【老歌时光机】《我等到花儿也谢了》1994 by小赛

来源: xiaosai 于 2022-04-17 08:53:27 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读： 次 (8490 bytes)
本文内容已被 [ xiaosai ] 在 2022-04-17 15:09:30 编辑过。如有问题，请报告版主或论坛管理删除.

热烈地抄学霸们的作业，我发现张天王的许多歌都是在这个年代间距的，果断速成一个交作业！加油

《我等到花儿也谢了》是张学友演唱的一首歌曲，由李伟菘作曲，赵增熹编曲  。该曲分粤语、普通话两个版本，粤语版由陈少琪填词，收录在张学友1994年12月20日由环球唱片发行的粤语专辑《这个冬天不太冷》中 ；普通话版由吴庆康填词 ，收录在张学友1995年3月16日由环球唱片发行的普通话精选集《真爱 (新曲+真正精选)》中 。

这首歌我竟然一直都不知道还有国语版，还是几个月前在K歌看到有唱国语的，才晓得。偷偷嗦，还是粤语好听 嘻嘻

旁人来静静看我到底哀伤等什么
旁人来回关心中安慰爱已没结果
热烈地开解一生等你也是奈何
仿佛我在拼命要稀罕援助
旁人来静静探听我昨天哪里出错
何时重逢迷失中飘起这首歌
是旧日是认真执着的某个故事
可惜这份信念到今天多么无助
曾天天真真的你
爱假想某日别离后
如孤孤单单的我
会否等你就似这歌
而飘飘忽忽的你
到真的决定别离后
留低空空虚虚的我
估不到结局是这歌
你知不知道 你知不知道
我等到花儿也谢了
你知不知道 你知不知道
我等到花儿也谢了
 
 
 

所有跟帖： 

• 前方有青春美少女！ -唐歌- ♀ 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 08:54:30

• 我也觉得粤语版更好听，不过国语版也深入人心哈哈，小赛双语都棒棒哒！ -唐歌- ♀ 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 09:14:34

• 沙发先------深情演绎的老歌，好朋友唱的非常好听，青葱照绝对青春青葱，美丽动人，鼓掌喝彩鲜花。 -醒来已经是黄昏- ♀ 给 醒来已经是黄昏 发送悄悄话 醒来已经是黄昏 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 08:55:12

• 躺椅 -海洋蓝- ♀ 给 海洋蓝 发送悄悄话 海洋蓝 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 08:56:23

• 先赞青春阳光真人秀！歌慢慢听。。。小赛粤语国语都唱的棒！ -yeyang- ♀ 给 yeyang 发送悄悄话 yeyang 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 08:57:51

• 似是故人来，94年的腮青春逼人花儿正艳，谢谢黄昏哥做榜样。 -LeeMoChou- ♀ 给 LeeMoChou 发送悄悄话 LeeMoChou 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 09:02:17

• 好萌好清纯的小赛！ -CLary- ♀ 给 CLary 发送悄悄话 CLary 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 09:02:51

• 啊啊萌萌的美女 太可爱了！这是植物园？ -偶尔掉链子- ♀ 给 偶尔掉链子 发送悄悄话 偶尔掉链子 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 09:06:37

• 花样年华的赛美人，太甜美了！ -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 09:19:54

• 啊啊啊，青春洋溢的小赛好可爱呀！这首歌国语和粤语都深入人心，好听S了：）） -茱丽家的娅娅- ♀ 给 茱丽家的娅娅 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 09:21:20

• 抱抱94年的小赛，好漂亮的姑娘，笑容还带着羞涩！反正年庆看过你片片就惊为天人了！这歌唱的太醇厚了好听！！花谢了我献新花！ -阶若- ♀ 给 阶若 发送悄悄话 阶若 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 09:33:35

• 好甜美的妹子，却有着厚实的中音。 -黄莺- ♀ 给 黄莺 发送悄悄话 黄莺 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 09:34:00

• 哇 好喜欢小赛青春洋溢 甜美率真的模样 太可爱了！！赞双语演唱，歌也好听！ -littlegrace- ♀ 给 littlegrace 发送悄悄话 littlegrace 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 09:36:10

• 盯着美少女学霸听歌 可能是先入为主的事儿 我更适应国语版的 这次差点也唱这歌 ，赛霸醇厚中音很有感染力 -ConnieTT- ♀ 给 ConnieTT 发送悄悄话 ConnieTT 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 09:42:51

• 看到青春美少女了！好喜欢你的声音，醇厚饱满，很赞 -jzhou8968- ♀ 给 jzhou8968 发送悄悄话 jzhou8968 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 09:53:57

• 喜欢国粤语版mixing 的处理。小赛的演绎迷人，魅力，柔情似水。小小赛好漂亮啊，好甜美迷人。 -艾唱- ♀ 给 艾唱 发送悄悄话 艾唱 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 10:01:17

• 令人羡慕的青春甜美片片！ 喜欢的双语演唱 厚实的中音打动人心！ -wxy431- ♀ 给 wxy431 发送悄悄话 wxy431 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 10:22:50

