【冬奥中场秀】情人节之《东京布鲁斯》

唱坛的活动就像冬奥的赛事一样精彩纷呈，让人目不暇接，活动套着活动。

情人节唱一首失恋的歌，爱谁谁

东京ブルース

原唱：西田佐知子
作词：水木かおる
作曲：藤原秀行

泣いた女が バカなのか
だました男が 悪いのか
褪せたルージュの くちびる噛んで
夜雾の街で むせび哭く
恋の未练の 东京ブルース

どうせ私を だますなら
死ぬまでだまして 欲しかった
赤いルビーの 指环に秘めた
あの日の梦も ガラス玉
割れて砕けた 东京ブルース

月に吠えよか 淋しさを
どこへも舍て场の ない身には
暗い灯かげを さまよいながら
女が鸣らす 口笛は
恋の终わりの 东京ブルース

 

-------------------------------------------
 

 

东京蓝调 (东京ブルース)

为爱哭~泣的女人 * 是否~很-愚~蠢
欺骗感~情.那个男人 * 是否~很-可~恨
口红褪色.留齿~痕 * 因为紧咬.著~嘴唇
夜雾~迷濛~在~街~头 * 眼~泪~不-停~流
爱情.失落-眷恋.不舍 * Tokyo.Blues.来伴~奏

被谎言~欺骗愚弄 * 我无~可-奈~何
甘愿受~骗.一直到死 * 是自~作-自~受
红宝石.戒指里~头 * 曾经秘密.珍~藏着
往日情浓~的~美~梦 * 却~像~玻璃~球
已坠落-碎裂残破 * Tokyo.Blues.来伴~奏

大声对.月亮怒吼 * 想消~解-寂~寞
身心疲~惫.不知所措 * 该往~何-处~走
昏暗路灯.照身~后 * 独自徘徊.在~街头
憔悴~女人.无奈吹~著 * 口~哨~声虚~弱
爱到.尽头-不堪回首 * Tokyo.Blues.来伴~奏

所有跟帖： 

• 沙 -红歌- ♂ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 08:46:22

• 这浑厚的音色加上小号伴奏，太让人伤感了！情人节就哭上一天算了。这歌太适合你唱了。 -红歌- ♂ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 08:56:34

• 谢谢红歌！不喜欢哭：） -CLary- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 12:42:56

• 发！日语歌好听啊！虽然听不懂 但感受到了失恋的痛苦！唉 有失必有得啊！ -才歌- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 08:46:43

• 谢才版！没得光失了：） -CLary- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 12:43:49

• 发！ -才歌- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 08:46:44

• 很好听，你唱的日语歌体现出一种内敛雅致。 -福教授- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 08:55:29

• 谢谢教授细细品味！ -CLary- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 12:49:56

• 占位。。。太有味道了！好听！ -yeyang- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 08:58:52

• 高僧双节快乐！ -CLary- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 12:50:48

• 感觉像君君的歌。唱的很有特点！ -mxp- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 09:08:02

• 梅梅厉害，君翻唱过，原唱是西田佐知子 -CLary- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 12:52:59

• 好听！我怀疑你是日本妹子了，日语演绎也这么深情感人！ -天山晨- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 09:18:28

• 哈哈，据说日本人是苗族人的后裔 -CLary- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 12:53:59

• 日语棒棒滴 -superbean- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 09:23:41

• 谢谢！ -CLary- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 12:55:06

• 赞阳光，日语也这么纯熟，听不出失恋的悲伤，还是很温暖呢！！很美的声音！ -阶若- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 09:23:48

• 心太狠！ -红歌- ♂ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 09:26:07

• 谢谢小活！双节愉快！ -CLary- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 12:56:30

• 熟悉但不知道歌名的歌，是不是邓丽君时代的？ -偶尔掉链子- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 09:45:50

• 是1964年的歌。有国语台语版的翻唱：“夜雾下的姑娘”和“虚伪的爱情” -CLary- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 12:58:07

• 哇塞日语的伤感情歌！音乐无国界，虽然听不懂日语，同样感人肺腑，希望让你伤心的人，能听到这首歌！ -晚亭歌- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 09:53:00

