 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 06:35:00

我也是醉了 -華西車城- 给 華西車城 发送悄悄话 華西車城 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 07:36:41

好听!原来梅艳芳的夕阳之歌完全忠实原版:)) -zqy68- 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 09:23:53

中秋師姐一語道破天機,這首歌的日本演唱者近藤真彥,梅艷芳的心上人,都見過父母大人的,結果有中森明菜存在,而無果。梅的最愛 -華西車城- 给 華西車城 发送悄悄话 華西車城 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 12:44:22

人稱近藤真彥是渣男,但名人們比如中森明菜、梅艷芳、松田聖子….們,卻不這樣認為。男人不壞,女人不愛,是這麼說的嗎 ? -華西車城- 给 華西車城 发送悄悄话 華西車城 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 12:52:31

可能因为渣男的体质被成功和才华的光环给盖住了,或者女人选择性地盲目了:)) -zqy68- 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 22:03:52

日文原版,好听!! -moiausis- 给 moiausis 发送悄悄话 moiausis 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 11:21:27

近藤真彥,才是女神殺手 -華西車城- 给 華西車城 发送悄悄话 華西車城 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 12:53:50

车城兄是多国语言高手!厉害的唱!! -才歌- 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 11:58:04

最近學習了很多熟悉的港臺老歌,居然是日本原作。 -華西車城- 给 華西車城 发送悄悄话 華西車城 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 13:01:02

你的磁性好声音,真好听,熟悉的乐曲 -云霞姐姐- 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 13:32:18

謝謝雲霞姐姐 -華西車城- 给 華西車城 发送悄悄话 華西車城 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 18:02:02

磁性的声音,赞多语选手! -henryhou- 给 henryhou 发送悄悄话 henryhou 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 17:16:33

謝謝亨利鼓勵 -華西車城- 给 華西車城 发送悄悄话 華西車城 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 18:02:37

这不是千千阙歌吗?还有日语版!车兄好演绎! -天山晨- 给 天山晨 发送悄悄话 天山晨 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 18:13:55

占位。。。好听啊! -偶尔不凡- 给 偶尔不凡 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 19:07:16

近藤真彥。。。确实是女神杀手,旷世渣男啊。。。这首歌。。。。一听就想起梅姑了。。。 -以梦- 给 以梦 发送悄悄话 以梦 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 20:49:05

动画男生好可爱:)) 粤语经典的日曲原版再现,果然相当迷人! -沿途美景- 给 沿途美景 发送悄悄话 沿途美景 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 20:53:20

《夕阳之歌》《千千阙歌》, 日文原版再现,华兄是行走的曲库。 --疏桐儿-- 给 -疏桐儿- 发送悄悄话 -疏桐儿- 的博客首页 (0 bytes) () 01/10/2023 postreply 22:06:26

经典!!!!!!!!!!!。。。:DD -Maddux- 给 Maddux 发送悄悄话 Maddux 的博客首页 (0 bytes) () 01/11/2023 postreply 06:30:56

歌是经典,可惜原唱太渣男。想起梅姑我就不待见他 -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 01/11/2023 postreply 07:52:40

请您先登陆,再发跟帖!