【爸气十足】《歌剧魅影》Wishing You Were Somehow Here Again

来源: 布德步珐彦 2022-06-18 17:48:42 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (2897 bytes)

受才哥启发,也来试着唱一首英文歌。

这是著名音乐剧《歌剧魅影》的选段。表达主人公 Christine 对父亲的怀念。

 

Wishing You Were Somehow Here Again

Artists: Charles Hart, R. Stilgoe, and Andrew Lloyd Webber


You were once
My one companion
You were all
That mattered
You were once
A friend and father
Then my world
Was shattered
Wishing you were
Somehow here again
Wishing you were
Somehow near
Sometimes it seemed
If I just dreamed
Somehow you would
Be here
Wishing I could
Hear your voice again
Knowing that I
Never would
Dreaming of you
Won't help me to do
All that you dreamed
I could
Passing bells
And sculpted angels
Cold and monumental
Seem, for you
The wrong companions
You were warm and gentle
Too many years
Fighting back tears
Why can't the past
Just die?
Wishing you were
Somehow here again
Knowing we must
Say goodbye
Try to forgive
Teach me to live
Give me the strength
To try
No more memories
No more silent tears
No more gazing across
The wasted years
Help me say
Goodbye
 

所有跟帖: 

我是小打小闹,你这是高大上啊!很应景的歌剧作品,赞! -才歌- 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 06/18/2022 postreply 18:07:20

为好声音点赞 --花儿-- 给 -花儿- 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/18/2022 postreply 18:10:02

好听的E歌 -鹿林- 给 鹿林 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/18/2022 postreply 18:50:22

好唱。 很喜欢的歌。 -黄莺- 给 黄莺 发送悄悄话 黄莺 的博客首页 (0 bytes) () 06/18/2022 postreply 19:21:51

“歌剧魅影”的歌都喜欢!好词好唱!有功力的深情演绎! -藕花深处95- 给 藕花深处95 发送悄悄话 藕花深处95 的博客首页 (0 bytes) () 06/18/2022 postreply 19:43:38

高级! -yeyang- 给 yeyang 发送悄悄话 yeyang 的博客首页 (0 bytes) () 06/18/2022 postreply 19:58:58

专业完美作品!震撼!严丝合缝,有板有眼! -唵啊吽- 给 唵啊吽 发送悄悄话 唵啊吽 的博客首页 (0 bytes) () 06/18/2022 postreply 20:13:55

Wishing you were Somehow near;催泪的演绎。 --疏桐儿-- 给 -疏桐儿- 发送悄悄话 -疏桐儿- 的博客首页 (0 bytes) () 06/18/2022 postreply 20:23:29

很喜欢的唱段,没想到男版演绎也好听。等着最后那个高音的Goodbye,好像伴奏没有 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 06/18/2022 postreply 20:54:23

是的 -布德步珐彦- 给 布德步珐彦 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/19/2022 postreply 19:48:51

高大上啊 -西门东瓜- 给 西门东瓜 发送悄悄话 西门东瓜 的博客首页 (0 bytes) () 06/18/2022 postreply 21:12:22

高大上啊! -coolcat2012- 给 coolcat2012 发送悄悄话 coolcat2012 的博客首页 (0 bytes) () 06/18/2022 postreply 21:35:37

绝对的高大上! -silver545- 给 silver545 发送悄悄话 silver545 的博客首页 (0 bytes) () 06/18/2022 postreply 21:58:22

高大上! 仰望ing--掌声送上! 太好听了! -碧蓝天- 给 碧蓝天 发送悄悄话 碧蓝天 的博客首页 (0 bytes) () 06/18/2022 postreply 22:42:13

绝对的高大上! -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 06/19/2022 postreply 07:32:20

专业演唱,后排鼓掌!! -moiausis- 给 moiausis 发送悄悄话 moiausis 的博客首页 (0 bytes) () 06/19/2022 postreply 07:33:05

高大上,高大上,高大上。重要的事说三遍!节日快乐! -大城小厨- 给 大城小厨 发送悄悄话 大城小厨 的博客首页 (0 bytes) () 06/19/2022 postreply 09:20:38

记得这首歌,能唱音乐剧的都厉害! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 06/19/2022 postreply 10:04:06

谢谢各位的欣赏,鼓励! -布德步珐彦- 给 布德步珐彦 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/19/2022 postreply 18:00:50

加跟帖:

当前帖子已经过期归档,不能加跟帖!