英文歌对我而言,真是说起容易唱着难。学了多年的英语,当年我也是寄托一族,平时的英文发音和交流水平都还不错,但从没有想过学唱英文歌曲。来唱坛几月,听了众多E歌高手的作品,也仅止于羡慕和佩服。感谢3位班长组织的这次活动,让我终于下了决心且付诸于行动,唱出了我人生第一首英文歌曲。其实这歌的每个单词发音都不难,但唱的时候容易忙中生乱,好在情绪音准节奏还行。 这战战兢兢的E歌第一步,还请大家包涵。
谢谢听歌看帖!周末愉快!
Red River Valley
From this valley they say you are going,
I will miss your bright eyes and sweet smile,
For they say you are taking the sunshine
That has brightened our pathways a while.
Come and sit by my side if you love me;
Do not hasten to bid me adieu,
But remember the Red River Valley,
And the one who has loved you so true.
I've been thinking a long time, my darling,
Of the sweet words you never would say,
Now, alas, must my fond hopes all vanish
For they say you are going away.
From this valley they say you are going,
I will miss your bright eyes and sweet smile,
For they say you are taking the sunshine
That has brightened our pathways a while.
I will miss your bright eyes and sweet smile.