【环球之旅】抢跑 《Sofia》西班牙语+西班牙 ***超级大满贯***

《Sofia》是由西班牙流行歌手 Alvaro Soler 演唱的一首西班牙语歌曲。现亦有英文翻唱版。

 

 

中文名

索菲亚

外文名

Sofia

所属专辑

Sofia

歌曲时长

03：30

发行时间

2016年4月15日

歌曲原唱

Alvaro Soler 

音乐风格

流行

歌曲语言

西班牙语

发行公司

Universal Music

Alvaro Soler全名是Álvaro Tauchert Soler，是一位新晋西班牙歌手，流行音乐作曲家。出生于1991年，西班牙巴塞罗那。

为了超级大满贯我也是拼了

 

 

 

Sueño cuando era pequeño

我幼年曾做過一個夢

Sin preocupación, en el corazón

夢裡過著無憂無慮的生活

Sigo viendo aquel momento

我曾追尋著那個瞬間

Se desvaneció, desapareció

但都過去了，都過去了

Ya no te creo, ya no te deseo

我再也不願相信，再也不想要妳了

Sólo te veo, sólo te deseo

卻還想見妳，還想擁有妳

Mira, Sofía,

看啊，Sofía

Sin tu mirada sigo,

沒有妳的目光，我依然自在生活

Sin tu mirada sigo.

沒有妳，我日子依舊繼續

Dime, Sofía-ah-ah,

說吧，Sofía

Cómo te mira, dime

他是怎麼看妳的？

Cómo te mira, dime

用怎樣的眼神注視著妳？

Sé que no, sé que no

我不知道，一切都已不同

Sé que sólo

我只知道

Sé que ya no soy-oy-oy-oy

那個人不再是我

Mira, Sofía

 

西班牙海鲜饭谁不喜欢呢