“采菊东篱下”英文版,我取名叫“Speechless”

来源: 2020-11-06 14:14:16 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

我改了歌词,更容易跟着这个旋律唱。词、曲、哼:陶陶三。欢迎哼唱,也可以教孩子。

Lyrics:

Living in, living in, living in a big town,

No chaos, no traffic, no noise around my home.

How can that be? Follow no will.

Growing the flowers and watching the hills.

Sunset and sunrise, birds come and go.

Words fail me, words fail me,

Speechless, speechless, speechless in the view.

 

中文版: