「金包银」人在江湖身已不由己

 

歌曲歌词编辑 语音
歌名：金包银

别人的 性命是框金又包银（别人的性命 是镶金又包银）
阮的性命不值钱（俺的性命不值钱）
别人若开嘴是金言玉语 （别人若开口 是金言玉语）
阮若是多讲话，念弥着出歹志 （俺若是多讲话 顿时就出事故）
怪阮要落土时遇着歹八字 （怪俺的出生时 撞上坏八字）
人是好命儿阮治咧作兄弟 （人家是好命子 俺当古惑仔）
窗外的野雀替阮啼 （窗外的野鸟替俺啼）
人在江湖身已不由己 （人在江湖身不由己）
虽然是做兄弟，阮心呀真希微（虽然是古惑仔 我心也很迷惘）
烧酒伴阮度日子（烧酒伴俺度日子）
过去的往事不敢提起 （过去的往事不敢提起）
想要越头行，怎样会无勇气（想要回头走 怎么就没勇气）

 

所有跟帖： 

• 沙花～～～最爱阿美的台语歌：））） -轩闹腾- ♀ (0 bytes) () 08/19/2021 postreply 12:27:16

• 很有味道的歌，好听！ -雪飞花- ♀ (0 bytes) () 08/19/2021 postreply 12:32:32

• 台语歌好有味道！~~ -无问东西- ♀ (0 bytes) () 08/19/2021 postreply 13:26:50

• 台语歌跟京剧有点像 有固定曲牌 多听听味道就出来了 还上头 有瘾～ -偶尔掉链子- ♀ (0 bytes) () 08/19/2021 postreply 13:41:53

• 你有语言天赋，期待你来一首台语歌：） -啊美- ♀ (0 bytes) () 08/19/2021 postreply 14:54:00

• 歌词还有普通话的释义，很有意思的台语:) -沿途美景- ♀ (0 bytes) () 08/19/2021 postreply 15:09:48

• 很有意思，可惜我的孩子们都学不会这母语了！城里能欣赏台语歌曲的不多，都快绝迹了，谢谢美景听歌。 -啊美- ♀ (0 bytes) () 08/19/2021 postreply 15:31:00

• 别说孩子了，我刚刚跟我爹说话，说没两句转普通话，我妈妈在旁边差点笑晕 -紫色海洋- ♀ (0 bytes) () 08/19/2021 postreply 16:11:28

• 台语很有意思，赞啊美！！ -moiausis- ♀ (0 bytes) () 08/19/2021 postreply 17:36:58

• 别样味道 -西门东瓜- ♀ (0 bytes) () 08/19/2021 postreply 17:38:44

• 这个歌名我喜欢（$ o $） -纤风- ♀ (0 bytes) () 08/19/2021 postreply 19:52:50

• 幸好有翻译, 不然听不懂!谢谢这么好听的台语歌曲! -womaninhome- ♀ (0 bytes) () 08/20/2021 postreply 00:44:00

• 很有味道，有语言天赋！ -Timeaway- ♀ (0 bytes) () 08/20/2021 postreply 12:08:41

• 经典台语歌。以前K歌应该唱，其实应该是男人唱的歌，但被蔡秋凤唱出名了。 -玩票- ♀ (0 bytes) () 08/21/2021 postreply 12:40:11