【环球之旅】Waka Waka 科萨语 南非 超级大满贯

先祝天贫座生快！感恩遇见秋月 "不脱离轨道 有你在身边"

对的时间点／徐佳莹
作词：小寒
作曲：林俊杰

生活刻琢了容颜 天真被逐渐删减
人们将负累都归咎于时间
然而成熟能成全 果实它该有的甜
只为时间怂恿季节的改变
信誓旦旦的宣言 色调会逐年变浅
人们将缺憾都怪罪于时间
然而成长到成年 泪痕之所以复原
只为时间稀释伤感的根源

如果 爱情是场远程的涡旋
尽管绕着圈子 也要走向前
不离心太远
我要面朝最蓝的 晴天
不脱离轨道 有你在身边

如果 生命是场寂寞的涡旋
不管千回百转 方向不会偏
起飞前看一眼 每张我爱过的脸
每个交错和无缘 都在潜意识挑选
对的时间点

从前未来的关联 拉开记忆才明显
你我都出现在最好的时间
不然相逢到相连 为何像有过预演
只为时间是串起两人的线

如果爱情是场远程的涡旋
尽管绕着圈子 也要走向前
不离心太远
我要面朝最蓝的 晴天
不脱离轨道 有你在身边

如果 生命是场寂寞的涡旋
不管千回百转 方向不会偏
起飞前看一眼 每张我爱过的脸
每个交错和无缘 都在潜意识挑选
对的时间点 对的时间点
我听见风来自地铁和人海
总有一天遇见对的时间点

============================================

The song was released on 7 May 2010 as the official song of the 2010 FIFA World Cup, which was held in South Africa.

The song features South African Afro-fusion band Freshlyground with a lead vocalist Zolani Mahola and was adapted from the Cameroonian band Golden Sounds's 1986 song "Zangaléwa."

Artist: Shakira (feat. Freshlyground)

"Waka Waka (This Time For Africa)" 

You're a good soldier
Choosing your battles
Pick yourself up
And dust yourself off
Get back in the saddle

You're on the front line
Everyone's watching
You know it's serious
We're getting closer
This isn't over

The pressure's on
You feel it
But you got it all
Believe it

When you fall get up, oh oh
If you fall get up, eh eh
Tsamina mina zangalewa
'Cause this is Africa

Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa

Listen to your God
This is our motto
Your time to shine
Don't wait in line
Y vamos por todo

People are raising
Their expectations
Go on and feed them
This is your moment
No hesitation

Today's your day
I feel it
You paved the way
Believe it

If you get down get up, oh oh
When you get down get up, eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa

Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa a a
Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa

[Zolani:]
Ame la mejole biggi biggi mubbo wa A to Z
Asi tsu zala mejole biggi biggi mubbo from East to West
Bathi waka waka ma eh eh waka waka ma eh eh
Tendency suna tsibuye 'cause this is Africa...

Tsamina mina, Anawa a a
Tsamina mina
Tsamina mina, Anawa a a

Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa a a
Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa

Django eh eh
Django eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa a a

Django eh eh
Django eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa a a

This time for Africa
This time for Africa

We're all Africa
We're all Africa

图片：在直布罗陀的Europa Point 眺望非洲大陆

 

 

更多我的博客文章>>>

 

 

• 【渣男专场】天各一方 by 真金火链
• 【一起民摇滚】【摇滚】拥抱你象夜色一样
• 【520表白周】I Need to Be in Love 表白唐版
• 【520表白周】悬日 表白小岳岳
• 【520表白周】Before you go To 老金

所有跟帖： 

• waka, shafa! -pandashifu- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 06:11:56

• 啊啊啊好喜欢这首歌wakawaka， 占位， 晚些来听！ -杨毛头- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 06:17:39

• Ya, this time for Africa ! 鏈子好唱 -華西車城- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 06:20:21

• 哈哈Just Dance的时候听熟了，waka waka 跑步 跑步！看到了遥远的非洲地平线！再祝大师姐及天秤座生快！ -唐歌- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 06:26:17

• 热烈祝贺口齿超伶俐的教主超满！还有时间，一鼓作气来个双料超满吧:-D -唐歌- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 06:57:49

• 现在都有谁超满了 -才歌- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 07:01:35

• 我！↖(^ω^)↗ 我掐指一算，今天会涌现更多超满 -唐歌- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 07:05:22

• 哈哈，好厉害啊！还有谁 -才歌- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 07:08:12

• 才歌加油，你只差三首了！（跳工头儿说哒）:-D -唐歌- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 07:16:12

• Waka，链子这口齿太厉害了！模拜！ -远风- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 06:33:20

• 时间点真好听，链子标志性的口音声线，和特有的精致；Waka和动舞浑然一体的灵动奔放，歌声里的自由灵魂，魅力不可挡！！ -沿途美景- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 06:41:39

• 在对的时间点遇到对的人，是好运气也是必然！根据量子纠缠理论，你们早就在不认识的时候互相倾慕对方了！这个中文歌真好听！ -才歌- ♀ (194 bytes) () 10/06/2022 postreply 06:51:49

• 非洲歌曲好奔放！最近那个获诺贝尔奖的教授说，整个人类都是从非洲迁徙出去的！可见非洲太重要！二师姐大开先河，巨赞！ -才歌- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 06:55:20

• 真心说，声音好听，唱的也非常好。第一首没听过，歌词和刘若英的遇见似有联系。感恩遇见秋月-------什么意思？没有 -醒来已经是黄昏- ♀ (263 bytes) () 10/06/2022 postreply 06:53:44

