【民国专场】《岷江夜曲》吴莺音版

本帖于 2021-07-18 18:46:49 时间, 由普通用户 唐歌 编辑

 

 

 

找了好些伴奏,还是更喜欢吴莺音原版的节奏,全民里其他伴奏都慢得叫人发狂~~但这斑斑驳驳的老祖宗级消音伴奏不敢动调子了,就这么硬着头皮参加活动吧嘻嘻

(里面的刺啦刺啦都是伴奏里的)

以下来自百度——

吴莺音(1922年-2009年12月17日),原名吴剑秋,是曾有“鼻音歌后”之称的上海老歌星。
上世纪40年代,与周璇姚莉白光李香兰白虹等齐名的吴莺音,是上海滩家喻户晓的红歌星。如今,还有不少上了年纪的人能够哼上几首她的名曲。由她原唱的《大地回春》在海外广为流传,在北美华人地区,至今还被作为春节的喜庆歌曲演唱。此外,她唱红的《我有一段情》《江南之夜》《岷江夜曲》等,现在常被港台歌手翻唱。2009年12月17日,吴莺音因肺积水医治无效在洛杉矶去世,享年87岁。

歌曲基本信息

 
《岷江夜曲》是一首情调浪漫的歌曲,节奏活泼轻快,曲调优美动听,歌曲描绘了一幅月色朦胧的晚上,岸边树影摇曳,江上渔火点点,悠扬的船歌随风传送的迷人景象,充满了诗情画意,令人陶醉。
《岷江夜曲》的原唱是吴莺音。翻唱者包括:凤飞飞张凤凤费玉清、韩宝仪、蔡幸娟、上官萍、夜猫子合唱团等。

创作背景


 
关于此歌的创作发表年代,有一篇介绍吴莺音的文章记录了她在1946年~1948年之间灌录的一些歌曲,其中有此一曲。根据吴莺音1946年前后加盟百代公司的情况来看,大致也就在这一时期了。但再具体的年份就查不到了。许多国语老歌都有年代不详的问题,这是个比较遗憾的事情,感觉有点像一个人不清楚自己的生日似的。有关歌曲的创作背景就更难寻找到资料了。从歌曲所呈现出的轻快浪漫的风格上来看,作者当时的心情一定十分轻松愉悦。

作者简介


 
《岷江夜曲》的作者是李厚襄先生(1916—1973),浙江宁波人,司徒容、高剑声均是他的笔名。李先生是华语流行音乐的一位重量级的作曲大师,生平中并没有受过正统的音乐教育,但他幼年就表现出过人的音乐天赋。早年他在百代唱片公司工作,之后便在各大影视公司作曲配乐,写下了一批又一批优美动听的经典歌曲,传唱至今。

歌词


 
       
椰林模糊月朦胧 渔火零落映江中
船家女轻唱着船歌 随着晚风处处送
岷江夜 恍如梦 红男绿女互诉情衷
心相印 意相投 对对爱侣情话正浓
椰林模糊月朦胧 渔火零落映江中
船家女轻唱着船歌 随着晚风处处送

 

 

 

 

 

 


 

所有跟帖: 

哈哈,佩服我自己,抢着班长的沙发!手机听歌,电脑留言。甜甜甜啊,我好像又穿越了一回, -花儿解语2021- 给 花儿解语2021 发送悄悄话 (188 bytes) () 07/18/2021 postreply 18:47:24

板凳 - 别说,“斑斑驳驳的老祖宗级消音伴奏”配上你的歌声,超有味道! -moiausis- 给 moiausis 发送悄悄话 moiausis 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 18:48:27

柔美轻快,如一叶轻舟飘行在岷江上!唐唐的音色情绪太到位了!刺拉刺拉的声音就是黑白默片老唱片的效果,正合适!:) -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 18:52:04

柔美! -lyplano9928- 给 lyplano9928 发送悄悄话 lyplano9928 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 18:53:15

好听!挺像吴莺音的声音,有鼻音,背景声就是老唱片的味道。 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 18:55:48

第一次听这歌,唐班的秀美的音色婉转动听,风情万种,民国范妥妥的。好听极了! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 18:57:57

第一次听,好轻快悠扬的小调,岷江夜色令人心驰神往:) -做加法的蘑菇- 给 做加法的蘑菇 发送悄悄话 做加法的蘑菇 的博客首页 (110 bytes) () 07/18/2021 postreply 18:59:21

