【中秋味道】暖场 月饼都吃撑了,活动居然还没开始哈哈,《都是你的错》

来源: 若初坐看云起 2022-09-07 17:49:15 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (3709 bytes)

感谢椰风MM帮助纠正粤语发音,出国前在珠海工作了六年,基本能流利对话,可惜后来没机会用,那些说粤语专用的面部肌肉就慢慢退化了,脑子里想的和说出来的不一致,和唱歌走调差不多哈哈。。。

作詞:梁芷珊     作曲:張宇

都是你的錯 關心也是錯
你還要知孤孤單單的我可快樂
都是你的錯 瀟洒也是錯 你還慰解我

都是你的錯 犧牲也是錯
你還要把風衣輕輕披我肩膊上
都是你的錯 知心也是錯
你還看穿我 你叫我怎會可以放手

若你沒廝守一生的決心
請不要愛上我這麼一個人
在你字典中一句
揮之則去 對我仍過份

若你曾講的都不可算真
請不要愛上我這麼一個人
而其實我太認真 心中很記恨

都是你的錯 祝福也是錯
你還說請開開心心找我的對象
都是你的錯 緊張也是錯 你還著緊我
都是你的錯 真心也是錯
你還記得怎麼編織出我的美夢
都是你的錯 深刻也是錯
你還困擾我 你叫我怎會可以放手

若你沒廝守一生的決心
請不要愛上我這麼一個人
在你字典中一句
揮之則去 對我仍過份

若你曾講的都不可算真
請不要愛上我這麼一個人
而其實我太認真 心中很記恨

毋須 關心我感受
毋須 傷透後 你方可以放手

若你曾講的都不可算真
請不要愛上我這麼一個人
而其實我太認真 心中很記恨

若你沒廝守一生的決心
請不要愛上我這麼一個人
在你字典中一句
揮之則去 對我仍過份

若你曾講的都不可算真
請不要愛上我這麼一個人
而其實我太認真 心中很記恨

==================华丽丽的分割线==============

张宇说,都是月亮的错,月亮惹的祸,月亮指着月饼说,不是我,是它!




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

哈哈哈,都是才哥抢跑的错;)粤语版第一次听,“那些说粤语专用的面部肌肉就慢慢退化了”,哈哈哈,一样的感觉 ;)) -moiausis- 给 moiausis 发送悄悄话 moiausis 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 17:49:56

我把战线拉的太长啦!!! -才歌- 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:03:34

大家都乐颠儿了跟着你跑 ;)) -moiausis- 给 moiausis 发送悄悄话 moiausis 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:18:54

群众热情难挡,版主顺势而为,棒棒哒 ! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:36:48

和仙版握手,用进废退! -若初坐看云起- 给 若初坐看云起 发送悄悄话 若初坐看云起 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:15:44

板凳!若初才女不简单会唱粤语啦,虽然听不懂,但是“都是你的错” 我可听得清清楚楚哒! -玫瑰花- 给 玫瑰花 发送悄悄话 玫瑰花 的博客首页 (44 bytes) () 09/07/2022 postreply 17:50:51

这歌就这样国粤语来回跳,累死我了! -若初坐看云起- 给 若初坐看云起 发送悄悄话 若初坐看云起 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:05:05

上来搂一眼结果被你的标题逗笑了哈哈哈,来留个爪:) -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 17:52:45

我都做完两次月饼了,月饼节还没到上哪儿说理去,那就继续过节。头一次听到这首歌的粤语版,有力道,本外地鳄鱼感觉粤语很地道! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 17:59:02

哈哈哈,你好勤快! -若初坐看云起- 给 若初坐看云起 发送悄悄话 若初坐看云起 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:08:57

没有没有,第一次学到低碳月饼的做法所以兴奋了点,以后也不做了~~ -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:17:45

奔一个,看看跟我第一次做的像不像:DDDD -以梦- 给 以梦 发送悄悄话 以梦 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:28:05

以梦你吓我一跳~~~ -若初坐看云起- 给 若初坐看云起 发送悄悄话 若初坐看云起 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:29:19

哈哈哈 为啥?我做的冰皮月饼,不过严格的说我是打下手的,不算主厨,所以不算我做的:DDDD -以梦- 给 以梦 发送悄悄话 以梦 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:32:48

你说奔一个! -若初坐看云起- 给 若初坐看云起 发送悄悄话 若初坐看云起 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:34:43

哈哈哈 其实我不想坐看云起,只想坐看若初美女:DDDD -以梦- 给 以梦 发送悄悄话 以梦 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:41:26

呃,创建网络精神文明。。。 -若初坐看云起- 给 若初坐看云起 发送悄悄话 若初坐看云起 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 19:04:00

笑死! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 06:37:44

嘻嘻,对寄几手艺没信心,涂脂抹粉明天奔~~ -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:32:58

哈哈哈 我明天专心等:DDDD -以梦- 给 以梦 发送悄悄话 以梦 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:34:17

不能保证专心,但也等! -若初坐看云起- 给 若初坐看云起 发送悄悄话 若初坐看云起 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:35:35

椰风是个好老师,以前也纠正过我的粤语,借这个机会再谢一次。 -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 17:59:50

最近我也发过和椰风老师的合唱,期待她多来分享自己的作品! -才歌- 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:05:06

同期待!她的声线和唱法都很有特色! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:06:52

哈哈哈 占个有云彩的座儿:DDDD -以梦- 给 以梦 发送悄悄话 以梦 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 17:53:09

必须和若初握爪!我出国前也在珠海工作过。只是粤语一直说不好,一说周围的朋友就笑死。 -momo_sharon- 给 momo_sharon 发送悄悄话 momo_sharon 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 17:58:45

我们也笑说普通话的珠海同事,彼此彼此哈! -若初坐看云起- 给 若初坐看云起 发送悄悄话 若初坐看云起 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:10:21

唱得好听,只有粤语能唱出这种意境和味道!点赞+热烈鼓掌! -戎歌- 给 戎歌 发送悄悄话 戎歌 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:03:11

若初老师是国粤英语都拿的起放得下,全才的原创音乐人!而且幽默感爆棚!给老师全方位的大赞! -才歌- 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:08:41

粤语歌唱得精彩! -梦里水乡2019- 给 梦里水乡2019 发送悄悄话 梦里水乡2019 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:15:20

谢谢梦老师夸奖! -若初坐看云起- 给 若初坐看云起 发送悄悄话 若初坐看云起 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:36:24

两盒月饼已经干掉了。。。都是月亮的错! -yeyang- 给 yeyang 发送悄悄话 yeyang 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:16:22

月亮还没圆,你圆了? -若初坐看云起- 给 若初坐看云起 发送悄悄话 若初坐看云起 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:34:06

还缺一个角。。。 -yeyang- 给 yeyang 发送悄悄话 yeyang 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:36:12

使劲想这个角在哪儿。。。 -若初坐看云起- 给 若初坐看云起 发送悄悄话 若初坐看云起 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:38:04

不会是犄角:DDDD -以梦- 给 以梦 发送悄悄话 以梦 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:43:00

犄角是凸出来的,他的意思是凹进去一块! -若初坐看云起- 给 若初坐看云起 发送悄悄话 若初坐看云起 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:54:21

唉,这还用想吗?肚脐眼呗。。。 -yeyang- 给 yeyang 发送悄悄话 yeyang 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:48:19

我以为是和苹果公司logo一样,被咬了一口的样子~~~ -若初坐看云起- 给 若初坐看云起 发送悄悄话 若初坐看云起 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 19:00:41

哈哈哈哈哈哈哈 ;))))) -moiausis- 给 moiausis 发送悄悄话 moiausis 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:41:34

粤语唱得非常好听!对我来说只要不像普通话我听着都超正,所以这首我给满分:DDDD -以梦- 给 以梦 发送悄悄话 以梦 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:17:39

yeah! -若初坐看云起- 给 若初坐看云起 发送悄悄话 若初坐看云起 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:29:58

都是月饼的错,把中秋惹出来了。好!唱得精彩! -唵啊吽- 给 唵啊吽 发送悄悄话 唵啊吽 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:29:38

哈哈,神逻辑!谢谢! -若初坐看云起- 给 若初坐看云起 发送悄悄话 若初坐看云起 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:31:12

