扎个堆《500miles》ft.宁心

来源: 爱听歌的奥黛丽 于 2022-04-07 13:28:47 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (20124 bytes)

此曲由美国民谣歌手Hedy West创作，和Joan Baez(代表作为那首著名的“Donna Donna”)是美国60年代民歌运动的重要代表。他们歌曲的共同风格就是旋律优美，自然清新，同时又富有哲理，几十年来被人们传唱，经久不衰。
If you miss the train I'm on
如果你错过了我那趟火车
You will know that I am gone
你应明白我已离开
You can hear the whistle blow a hundred miles
你可以听见一百英里外飘来的汽笛声
A hundred miles, a hundred miles
一百英里,一百英里
A hundred miles, a hundred miles
一百英里,一百英里
You can hear the whistle blow a hundred miles
你可以听见一百英里外飘来的汽笛声
Lord I'm one, lord I'm two
上帝我已远离一百英里，两百英里
lord I'm three, lord I'm four
上帝我已远离三百英里，四百英里
Lord I'm five hundred miles away from home
不知不觉我已离家五百英里
Away from home, Away from home
离开家啊，离开家啊
Away from home, Away from home
离开家啊，离开家啊
Lord I'm five hundred miles away from home
上帝啊，我已离家五百英里
Not a shirt on my back
我衣衫褴褛
Not a penny to my name
我一文不名
Lord I can't go back home this a-way
上帝啊，我这么落魄怎么回家去
This a-way, this a-way
这般窘迫，这般潦倒
This a-way, this a-way
这般窘迫，这般潦倒
Lord I can't go back home this a-way
上帝啊，我这么落魄怎么回家去
If you miss the train I'm on
如果你错过了我那趟火车
You will know that I am gone
你应明白我已离开
You can hear the whistle blow a hundred miles
你可以听见一百英里外飘来的汽笛声

所有跟帖： 

• 沙发 - 大赞两位实力唱将的合作，特别喜欢嗓音的对比和巧妙的和声处理！！！ -moiausis- ♀ 给 moiausis 发送悄悄话 moiausis 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 13:29:43

• 谢谢仙妈坛主 -寕心輕吟- ♀ 给 寕心輕吟 发送悄悄话 寕心輕吟 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 17:34:00

• 地板 -jzhou8968- ♀ 给 jzhou8968 发送悄悄话 jzhou8968 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 13:30:07

• 喜欢喜欢！两个有反差的声音合在一起又那么和谐动听，醉了！ -jzhou8968- ♀ 给 jzhou8968 发送悄悄话 jzhou8968 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 15:16:14

• 谢谢佳佳！ -爱听歌的奥黛丽- ♀ 给 爱听歌的奥黛丽 发送悄悄话 爱听歌的奥黛丽 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 17:51:36

• 优秀的版本 -玩票- ♀ 给 玩票 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 13:33:44

• 谢谢听歌！ -爱听歌的奥黛丽- ♀ 给 爱听歌的奥黛丽 发送悄悄话 爱听歌的奥黛丽 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 17:55:01

• 宁丽躺椅！ -才歌- ♀ 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 13:33:51

• 谢谢才歌：） -爱听歌的奥黛丽- ♀ 给 爱听歌的奥黛丽 发送悄悄话 爱听歌的奥黛丽 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 17:55:19

• 优秀的演绎，双赞你和宁姐！ -才歌- ♀ 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 18:14:25

• 丽宁歌声又和谐又有着反差的美，很让人享受的演唱！ -梦里水乡2019- ♀ 给 梦里水乡2019 发送悄悄话 梦里水乡2019 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 13:35:40

• 谢谢水乡听歌支持 -寕心輕吟- ♀ 给 寕心輕吟 发送悄悄话 寕心輕吟 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 17:34:00

• 占位 -silver545- ♀ 给 silver545 发送悄悄话 silver545 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 13:38:34

• 妙不可言！喵~ -烟酒嗓- ♀ 给 烟酒嗓 发送悄悄话 烟酒嗓 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 13:39:37

• 谢谢暮云 -寕心輕吟- ♀ 给 寕心輕吟 发送悄悄话 寕心輕吟 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 17:35:00

• 任何痛苦挣扎都被发自心底的和谐共鸣所溶化。 -merlotwine- ♀ 给 merlotwine 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 13:58:05

