今天来献歌:Besame Mucho (加上歌词中文翻译)

本文内容已被 [ 心星 ] 在 2021-03-17 15:09:42 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

 

歌曲歌词

Bésame, bésame mucho

吻吧,热烈的吻吧

Como si fuera esta noche la última vez

就好像今晚是最后一夜

Bésame, bésame mucho

吻吧,热烈的吻吧

Que tengo miedo a perderte perderte después

我好怕今夜之后就会失去你

Bésame, bésame mucho

吻吧,热烈的吻吧

Como si fuera esta noche la última vez

就好像今晚是最后一夜

Bésame, bésame mucho

吻吧,热烈的吻吧

Que tengo miedo a perderte, perderte después

我好怕今夜之后就会失去你

Quiero sentirte muy cerca

我想很近很近地感觉你

mirarme en tus ojos

我想面对著你 看著你

verte junto a mí

在你的眼睛里看到我自己

Piensa que tal vez manana

想想看也许明天

yo ya estaré lejos

我就已经远远地

muy lejos de ti

远远地离开了你

Bésame, bésame mucho

吻吧,热烈的吻吧

Como si fuera esta noche la última vez

就好像今晚是最后一夜

Bésame, bésame mucho

吻吧,热烈的吻吧

Que tengo miedo a perderte perderte después

我好怕今夜之后就会失去你

Bésame, bésame mucho

吻吧,热烈的吻吧

Como si fuera esta noche la última vez

就好像今晚是最后一夜

Bésame, bésame mucho

吻吧,热烈的吻吧

Que tengo miedo a perderte, perderte después

我好怕今夜之后就会失去你

Que tengo miedo a perderte, perderte después

我好怕今夜之后就会失去你

所有跟帖: 

很好听的墨西哥歌曲,显得很浪漫。好唱 -玩票- 给 玩票 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 11:20:56

谢谢 -心星- 给 心星 发送悄悄话 心星 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 15:04:40

美声老师,美视频老师,:下午好-~很有名很有名 -青松站- 给 青松站 发送悄悄话 青松站 的博客首页 (549 bytes) () 03/17/2021 postreply 11:23:42

三克油 -心星- 给 心星 发送悄悄话 心星 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 15:04:53

谢谢老师加上双语歌词^多谢^ -青松站- 给 青松站 发送悄悄话 青松站 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 16:01:15

好听!非常有韵律有弹性的歌声! -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 11:45:26

感谢 -心星- 给 心星 发送悄悄话 心星 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 15:05:12

占个位先! -红卡- 给 红卡 发送悄悄话 红卡 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 12:21:33

请座沙发 -心星- 给 心星 发送悄悄话 心星 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 15:05:44

好听!浪漫的感觉! -天山晨- 给 天山晨 发送悄悄话 天山晨 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 12:28:40

谢谢 -心星- 给 心星 发送悄悄话 心星 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 15:05:59

好迷人的声音,浓浓的异域风情,如果能给歌盲做个介绍就更好了 -金百合- 给 金百合 发送悄悄话 金百合 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 13:07:39

俺也不懂那语言:) -心星- 给 心星 发送悄悄话 心星 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 15:06:27

很喜欢这首歌,赞! -琥珀之泪- 给 琥珀之泪 发送悄悄话 琥珀之泪 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 14:18:43

谢谢你 -心星- 给 心星 发送悄悄话 心星 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 15:06:37

欢迎新同学!哦 这歌宁心唱过!很考验气息的 唱得真好 赞一个! -山丘-- 给 山丘- 发送悄悄话 山丘- 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 16:51:29

谢谢 -心星- 给 心星 发送悄悄话 心星 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 17:11:23

友友是经典控啊!磁性深厚, 南美风情!非常感谢逐句给出中文译文! -藕花深处95- 给 藕花深处95 发送悄悄话 藕花深处95 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 17:10:30

感谢捧场 -心星- 给 心星 发送悄悄话 心星 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 17:11:45

新朋友吗?声音很像那谁。。。赞好唱! -66的山梁- 给 66的山梁 发送悄悄话 66的山梁 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 20:27:03

弥漫着浓浓的异域风情啊,好声音好控制好演绎:) --疏桐儿-- 给 -疏桐儿- 发送悄悄话 -疏桐儿- 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 20:50:12

有品位有功力, 赞 -金灶沐- 给 金灶沐 发送悄悄话 金灶沐 的博客首页 (0 bytes) () 03/18/2021 postreply 10:00:47

这麽低这么稳的女声太难得了! -择木而栖- 给 择木而栖 发送悄悄话 择木而栖 的博客首页 (0 bytes) () 03/18/2021 postreply 11:57:52

请您先登陆,再发跟帖!