【四季歌会】 【春】《四季の歌》【夏】《冷冷的夏》

来源: zqy68 于 2021-04-13 22:18:09 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (6245 bytes)
本帖于 2021-04-16 08:52:26 时间, 由普通用户 zqy68 编辑

日本民谣 四季歌

把这首来自日本的四季歌送给紫罗兰一样的友人：））


四季歌

词曲：荒木丰尚 
喜爱春天的人儿是 心地纯洁的人
像紫罗兰的花儿一样 是我的友人。
喜爱夏天的人儿是 意志坚强的人
像冲击岩石的波浪一样 是我的父亲。
喜爱秋天的人儿是 感情深重的人
像抒发爱情的海涅一样 是我的爱人。
喜爱冬天的人儿是 胸怀宽广的人
像融化冰雪的大地一样 是我的母亲。
 

冷冷的夏  

最近才知道这首歌原曲是英文歌曲The Lights of Albuquerque, 略带拉丁风格的乡村歌曲，很是喜欢~~也把这首中文版的冷冷的夏送给我菇大毛局 :))

冷冷的夏

作词：姚若龙
作曲：B.Jones/B.Mc Dill/D Lee

想着他　想他那夜说的话　木棉花　怎能灿烂一季夏
怪只怪那时不明白话中话　木绵落尽我才发现我好傻
我真的好傻　我好傻　我好傻

迷惑的心四处张望　不见炽热的胸膛
多情的泪纵然温暖　暖不了黑夜长长
落寞随风飘荡轻轻唱　今夜好凄凉
也许我该邀请星光　共度这忧伤

忘了吧　忘了冷冷的眼光　不再让　雨丝飘入我心窗
霓虹不再闪烁醉人的光芒　卸了粧的爱情原来是忧伤
原来是忧伤　是忧伤　是忧伤

 

英文原版视频

 

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

所有跟帖： 

• 深夜沙发 -ConnieTT- ♀ 给 ConnieTT 发送悄悄话 ConnieTT 的博客首页 (0 bytes) () 04/13/2021 postreply 22:27:41

• 康妮晚安：）） -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/13/2021 postreply 22:43:40

• 板凳 -老地雷- ♀ 给 老地雷 发送悄悄话 老地雷 的博客首页 (0 bytes) () 04/13/2021 postreply 22:33:42

• 冷冷的夏，我听呆了，太美了。再冷，秋月的歌声向来是温暖的。 -老地雷- ♀ 给 老地雷 发送悄悄话 老地雷 的博客首页 (113 bytes) () 04/13/2021 postreply 22:38:34

• 谢谢雷姐温暖的深夜板凳！无意间听到这首歌的英文版，十分喜欢！顿时有了翻唱中文版的冲动, 好听的歌超越时空， -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (109 bytes) () 04/13/2021 postreply 22:49:37

• 喜欢大师姐的声音 如春风拂面夏雨送凉 秋色般迷人冬雪般纯净 爱呀 我是不是有点太肉麻了呀哈哈哈 -ConnieTT- ♀ 给 ConnieTT 发送悄悄话 ConnieTT 的博客首页 (0 bytes) () 04/13/2021 postreply 22:46:02

• 千穿万穿，那啥不穿。。。你懂滴：）） 谢谢康妮！ -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/13/2021 postreply 22:52:44

• 太好听了！晶莹剔透的歌声！完美演绎! -碧蓝天- ♀ 给 碧蓝天 发送悄悄话 碧蓝天 的博客首页 (0 bytes) () 04/13/2021 postreply 22:51:14

• 谢谢蓝版！接到线报，说蓝版华丽转身，完全蜕变换了一个人，马上去听：）） -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/13/2021 postreply 22:54:56

• 最喜欢 邀请星光共度这忧伤这句 唱得真好 -ConnieTT- ♀ 给 ConnieTT 发送悄悄话 ConnieTT 的博客首页 (0 bytes) () 04/13/2021 postreply 22:54:17

• 一下送出2首歌，好慷慨!每首都是精品!秋月好甜美的声音-日语歌曲真好听。记得这首歌曲。 -womaninhome- ♀ 给 womaninhome 发送悄悄话 womaninhome 的博客首页 (0 bytes) () 04/13/2021 postreply 23:00:56

• 第二首歌曲从没有听过，前奏很有风情，听了想摇曳跳舞。歌声好轻柔可人。赞! -womaninhome- ♀ 给 womaninhome 发送悄悄话 womaninhome 的博客首页 (0 bytes) () 04/13/2021 postreply 23:03:53

