【舞动人生】《给我一个吻》《Seven Lonely Days》

《给我一个吻》改编自1953年的英文歌曲《Seven Lonely Days》。

 

原唱：张露

填词：李隽青

谱曲：Earl Shuman，Alden Shuman，Marshall Brown

(广场舞)

 

给我一个吻，可以不可以

吻在我的脸上，留个爱标记

给我一个吻，可以不可以

吻在我的心上，让我想念你

纵然瞪着你眼睛，你不答应

我也要向你请求，绝不灰心

纵然闭着你嘴唇，你没回音

我也要向你恳求，绝不伤心

 

给我一个吻，可以不可以

飞吻也没关系，我一样心感激

给我一个吻，敷衍也可以

飞吻表示甜蜜，我一样感谢你

纵然瞪着你眼睛，你不答应

我也要向你请求，绝不灰心

纵然闭着你嘴唇，你没回音

我也要向你恳求，绝不伤心

给我一个吻，可以不可以

飞吻也没关系，我一样心感激

给我一个吻，敷衍也可以

飞吻表示甜蜜，我一样感谢你

====================

 

《Seven Lonely Days》

 

Artist: Patsy Cline

Writers: Earl Shuman, Alden Shuman, Marshall Brown

(country line dance)

Seven lonely days make one lonely week

Seven lonely nights make one lonely me

Ever since the time you told me we were thru

Seven lonely days I cried and I cried for you

 

Oh, my darlin' I'm cryin', boo-hoo-hoo-hoo

There's no use in denyin' I cried for you

It was your favorite pastime, makin' me blue

Last week was the last time I cried for you

 

Seven hankies blue I filled with my tears

Seven letters true I filled with my fears

Guess it never pays to make your lover blue

Seven lonely days I cried and I cried for you

 

Oh, my darlin' I'm cryin', boo-hoo-hoo-hoo

There's no use in denyin' I cried for you

It was your favorite pastime, makin' me blue

Last week was the last time I cried for you