• 学霸就是学霸，跟风快餐都这么完美，从照片看小赛学霸也是走在时尚尖端的人，那时候就穿起了健美裤！ -silver545- ♀ 给 silver545 发送悄悄话 silver545 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 10:28:24

• @@@@ 谢谢小伙伴们的暖心鼓励。最近实在是太忙，很粗糙的作品就直接上桌了。多谢大家包涵！^&^ @@@@ -xiaosai- ♀ 给 xiaosai 发送悄悄话 xiaosai 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 10:37:08

• 等美女真人秀就是这个情绪啊，这次没有等到花儿谢，心满意足地赞小赛！ -hophop- ♀ 给 hophop 发送悄悄话 hophop 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 11:11:36

• 赞赞赞！ -mxp- ♀ 给 mxp 发送悄悄话 mxp 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 11:23:13

• 活力满满的青春美少女！ -timex2- ♀ 给 timex2 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 11:25:50

• 哇塞，亭亭玉立的美少女！粤语都是原版，国语是为了迎合大陆市场改编的，大部分的改编没有粤语版本好听！小赛唱的弹性十足味道正 -无问东西- ♀ 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 11:35:32

• 看着青春美少女欣赏温柔美歌，真的是太美啦！！！ -风过之无痕- ♀ 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 11:42:36

• 两米大长腿大美女啊！！！！！这版国语更熟悉，但小赛唱，哪版都好听，都喜欢！！！ -moiausis- ♀ 给 moiausis 发送悄悄话 moiausis 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 11:53:21

• 甜美清纯的开心果，可亲又可爱：）美人美唱，双赞！：） -秋水天长- ♀ 给 秋水天长 发送悄悄话 秋水天长 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 12:49:28

• 看见活力四射的青春美少女，这个周末觉得好圆满！何况还有这么好听的歌，原版粤语猴猴听～ 开心果你是永远不凋谢的花！ -星有林夕一点懵- ♀ 给 星有林夕一点懵 发送悄悄话 星有林夕一点懵 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 13:37:50

• 张学友唱过的歌都是经典，小赛唱得真是韵味十足，太好听了。当年的小赛真是清纯阳光。感觉跟桐儿很相像 -鹿林- ♀ 给 鹿林 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 14:03:11

• 赞曾经的纯美少女，好听的友歌，也是经典之一。 -AP33912- ♀ 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 14:29:00

• 哇！看到青春美少女， 赞！歌也好听！ -艾茶- ♀ 给 艾茶 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 15:06:18

• @@@ 环抱感谢小伙伴们听歌美言。片片3了，深刻理解了，回头看，以前觉得拍的不好的照片，现在觉得都不错 LOL @@@ -xiaosai- ♀ 给 xiaosai 发送悄悄话 xiaosai 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 15:12:09

• 没看到片片。回头找你要^_^ -爱听歌的奥黛丽- ♀ 给 爱听歌的奥黛丽 发送悄悄话 爱听歌的奥黛丽 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 15:24:40

• 早上偷看到靓妹了 好亲切甜美可爱 是我喜欢的款～ -山丘-- ♀ 给 山丘- 发送悄悄话 山丘- 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 15:27:56

• 这首歌听过几版，好像第一次听到小赛这么低音的版本，很喜欢你的双语诠释 -LABoys- ♀ 给 LABoys 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 15:40:36

• 貌似我错过一个亿了！小赛的歌喉充满磁性，妩媚动人！太好听了！ -碧蓝天- ♀ 给 碧蓝天 发送悄悄话 碧蓝天 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 16:53:21

• 难得听小赛唱这么伤情的歌，好感人，好听好听！ -魔幻水晶- ♀ 给 魔幻水晶 发送悄悄话 魔幻水晶 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 18:15:14

• 我周末呆不住了到处吃喝玩乐。来晚了，很有创意的唱法和文字，赞才女！ -一荷- ♀ 给 一荷 发送悄悄话 一荷 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 18:24:33

• 小赛的粤语版唱得一级棒。这歌本身就有国语部分，所以也就顺应市场需求出了国语版。两版我都喜欢。 -玩票- ♀ 给 玩票 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 18:44:20

• 后排给开心果热烈鼓掌！ -才歌- ♀ 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 19:40:16

• 赞咱们可爱聪慧的的开心果小腮，我missed something important ？ --疏桐儿-- ♀ 给 -疏桐儿- 发送悄悄话 -疏桐儿- 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2022 postreply 21:08:19

• 谢谢丽丽，山丘，雾里，天天，水晶，一荷，玩票，才歌，和美桐儿听歌美言，祝新周愉快！ ^_^ -xiaosai- ♀ 给 xiaosai 发送悄悄话 xiaosai 的博客首页 (0 bytes) () 04/18/2022 postreply 05:20:55

• 小赛国粤双语演唱，让人目不暇接、心旷神怡、欲罢不能。 -晚亭歌- ♀ 给 晚亭歌 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/18/2022 postreply 05:39:40

• 哇塞，粤语清唱开场，太正点了！国粤版第一次听到，好有特色！！！赞！！！ -微雨如酥- ♀ 给 微雨如酥 发送悄悄话 微雨如酥 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2022 postreply 10:13:16

请您先登陆，再发跟帖！