• 很有诗意，跟你写的曲子说明一样：） -爱听歌的奥黛丽- ♀ 给 爱听歌的奥黛丽 发送悄悄话 爱听歌的奥黛丽 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 17:52:28

• 占位～和声太好听了！两个好声音 相互衬托 溶入一体的和谐 大爱的歌表达得忧伤又治愈 非常打动人心 很赞！ -山丘-- ♀ 给 山丘- 发送悄悄话 山丘- 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 14:19:42

• 谢谢山丘 -寕心輕吟- ♀ 给 寕心輕吟 发送悄悄话 寕心輕吟 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 17:35:00

• 占位～ -山丘-- ♀ 给 山丘- 发送悄悄话 山丘- 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 14:19:45

• 占位～ -山丘-- ♀ 给 山丘- 发送悄悄话 山丘- 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 14:19:47

• 和谐的声音，简单的处理，民谣的力量 .愈治心情的好声音组合！ -wxy431- ♀ 给 wxy431 发送悄悄话 wxy431 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 14:39:50

• 谢谢斜阳老师 -寕心輕吟- ♀ 给 寕心輕吟 发送悄悄话 寕心輕吟 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 17:36:00

• 我都认识这个伴奏，宁心的主唱很宁心，最后使劲地听到丽丽的靓丽一嗓，是扎堆思乡吗？ -移花接木- ♀ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 15:06:54

• 谢谢移花 好久不见 -寕心輕吟- ♀ 给 寕心輕吟 发送悄悄话 寕心輕吟 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 17:37:00

• 过后还是觉得我声音大了点 的确是 -寕心輕吟- ♀ 给 寕心輕吟 发送悄悄话 寕心輕吟 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 17:38:00

• 五百里十里扎一个胎， 让那些都躺平你们冲刺：）） -西门东瓜- ♀ 给 西门东瓜 发送悄悄话 西门东瓜 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 15:11:46

• 谢谢东瓜鼓励 -寕心輕吟- ♀ 给 寕心輕吟 发送悄悄话 寕心輕吟 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 17:38:00

• 双赞丽丽和宁心的好合唱。经典的英文歌曲，优美的好歌声。 -醒来已经是黄昏- ♀ 给 醒来已经是黄昏 发送悄悄话 醒来已经是黄昏 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 15:56:10

• 谢谢昏哥 -寕心輕吟- ♀ 给 寕心輕吟 发送悄悄话 寕心輕吟 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 17:38:00

• 两个声音都很有特点，又互相衬托成就。。和声也编的非常美。。好听好听！ -xiaosai- ♀ 给 xiaosai 发送悄悄话 xiaosai 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 16:35:43

• 功归丽丽 -寕心輕吟- ♀ 给 寕心輕吟 发送悄悄话 寕心輕吟 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 17:41:00

• 好听极了，两个声音搭配特别美，和声也完美到家，双赞两位老师！ -hophop- ♀ 给 hophop 发送悄悄话 hophop 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 16:46:17

• 多亏丽丽 -寕心輕吟- ♀ 给 寕心輕吟 发送悄悄话 寕心輕吟 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 17:42:00

• 好听极了，两个声音搭配特别美，和声也完美到家，双赞两位老师！ -hophop- 抄优秀作业！～～ -无问东西- ♀ 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 17:02:29

• 谢谢无兄 都是因为我丽 -寕心輕吟- ♀ 给 寕心輕吟 发送悄悄话 寕心輕吟 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 17:42:00

• 也很喜歡的歌,之前聽歐陽娜娜路唱一版就很喜歡了, 兩人搭的真好,和音真美 -明天天晴了吗- ♀ 给 明天天晴了吗 发送悄悄话 明天天晴了吗 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 17:13:40

• 谢谢晴天喜欢 -寕心輕吟- ♀ 给 寕心輕吟 发送悄悄话 寕心輕吟 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 17:43:00

• 喜欢的歌！两个声音太好听，和声加入简直上了一个档次！ -littlegrace- ♀ 给 littlegrace 发送悄悄话 littlegrace 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 17:18:02

• 谢谢小雅支持！ -爱听歌的奥黛丽- ♀ 给 爱听歌的奥黛丽 发送悄悄话 爱听歌的奥黛丽 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 17:53:17

• 这样一首暖融融的歌让丽宁唱的更多一分暖意，真好！ -后海香山- ♀ 给 后海香山 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 17:19:19

• 谢谢后海听歌鼓励 -寕心輕吟- ♀ 给 寕心輕吟 发送悄悄话 寕心輕吟 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 17:41:00