太有感觉啦!太像吴莺音啦!但是比她的烂咬字强千万倍。 -老叶- 给 老叶 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 19:01:16

呢喃轻柔,风情万种,还有点时尚的感觉,你就是原唱了 -coolcat2012- 给 coolcat2012 发送悄悄话 coolcat2012 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 19:02:11

老唱片的味道, 太正太好听。 我和唱糖糖一曲粤语版的《岷江夜曲》。。。 -佩仪- 给 佩仪 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 19:07:30

非常娇媚动听! -Ha65494- 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 19:09:09

歌声轻盈欢快,情调浪漫,优美动听,充满了诗情画意,令人陶醉! -FuRongLi- 给 FuRongLi 发送悄悄话 FuRongLi 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 19:09:38

太地道了!老唱片的感觉十足!糖糖演绎得婉转秀丽妩媚,醉人极了! -藕花深处95- 给 藕花深处95 发送悄悄话 藕花深处95 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 19:25:49

今天几首民国歌曲都是头一次听,很长见识,唐版也加重鼻音了哈,婉转甜美好听哎! -hophop- 给 hophop 发送悄悄话 hophop 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 19:40:37

这首唱太好听了!风情万种千娇百媚,要循环! -jzhou8968- 给 jzhou8968 发送悄悄话 jzhou8968 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 20:00:25

正准备赞版主把老唱片的音效搞得太好了,才看到是伴奏的问题。醉人的歌声。 -玩票- 给 玩票 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 20:47:15

也是发现你唱民国歌很贴切,千转百回柔情似水,大大的赞! -远风- 给 远风 发送悄悄话 远风 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 21:46:56

嗲的来…… -x潇潇- 给 x潇潇 发送悄悄话 x潇潇 的博客首页 (0 bytes) () 07/18/2021 postreply 23:28:54

哇 这调调 太民国太江南了!莺莺燕燕 夜朦胧 糖糖的声音又娇又俏又甜又美 千转百回柔情似水 听醉了听醉了! -山丘-- 给 山丘- 发送悄悄话 山丘- 的博客首页 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 04:16:29

糖糖的声音太迷人了! 妥妥三十年代夜上海留声机的声音啊! 大赞! -芋头_2020- 给 芋头_2020 发送悄悄话 芋头_2020 的博客首页 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 05:36:12

唱坛好鼻音。 -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 05:39:00

@@@非常感谢大家听歌支持活动最后一天又是火爆满场为省版面统一环抱谢过!@@@ -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 06:26:43

糖糖唱得太有味儿了,前一阵是唐丽君,摇身一变又成了百乐门的歌女,百变女郎 -睫毛弯弯2021- 给 睫毛弯弯2021 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 09:46:51

谢谢睫儿! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 17:57:01

后排慢慢欣赏唐唐的莺莺燕燕娇娇甜甜迷人歌声,再配上这斑斑驳驳的伴奏更像民国老唱片啦!:))有些地方 -玫瑰花- 给 玫瑰花 发送悄悄话 玫瑰花 的博客首页 (98 bytes) () 07/19/2021 postreply 10:29:56

谢谢玫瑰听的好认真么么哒!:-D -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 16:57:30

哈哈刺啦刺啦不影响娇声软语的迷人的靡靡之音,好棒! -琥珀之泪- 给 琥珀之泪 发送悄悄话 琥珀之泪 的博客首页 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 10:53:43

谢谢琥珀! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 17:10:58

欸欸欸,最近是不是靡靡上瘾了?老唱片上瘾了?这味道足足的啊,旗袍照走一波? -后海香山- 给 后海香山 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 11:54:00

纯粹,纯粹,叉总的教诲永记心上:-D -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 16:58:27

怀旧金曲,好听 -糊糊.胡杨- 给 糊糊.胡杨 发送悄悄话 糊糊.胡杨 的博客首页 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 16:21:24

谢谢胡大哥! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 16:58:55

太好听了,又甜又美又媚。强赞! -琉璃冰娇- 给 琉璃冰娇 发送悄悄话 琉璃冰娇 的博客首页 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 19:28:14

秋秋坛庆你要来参加啊!:-D -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 07/19/2021 postreply 20:22:13

请您先登陆,再发跟帖!