【环球之旅］暖场 《auld lang syne》英文+ 苏格兰

来源: 于 2022-10-03 13:35:04 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

摘自百度百科：

Auld Lang Syne是一首非常出名的诗歌，原文是古苏格兰方言，直译做英文是"old long since"或"days gone by"，大意为“逝去已久的日子”。Auld Lang Syne是十八世纪苏格兰诗人罗伯特·彭斯（Robert Burns）根据当地民歌记录下的。这首诗后来被谱了乐曲，除了英文外，这首歌亦被多国谱上当地语言，在中国各地普遍称为《友谊地久天长》。在80年代以前，人们通常可以哼出歌曲的旋律，比较流行，但大部份人只可唱出歌词的一小段。

 




更多我的博客文章>>>