• 这首歌要感谢丽丽 我听了一个二重唱 觉得我和丽丽可以合作 就请她唱了二声部 丽丽每次有求必应 非常感激 希望未来更多合作 -寕心輕吟- ♀ 给 寕心輕吟 发送悄悄话 寕心輕吟 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 17:33:00

• 谢谢宁心！我们喜欢的歌很多都一样，太开心了！继续合作~~~也谢谢大家的支持鼓励！ -爱听歌的奥黛丽- ♀ 给 爱听歌的奥黛丽 发送悄悄话 爱听歌的奥黛丽 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 17:54:23

• 自在从容，云淡风轻的五百英里。。。 -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 19:01:15

• 谢谢秋月 -寕心輕吟- ♀ 给 寕心輕吟 发送悄悄话 寕心輕吟 的博客首页 (0 bytes) () 04/08/2022 postreply 11:06:00

• 很感人的合唱。。。。 -superbean- ♀ 给 superbean 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 19:38:56

• 谢谢听歌鼓励 -寕心輕吟- ♀ 给 寕心輕吟 发送悄悄话 寕心輕吟 的博客首页 (0 bytes) () 04/08/2022 postreply 11:06:00

• 太喜欢这首歌了，双赞丽丽宁心，淡定从容，宁静悦耳，表达的特别好！ -星有林夕一点懵- ♀ 给 星有林夕一点懵 发送悄悄话 星有林夕一点懵 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 19:40:03

• 谢谢星星 -寕心輕吟- ♀ 给 寕心輕吟 发送悄悄话 寕心輕吟 的博客首页 (0 bytes) () 04/08/2022 postreply 11:06:00

• 太好听了，两个人的声音特别有兼容性，相辅相成！ -silver545- ♀ 给 silver545 发送悄悄话 silver545 的博客首页 (0 bytes) () 04/07/2022 postreply 22:17:04

• 谢谢听歌鼓励 -寕心輕吟- ♀ 给 寕心輕吟 发送悄悄话 寕心輕吟 的博客首页 (0 bytes) () 04/08/2022 postreply 11:06:00

• 淡定从容，二重唱听来有特别的美感，双赞好合作！ -雪飞花- ♀ 给 雪飞花 发送悄悄话 雪飞花 的博客首页 (0 bytes) () 04/08/2022 postreply 05:47:40

• 谢谢喜欢 -寕心輕吟- ♀ 给 寕心輕吟 发送悄悄话 寕心輕吟 的博客首页 (0 bytes) () 04/08/2022 postreply 11:05:00

• 好听的歌，好听的和声，很温暖，很惬意！ -树烨子- ♀ 给 树烨子 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/08/2022 postreply 06:27:45

• 谢谢听歌 -寕心輕吟- ♀ 给 寕心輕吟 发送悄悄话 寕心輕吟 的博客首页 (0 bytes) () 04/08/2022 postreply 11:05:00

• 大爱的E歌，两人配合的真好，很温暖很舒服，非常好听，喜欢！ -风华- ♀ 给 风华 发送悄悄话 风华 的博客首页 (0 bytes) () 04/08/2022 postreply 09:01:40

• 谢谢风华 -寕心輕吟- ♀ 给 寕心輕吟 发送悄悄话 寕心輕吟 的博客首页 (0 bytes) () 04/08/2022 postreply 11:05:00

• 赞我家丽丽，就是这么棒！！ -xerl- ♀ 给 xerl 发送悄悄话 xerl 的博客首页 (0 bytes) () 04/08/2022 postreply 10:26:15

• 嗯 咱家丽丽 -寕心輕吟- ♀ 给 寕心輕吟 发送悄悄话 寕心輕吟 的博客首页 (0 bytes) () 04/08/2022 postreply 11:07:00

• 五百里外鼓掌！ -yeyang- ♀ 给 yeyang 发送悄悄话 yeyang 的博客首页 (0 bytes) () 04/08/2022 postreply 12:02:56

• 非常好的合唱，后排点赞！！！ -风过之无痕- ♀ 给 风过之无痕 发送悄悄话 风过之无痕 的博客首页 (0 bytes) () 04/08/2022 postreply 13:56:11

• 好嗓！！一开始以为是个男的唱的呢。。。。。 -史东- ♀ 给 史东 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/08/2022 postreply 22:33:05

请您先登陆，再发跟帖！