聽不懂廣東話,不看詞都不知道在唱什麼,都是你的錯,這麼好的嗓音。 -華西車城- 给 華西車城 发送悄悄话 華西車城 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:34:02

好吧,我错! -若初坐看云起- 给 若初坐看云起 发送悄悄话 若初坐看云起 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 19:06:14

若初,不是你錯,是《都是你的錯》,你唱得很好,不懂廣東話的人,不看歌詞,真是云里霧里的。 -華西車城- 给 華西車城 发送悄悄话 華西車城 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 02:16:08

哈哈哈哈,我明白的,没事儿 -若初坐看云起- 给 若初坐看云起 发送悄悄话 若初坐看云起 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 03:51:07

哈哈,都是月饼的错,太好吃了!若初的粤语唱的好正啊,这首节奏语气都好棒! -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:41:09

一想到月饼它罪行累累,那语气不棒都不行! -若初坐看云起- 给 若初坐看云起 发送悄悄话 若初坐看云起 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 19:02:51

若初的粤语唱的好听,情绪也正,赞才女!真的是全才! -风华- 给 风华 发送悄悄话 风华 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:48:59

风华看破不说破,谢谢! -若初坐看云起- 给 若初坐看云起 发送悄悄话 若初坐看云起 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 18:55:57

问好风偶!晚上好! -才歌- 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 19:05:54

问好才哥!早上好! :) -风华- 给 风华 发送悄悄话 风华 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 08:38:59

自己的歌那么靓丽,翻唱也帅得不行,真的太厉害了! -阶若- 给 阶若 发送悄悄话 阶若 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 19:08:24

很厉害啊!这歌的节奏那么快,歌词又密集。。。 若初好棒! -xiaosai- 给 xiaosai 发送悄悄话 xiaosai 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 19:16:33

都是月饼的错哈,谁让它那么好看那么好吃。赞走心的好唱 -鹿林- 给 鹿林 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 19:26:28

我的月饼也快吃完了!这首歌粤语版第一次听,好正味!:)) -茱丽家的娅娅- 给 茱丽家的娅娅 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 19:27:56

若初才女粤语猴犀利~~ -星有林夕一点懵- 给 星有林夕一点懵 发送悄悄话 星有林夕一点懵 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 20:08:49

好听好听 国粤结合 东北老铁表示听懂你埋怨 “都是你的错” 。。。 但接下去听不懂自己到底错哪儿了。。。。 -remotesky- 给 remotesky 发送悄悄话 remotesky 的博客首页 (0 bytes) () 09/07/2022 postreply 21:25:12

哈哈哈哈。。。原来是这样,现在才明白这歌为啥要这么国粤语混着安排了。。。 -若初坐看云起- 给 若初坐看云起 发送悄悄话 若初坐看云起 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 03:45:40

珠海是我的第四故乡!若初的粤语让我汗颜!! -silver545- 给 silver545 发送悄悄话 silver545 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 05:46:39

不管啥方言还是国语,这么美的歌声我都认错。。。 -择木而栖- 给 择木而栖 发送悄悄话 择木而栖 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 07:00:38

这么正宗的粤语,这么美的歌声,从头到尾居然只听懂了----“都是你的错”LOL----哈哈哈哈,赞若初才女!!! -风过之无痕- 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 08:13:45

唱得真好! 赞若初的精彩演绎! -佩仪- 给 佩仪 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 08:16:44

唱得太棒了!我听不懂的粤语就是好粤语! -pandashifu- 给 pandashifu 发送悄悄话 pandashifu 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 09:48:13

若初唱的好~~~一聽怎麼不是妳的創作~~一樣棒,中秋快樂 -明天天晴了吗- 给 明天天晴了吗 发送悄悄话 明天天晴了吗 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 10:15:35

女声版的也好听~~ -树枝儿- 给 树枝儿 发送悄悄话 树枝儿 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 11:11:33

國語粵語轉換自如,讚好唱! -66的山梁- 给 66的山梁 发送悄悄话 66的山梁 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 13:54:11

真好听! -碧蓝天- 给 碧蓝天 发送悄悄话 碧蓝天 的博客首页 (0 bytes) () 09/08/2022 postreply 22:01:47

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”