• 谢谢晚亭歌美赞！不用了吧，呵呵 -CLary- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 13:00:11

• 婉转伤怀，从音乐、伴奏到美女的歌声都有当年邓歌的影子 -ToClouds- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 10:14:10

• 谢谢白云，邓翻唱过这歌：） -CLary- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 13:01:23

• 明亮的歌声，把失恋的伤痛演绎得丝丝入扣！ -moiausis- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 10:18:13

• 仙版双节快乐！ -CLary- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 13:03:34

• 柔美抒情的日语系。细腻曲折，温暖动人 ~~~ -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 10:24:49

• 谢谢赛赛美赞：） -CLary- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 13:05:36

• 伤感的歌也很好听！阳光唱各类语种都拿手啊！ -雪飞花- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 10:29:41

• 小雪果酱啊：）双节愉快！ -CLary- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 13:06:29

• 这是邓歌吗？甜美中透着丝丝伤感~~ -风华- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 10:38:50

• 原唱不是，邓翻唱过。风华双节快乐！ -CLary- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 13:07:33

• 清亮，伤感，凄美的声线！东瀛风味十足！阳光同学好唱！～～ -无问东西- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 10:44:03

• 谢谢无版欣赏！祝双节愉快！ -CLary- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 13:08:36

• 最近看过好多日本老电影介绍，女性的形象都是无法自立对爱飞蛾扑火似的怜弱形象，阳光的歌听着听着就回到老电影似的感觉～～～ -唐歌- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 11:34:18

• 我也是这感觉：）糖糖双节快乐！ -CLary- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 13:09:36

• 感觉很多日本女人太逆来顺受，虽然可能很多女人自己也偷情，但总的来说自己定位是很被动的位置，多为对方着想。 -玩票- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 12:32:48

• 是的，国民的性格特点会被打上社会和时代的烙印 -CLary- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 13:10:56

• 刚听过你唱的粤语歌，感动犹在，又听这首东瀛风味情歌，感伤又袭来！你的歌真的很好听很感人！而且你的语言天赋也非同寻常！ -dlu- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 12:45:01

• 真心感谢您的美赞和赏析！喜欢的歌就去尝试也不知道唱得如何：） -CLary- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 13:12:32

• 很有“布鲁斯”的感觉 -树烨子- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 12:56:50

• 真的是很典型的布鲁斯风：）叶子双节快乐！ -CLary- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 13:13:40

• 阳光这日语的干活，大大的好！节日快乐。 -AP33912- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 13:22:00

• 哈哈谢谢A兄果酱：） -CLary- ♀ (0 bytes) () 02/15/2022 postreply 06:46:42

• 好厉害！真真好听，太佩服你们语言能力了，强！ -jzhou8968- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 14:17:32

• 佳佳果酱了：），祝元宵节快乐！ -CLary- ♀ (0 bytes) () 02/15/2022 postreply 06:49:24

• Clary的音色真的是很醇美但又很细腻，表达这样略带伤感的歌就特别的到位 -后海香山- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 15:20:18

• 谢谢后海欣赏，节日快乐！ -CLary- ♀ (0 bytes) () 02/15/2022 postreply 06:50:26

• 纯金对白金，阳光姐完胜辣：）这歌很好听，伴奏很有上个世纪赶脚，阳光姐唱得慵懒惬意，蒸的是爱谁谁辣，赞赞赞~~~ -逗儿- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 15:38:59

• 逗唱那么棒还老是谦虚：） -CLary- ♀ (0 bytes) () 02/15/2022 postreply 06:51:29

• 好听，赞！ -微雨如酥- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 16:49:53

• 微雨节日快乐！ -CLary- ♀ (0 bytes) () 02/15/2022 postreply 06:52:25

• 温馨浪漫，阳光唱得温柔娇嗲，好好听！ -魔幻水晶- ♀ (0 bytes) () 02/14/2022 postreply 18:29:01

• 水晶亲节日快乐！ -CLary- ♀ (0 bytes) () 02/15/2022 postreply 06:53:11