• 谢谢家家！每次都是这么热情认真地听歌鼓励！昨晚就听到你的爱江山更爱美人，非常好！ -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 15:39:02

• 这声音真干净明亮，真好听！ -风城疯语- ♀ 给 风城疯语 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/13/2021 postreply 23:07:53

• 听了你的歌，新朋友是好声音！ -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 15:39:56

• 大师姐声音真好听！舒服极了！真像晶晶说的 我们喜欢的歌都一样，差点又撞上了：）） -littlegrace- ♀ 给 littlegrace 发送悄悄话 littlegrace 的博客首页 (0 bytes) () 04/13/2021 postreply 23:46:02

• 偷听了你的潇洒的走，真的很像！妹妹你大胆地来撞吧：）） -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 15:41:55

• 四季歌的伴奏很不一样，听前奏还以为是不同的歌。秋月姐唱得如春风拂面。 -momo_sharon- ♀ 给 momo_sharon 发送悄悄话 momo_sharon 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 00:11:16

• 这是全民K歌里夏川里美唱的中文版伴奏，估计是演唱会的现场钢琴伴奏：）） -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 15:43:52

• 甜美干净的声音，听着心旷神怡 -HappyHoliday.- ♀ 给 HappyHoliday. 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 01:24:55

• 看你的ID就心情愉快：）） -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 15:44:16

• 好听的温婉动人的声音，耐人寻味，送花∠※∠※∠※ -琥珀之泪- ♀ 给 琥珀之泪 发送悄悄话 琥珀之泪 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 04:00:00

• 谢谢琥珀鲜花鼓励！ -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 15:44:35

• 抄作业：“大师姐的声音 如春风拂面夏雨送凉 秋色般迷人冬雪般纯净” 。。。 -佩仪- ♂ 给 佩仪 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 05:05:11

• 抄作业也是花时间的～～谢谢佩仪！ -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 15:45:38

• 晨跑前先抄作业准没错：“大师姐的声音 如春风拂面夏雨送凉 秋色般迷人冬雪般纯净” 。。。(^_^)v -唐歌- ♀ 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 05:14:51

• 连班长都抄作业，难怪抄袭现象蔚然成风：）） -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 15:46:14

• 第一首不久前还有人点歌呢，好美好纯净的声音！第二首从风华听到这里才知道这里是源头啊, 中英文都没听过，又是一次成功的金曲捞～～ -唐歌- ♀ 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 04/15/2021 postreply 14:15:54

• +1 春风拂面夏雨送凉 秋色般迷人冬雪般纯净 ～康妮语文课代表，作业写得好，一定要抄 -梦里水乡2019- ♀ 给 梦里水乡2019 发送悄悄话 梦里水乡2019 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 05:29:41

• 眼一闭一睁 发现唱坛抄袭成风：））） -ConnieTT- ♀ 给 ConnieTT 发送悄悄话 ConnieTT 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 07:48:45

• 天下文章一大抄，抄作业有理：）） -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 15:47:12

• 大清早就听到大师姐的美妙歌声，太享受了，好听！ -天山晨- ♀ 给 天山晨 发送悄悄话 天山晨 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 05:37:12

• 谢谢华导同学！ -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 15:47:52

• 一早听到这美妙的歌声，一天都开心，太美了，声音明亮清澈 -putimeishu- ♀ 给 putimeishu 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 05:42:21

• 第一首原歌啦啦啦的部分，临时唱了几句蹩脚的日语，见笑了：）） -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 15:49:32

• 太喜欢第二首了！那鼓点轻轻的敲打在心上。大师姐的声音像清泉一样清澈，像冬雪一样纯净，真太美了 -茱丽家的娅娅- ♀ 给 茱丽家的娅娅 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 06:53:10

• 谢谢娅娅！我也特别喜欢这首歌的鼓点：）） -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 15:50:15

• 自从有平台让喜欢唱歌的人分享自己的歌声，我就很少听专业歌手唱歌。为什么呢？这贴里能给出答案。 -山的夜雨- ♀ 给 山的夜雨 发送悄悄话 山的夜雨 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 07:08:37

• 夸人不露痕迹～，太感谢了！ -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 15:51:04

• 后排先占位，???? -青松站- ♂ 给 青松站 发送悄悄话 青松站 的博客首页 (1231 bytes) () 04/14/2021 postreply 07:38:19