• wakawaka这首某一年铺天盖地的火热啊 记得是个帅锅唱的 链子的节奏没得说 加了奶萌味道 好听！ -山丘-- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 07:01:24

• 我是跳just dance 听熟的:) -唐歌- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 07:08:34

• 好像词曲作者是我村的 这首大火后就跑好莱坞发展了～ -山丘-- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 07:16:13

• 哇是嘛，感觉更亲近了 -唐歌- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 07:17:31

• 祝贺 Waka Waka! -AP33912- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 07:07:00

• 好感动！泪目。。。感恩在对的时间点遇到了情投意合的亲妹！Waka Wak太亲切了，那年夏天正好我们全家回国看世博会， -zqy68- ♀ (384 bytes) () 10/06/2022 postreply 07:19:48

• 可以感受到链子妹妹内心的狂野～～ -史东- ♀ (115 bytes) () 10/06/2022 postreply 07:22:53

• 俩首不同风格的歌，二师姐都演绎的淋漓尽致！E歌口齿太伶俐了，对的时间点真是唱的太对了！双赞！ -无问东西- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 08:05:59

• 听到也看到非洲了：）） -糊糊.胡杨- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 08:08:44

• 教主的歌就是清新萌，科萨语听着更萌几分，清晰流畅字字如金豆一般闪亮！得到科萨建立分教了：) -昨日春风- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 08:14:17

• 链接好了，well done! -泽西剑侠- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 08:15:00

• 二师姐好犀利! 口齿伶俐...赞不绝口! -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 08:18:00

• 第一首走心，wakawaka太强大了，超快语速一气呵成，牛，牛！！ -moiausis- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 08:30:14

• 口齿伶俐好溜，演绎一气呵成，淋漓尽致！！！ -南方蓝- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 09:48:27

• 完了，超满了，又点不到了。。。 -yeyang- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 11:24:26

• 清纯起来让人怜，热烈起来让人哇咔！百变教主，请祭出你的大旗吧！ -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 11:32:31

• 哇卡哇卡！科萨语加了奶萌后味道好得不得了！清纯又热烈，俏皮又灵动，哇卡哇卡米娜米娜，让人摇摆起舞的节奏，又萌又美又快乐： -以梦- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 11:53:05

• 这种小语种的歌曲可以再加一个点歌特权。 -海洋蓝- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 12:04:45

• 第一首很走心深情，第二首欢快灵动！ -艾茶- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 12:19:17

• 先祝链子超级大满贯！我读书少链子没骗我吧，北非离直布罗陀这么近？南非语舌头弹的真溜！ -hophop- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 12:31:42

• 没骗你 肉眼可见对面的大陆 -偶尔掉链子- ♀ (0 bytes) () 10/07/2022 postreply 04:29:25

• 对的时间点感悟颇深，Waka Waka青春动感。祝贺链子超级大满贯！ -树烨子- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 12:47:54

• 我了个大咖！！！！！！！：DDD。。。。一首歌囊括几个国家没啥压力。。。第一曲为啥呜呜的如此好听！！！！。。。。求秘诀。 -Maddux- ♀ (1965 bytes) () 10/06/2022 postreply 13:27:47

• 恭喜链子晋级超满！ -CLary- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 16:12:28

• 教主超满了哦耶名至实归！！！！我就知道我会喜欢非洲歌，嘎嘣脆q弹爽口，听着就爱，不需要基因测序就信了我祖先来自非洲！ -不要惹毛我- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 17:01:28

• 第一首特别有感觉，一点执念一点不舍得，情绪浓淡正适合，喜欢二师姐的表达！ -杨毛头- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 17:54:04

• 第二首是跳健身操知道的，特别喜欢！！ -杨毛头- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 17:55:14

• 有情有义才总是出现在对的时间点！听的满满的感动。不好唱的歌在你这里那么的随风摇曳生姿。唔唔那句太好听了！第二首头一次听， -飞渡- ♀ (212 bytes) () 10/06/2022 postreply 18:38:04

• 在对的时间点真情流露… …E歌流畅欢快，清新脱俗，令人折服！一听链子的歌就想到糖糖 -鹿林- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 18:43:48

• 大满贯意思就是out 了，动感十足啊，看的我差点扭了老腰 -移花接木- ♀ (0 bytes) () 10/06/2022 postreply 18:53:50

• 我教主就是有这种听上去她根本没有着力，但你就是被她听似温润的声音牢牢抓住无法挣脱的本事。第二首，怎么说呢，我一边听还要 -后海香山- ♀ (102 bytes) () 10/06/2022 postreply 20:28:07

• 左使你戏有点多啊～ -偶尔掉链子- ♀ (0 bytes) () 10/07/2022 postreply 04:27:31

• 古井无波 -后海香山- ♀ (0 bytes) () 10/07/2022 postreply 06:18:48

• ～～～～感谢各位捧场 祝唱歌开心～～～～ -偶尔掉链子- ♀ (0 bytes) () 10/07/2022 postreply 04:28:14

• 真挚伤感vs动感热辣 风格反差好大 百变链唱啥像啥 -remotesky- ♀ (0 bytes) () 10/07/2022 postreply 10:00:10

• 非洲语都出来了，链子的超级大满贯太牛了！ -ToClouds- ♀ (0 bytes) () 10/08/2022 postreply 09:01:17