【冬奥中场秀】《You Are The Miracle / 你就是奇迹》 by 奇迹组合

来源: 2022-02-14 09:23:15 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

You are the miracle 你就是奇迹

 

策划【冬奥专场】的时候听到这首歌,觉得怎么这么耳熟,原来是英文版的《你笑起来真好看》。新华社Global service制作的这首冬奥主题曲,轻松活泼,朗朗上口,积极向上,很喜欢。和三位版主也是一拍即合,特别感谢糖糖和无版的对齐,后期及视频制作,还有小伙伴们精彩的联合国语言配音。

在此,代表所有版主祝唱坛的同学们情人节/元宵节快乐,感谢你们一直的支持,You all are the miracle!!

 

 

You are the miracle

冬奥会合唱:唐歌,moiausis,  无问东西,才歌 (按出场顺序)

唐歌:
Cross the mountain cross the sea[00:25]
Winter Games are in Beijing[00:28]
Gather 'round with all your friends[00:31]
Join us in the snow[00:33]
 

M:
Work your magic on the slope[00:36]
Having fun in the shining rink[00:39]
Hear the voices in your heart[00:41]
Time to claim your crown[00:43]
 

唐歌:
Welcome to Beijing[00:47]
We're about to give it a go[00:49]
The Olympics are magical[00:52]
Passion's set to grow[00:54]
 

无问:
Welcome to Beijing[00:58]
Together we will glow[01:01]
Share your smiles in the winter world[01:03]
You are the miracle[01:14]
 

M:
Cross the mountain cross the sea[01:20]
Winter Games are in Beijing[01:22]
Gather 'round with all your friends[01:25]
Join us in the snow[01:27]
 

唐歌:
Glory comes from an open heart[01:31]
And the grace of winter sport[01:33]
 

唐歌:
Time to fight for what you want[01:36]
Come on now we start[01:38]
 

才歌:
Welcome to Beijing[01:41]
We're about to give it a go[01:44]
 

M:
The Olympics are magical[01:47]
Passion's set to grow[01:49]
 

无问:
Welcome to Beijing[01:52]
Together we will glow[01:55]
 

才歌:
Share your smiles in the winter world[01:58]
You are the miracle[02:00]
 

合唱:(唐歌,无问,才歌)
Welcome to Beijing[02:14]
We're about to give it a go[02:17]
The Olympics are magical[02:20]
Passion's set to grow[02:22]
 

四人合唱:

Welcome to Beijing[02:25]
Together we will glow[02:28]
Share your smiles in the winter world[02:31]
You are the miracle[02:33]
Share your smiles in the winter world[02:36]
You are the miracle

 

间奏配音(2:02 – 2:10):

Deer Wang:北京欢迎你 (M)

Rick O’shea:  Welcome to Beijing (无问 英语)

Lisa Cathy Te: Bienvenue a Beijing (唐歌 法语)

Luiz Tasso : Bem-Vindos a Beijing (才歌 葡萄牙语)

Desoki: blablablabla… (无问 埃及语)Google翻译:marhaban bikum fi bikin

Pablo:bienvenidos a Beijing (才歌 西班牙语)

Kateryna: blablablabla… (M乌克兰或俄语)laskavo prosymo do Pekina

 

节日快乐!!