• 青松的音乐素养让人佩服！简直就是古今中外歌曲的大词典！ -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 15:52:10

• 音色太美了！第一首清脆悦耳，第二首纯美深情，两首都是精品，太好听了！ -雪飞花- ♀ 给 雪飞花 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 07:43:03

• 谢谢小雪听歌鼓励！ -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 15:52:48

• 真好！以假乱真！莫非你就是真？！哈哈哈 -古树羽音- ♀ 给 古树羽音 发送悄悄话 古树羽音 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 08:50:02

• 真真假假，我就是我：）） -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 15:53:17

• 真好听，特别是第二首，像盛夏的冰咖兑扎啤 -七零- ♀ 给 七零 发送悄悄话 七零 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 10:28:43

• 谢谢齐哥！我也特别喜欢这首歌的音乐感觉：）） -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 15:54:12

• 治愈的歌声！两首歌给治愈两次！抒情温暖，音色纯净！赞大师姐！毛局呢？ -无问东西- ♀ 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 10:54:39

• 说曹操曹操就到，毛局就在楼下～～治愈的标签算是被彻底挂上了：）） -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 15:57:21

• 冷冷的夏，很有意思，淡淡的惆怅很好听！ -hophop- ♀ 给 hophop 发送悄悄话 hophop 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 11:28:44

• 谢谢跳跳！坛里帖子发大水，回头去听你的歌：）） -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 15:58:32

• 音色太美了！第一首清脆悦耳，第二首纯美深情，两首都是精品，太好听了！。。。抄作业 -yeyang- ♀ 给 yeyang 发送悄悄话 yeyang 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 11:53:47

• 抄作业是高僧的传统，继续发扬光大吧：）） -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 15:59:22

• 两首都好听，音色美极了，都喜欢~~哈哈这么巧 -风华- ♀ 给 风华 发送悄悄话 风华 的博客首页 (128 bytes) () 04/14/2021 postreply 12:22:55

• 那是想到一块儿了，属于合理冲撞：）） -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 16:00:34

• 都很好听！很好的演绎 -阿城- ♀ 给 阿城 发送悄悄话 阿城 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 12:46:02

• 谢谢阿城老师的肯定：）） -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 16:01:13

• 哇我的爱曲！年年夏天唱：D 大师姐金嗓送爽，完美演绎~~~ -爱听歌的奥黛丽- ♀ 给 爱听歌的奥黛丽 发送悄悄话 爱听歌的奥黛丽 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 13:19:54

• 唱这首歌之前听了王芷蕾的版本，发现你和她的声音好像啊！ -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 16:02:44

• 美不胜收！ -远风- ♀ 给 远风 发送悄悄话 远风 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 13:49:16

• 谢谢远风大侠！ -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 16:03:27

• 我！来！乐！！！ -不要惹毛我- ♀ 给 不要惹毛我 发送悄悄话 不要惹毛我 的博客首页 (474 bytes) () 04/14/2021 postreply 14:49:35

• 就知道戏精节奏控如你会喜欢这首歌～～你快乐所以我快乐：）） -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 16:06:40

• 太好听啦，两首不同风格的歌，老师首首超水平的演唱可用作声乐示范歌了，热烈鼓掌！！！ -TLF007- ♀ 给 TLF007 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 15:18:16

• 007老师太过奖了！实在不敢当：）） -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 16:07:51

• 昨晚就听了，秋月的声音真的是美啊，特别好听 -jzhou8968- ♀ 给 jzhou8968 发送悄悄话 jzhou8968 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 16:19:12

• 秋月嗓音中独有的温暖，真的抚慰人心！ -moiausis- ♀ 给 moiausis 发送悄悄话 moiausis 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 17:25:48

• 秋月的嗓音很疗愈！唱得像百灵鸟般好听！ -芋头_2020- ♀ 给 芋头_2020 发送悄悄话 芋头_2020 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 20:06:23

• ～～～谢谢楼上佳佳，仙妈和芋头翻山越岭来听歌！～～～ -zqy68- ♀ 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 04/14/2021 postreply 21:07:54

• 从发音来说我倒觉得四季歌凉意更甚, 如盛夏中的冰淇淋. 冷冷的夏立刻就爱了原因不用说了 -移花接木- ♀ 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 04/25/2021 postreply 21:35:30

请您先登陆，再发跟帖！