【圣诞欢乐大PK】暖场 植物组43 Pokarekare Ana /相爱的那天 by BusyFish

来源: 2021-12-09 14:22:47 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

Pokarekare Ana 是Haley Westenra 的版本(升调+3),毛利族情歌。 “相爱的那天”改编自它的中文版本, 也是“如果芸知道”的主题曲, 原唱谭维维。前者飘逸柔美, 后者肝肠寸断(为符合电影剧情)。所以我放一起了:))))

既然是情歌, 总不能是荤的吧, 所以我站队植物队!

只贴中文歌词了哈。。。估计也没几个懂毛利语:))

 

相爱的那天

相爱的那天, 以为是永远

分离的突然,偷走了时间

如果有天, 梦里出现

那是云在说, 随风来生见

准备了永远, 没准备再见

备好了一生, 却一瞬间

风对云喊, 再抱紧点

那是云在说, 来生再见