【戏精大聚会】四川话对台湾话/当四川话对上英语/过不去坎的胖企鹅/英语

来源: 2021-01-14 09:55:45 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (2044 bytes)

我是初次尝试配音,只能本色出演:成都话,台湾国语,和英语,顺便给大家普及一下成都话。嘻嘻这个次配音首秀是小儿科的作品,重在掺合。希望以后会进一步向配音高手戏精们学习。

谢谢大家看帖!

1.四川话 对 台湾话

 

 

2. 当四川话对上英语

 

3. 过不去坎的胖企鹅

4. 英文短句




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

首发沙发, 赞 -金灶沐- 给 金灶沐 发送悄悄话 金灶沐 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 10:00:04

谢谢金版沙发鼓励! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 12:18:28

很棒,首发惊艳!特别是前三个四川话的,笑喷了! -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 10:10:20

无班听笑了,看来听懂了四川话:)谢谢无班鼓励! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 12:19:51

头三个笑喷了, 英语也棒,蜀风首发惊艳!接着来:)) -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (56 bytes) () 01/14/2021 postreply 10:36:16

唐班也能听懂四川话啊:)就是四川话的素材不多,我再找找看。谢谢唐班鼓励! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 12:22:23

木想到戏精首发是蜀风,四川话笑S人了,尤其是碰上英语那个。最后的朗诵也很正,赞! -hophop- 给 hophop 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 10:46:30

我今天把一头痛的事搞定后立即发的贴,都没注意到是第一个发:)跳跳看来是完全能懂四川话的。谢谢跳跳的支持和鼓励! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 12:25:51

这四川话碾压所有语言,你真的好好啊:)) -西门东瓜- 给 西门东瓜 发送悄悄话 西门东瓜 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 11:34:13

爱用叠字,瓜才也是来自台湾:)谢谢瓜才的鼓励! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 12:27:33

雅韵说话和唱歌声音不是很一样。。。四川话配音非常成功!有戏精天赋!再接再厉! -yeyang- 给 yeyang 发送悄悄话 yeyang 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 12:10:12

是真的吗?戏精高僧的功力才是真的有天赋:)谢谢的表扬! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 12:34:30

四川话真好, 听着巴适, 太好玩了! -轻轻的我来- 给 轻轻的我来 发送悄悄话 轻轻的我来 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 12:28:49

轻帅也能懂:)我还担心这是方言配音,大多数歌友听不懂呢。谢谢轻帅鼓励! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 12:37:22

给我们四川幺妹打call,很棒!! -moiausis- 给 moiausis 发送悄悄话 moiausis 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 13:10:07

谢谢仙妈老乡:) -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2021 postreply 19:00:30

蜀风太有才啦, 本来大下午的正困的不行, 听完你的配音笑得不困了, 哈哈! -芋头_2020- 给 芋头_2020 发送悄悄话 芋头_2020 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 13:25:47

看来湖北四川的语言相似的,笑了就好:)谢谢芋头鼓励! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2021 postreply 19:04:06

喜欢四川的方言食物地方。。。。女人也洗眼睛:D -k2climb- 给 k2climb 发送悄悄话 k2climb 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 15:12:11

K兄真是喜欢四川啊:)你刚来时的口音还让我误认也是老乡呢。 -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2021 postreply 19:06:30

蜀风选材很棒,看完太开心了。 -梦里水乡2019- 给 梦里水乡2019 发送悄悄话 梦里水乡2019 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 16:18:22

开心就达到目的啦:)谢谢水乡! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2021 postreply 19:07:14

各有特色,非常精彩!特别喜欢第二个。 -Ha65494- 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 19:13:10

那个是挺好玩的:)谢谢哈美女! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2021 postreply 19:08:55

有特色!蜀风好棒!英文说得也溜溜的! -才歌- 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 20:23:48

是方言的特色,知道才哥热心于英语交流,看来我的英文口语还行:)谢谢才哥! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2021 postreply 19:11:29

本来就梦想有一天去四川的, 被你的辣妹子风味十足的方言逗得更想去了!蜀风迷人, 英文也很包含感情和哲理! -藕花深处95- 给 藕花深处95 发送悄悄话 藕花深处95 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2021 postreply 21:01:48

四川确实有极佳的风景名胜和美食,去旅游不会让你失望的:)谢谢藕花的鼓励! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/16/2021 postreply 06:00:42

棒棒的 -明天天晴了吗- 给 明天天晴了吗 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/15/2021 postreply 07:21:19

谢谢晴美美! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2021 postreply 19:12:04

真好听。大赞。 -醒来已经是黄昏- 给 醒来已经是黄昏 发送悄悄话 醒来已经是黄昏 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2021 postreply 08:43:30

谢谢昏哥鼓励! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2021 postreply 19:12:29

多语配音员,也可以改行了! -天山晨- 给 天山晨 发送悄悄话 天山晨 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2021 postreply 09:30:43

太过奖啦:)谢谢天山兄! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2021 postreply 19:13:10

蜀风的四川话真好听,特别喜欢第一段,绝对比台湾话好听:)) -风儿青青- 给 风儿青青 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/15/2021 postreply 10:21:58

没想到风华也能听懂四川话:)谢谢你翻页来顶帖! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2021 postreply 19:14:28

半个老乡大赞你。我的外教说“你们四川人说不好英语!”,你绝对可以打他的脸! -Happyyl- 给 Happyyl 发送悄悄话 Happyyl 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2021 postreply 12:52:07

原来教授是半个老乡啊!我普通话不算标准,英文还行,主要是每天坚持了多听多练 。谢谢你的表扬! -蜀风雅韵- 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 (0 bytes) () 01/15/2021 postreply 19:17:14

加跟帖:

当前帖子已经过期归档,不能加跟帖!