【南腔北调歌会】暖场 -- 【一水隔天涯】 by 佩儀

 

【一水隔天涯】

1966年苗金凤/张瑛/丁亮主演同名电影【一水隔天涯】插曲

原唱：韋秀嫻

翻唱：佩儀

妹愛哥情重 哥愛妹風姿

為了心頭願 連理結雙枝

只是一水隔天涯 不知相會在何時

綣戀驚回夢 醒覺夢依稀

獨語癡情話 聊以寄相思

只是一水隔天涯 不知相會在何時

 

小別相逢多韻味 長別無期那不悲

往日歡笑難忘記 你不歸來我不依

預計歸來日 哥卻未知歸

舊約煙雲逝 勞燕各分飛

只恨一水隔天涯 不知相會在何時

 

所有跟帖： 

• 沙发！韵味十足的岭南小调！佩仪好唱！ -无问东西- ♀ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 12:14:16

• 谢谢无班长沙发听歌鼓励！ -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 18:15:47

• 板凳。佩仪的粤语歌都好听，悠悠的诉说很有味道。 -meiwei2011- ♀ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 12:15:04

• 谢谢meiwei甜果酱鼓励！ -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 18:16:37

• 经典再现，佩仪把这首老歌唱得韵味十足！ -闪亮的日子2020- ♀ (74 bytes) () 10/14/2020 postreply 12:23:48

• 谢谢老乡闪亮的日子甜果酱。 我比较喜欢鄧丽君，和原唱韋秀嫻 版。。。 -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 18:22:15

• 躺椅！婉转悠扬说得就是佩仪的歌，很好听 -moiausis- ♀ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 12:25:10

• 谢谢仙女妈。 太喜欢你的四川话版《成都》了。。。超赞！ -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 18:23:41

• 板凳！韵味十足，赞老乡美唱！ -风华- ♀ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 12:27:03

• 谢谢老乡风华鼓励！ -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 18:24:29

• 居然听呆的感觉，太温柔了，粤语歌的魅力啊 -一荷- ♀ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 12:35:18

• 谢谢一荷甜果酱！ 好开心^^ -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 18:27:21

• 韵味无穷，好听 -jzhou8968- ♀ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 13:26:04

• 谢谢佳佳！ -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 18:17:35

• 后排。这国语是什么歌，耳熟。。。温柔凄美！ -唐歌- ♀ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 13:35:38

• 报告班长， 國語版 【望月怕團圓】 原唱韓寶儀。。。 -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 18:14:03

• 以前不咋听粤语歌是听一首歌给听伤了，后来听了歌友的才又慢慢喜欢了，粤语温柔的歌也好感人 -逗儿- ♀ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 13:56:19

• 谢谢逗儿！ 喜欢你老北京味的粤语， 特好听。。。赞！ -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 19:15:31

• Native speaker唱出来味道确实不同 为半个老乡鼓掌 -remotesky- ♀ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 14:38:56

• 谢谢老乡掌声鼓励， 好开心！ ^^ -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 19:16:47

• 佩仪的粤语小调韵味十足，很动听！ -蜀风雅韵- ♀ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 14:39:05

• 谢谢蜀风美女甜果酱！ -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 19:17:38

• 好听！曲调很优美，纯正的粤语也好听。 -hophop- ♀ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 14:46:29

• 谢谢好怕好怕美言鼓励。。。：-） -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 19:20:11

• 非常喜欢佩仪的演绎，保留了粤语小调的原汁原味，听邓丽君的唱法就多了些流行歌曲的元素。。。 -沿途美景- ♀ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 16:15:21

• 我也非常喜欢鄧丽君版的【一水隔天涯】。。。谢谢美景听歌过奖， 好开心！ -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 19:22:43

• 又得以欣赏佩仪老师地道醇厚的岭南小调，感觉今天晚上都会是温暖的被关爱的，歌声有如丝绒一般：） -心梦逍遥- ♂ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 17:21:52

• 老师不敢当:) 谢谢心梦美言鼓励！ 喜欢你的点评。。。 -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 19:35:29

• 好听，顶！ -XiaoPan_DE- ♀ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 18:23:39

• 谢谢小潘！ -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 19:36:06

• 好听！后排赞佩仪！ -才歌- ♀ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 18:34:45

• 久违了， 问好才歌！ 谢谢谬赞! -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 19:37:27

• 古风古曲，兜兜转转的赶脚。 -妖灵后- ♀ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 18:40:13

• 谢谢10后鼓励！ -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 19:37:59

• 赞佩仪粤语好唱。正在练习粤语，感觉舌头都不打转了：） -littlegrace- ♀ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 19:21:47

• 谢谢小雅！ 期待你的粤语歌曲 :) -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 19:39:57

• 从未听过，太有韵味了，老乡唱得很到位，当原唱了！ -天山晨- ♀ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 19:23:54

• 这是一首1966年苗金凤/张瑛/丁亮主演同名电影【一水隔天涯】的插曲 。。。谢谢老乡听歌过奖！ 好开心！ -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/14/2020 postreply 19:42:19

• 韵味十足！！！。。。粤语好听！！。。。 -Maddux- ♀ (0 bytes) () 10/15/2020 postreply 08:01:02

• 谢谢Maddux美言鼓励！ 周末愉快！ -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/17/2020 postreply 12:00:27

• 很好听，我怎么不会粤语呢！ -pandashifu- ♀ (0 bytes) () 10/15/2020 postreply 08:48:32

• 谢谢师傅美言鼓励！ -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/17/2020 postreply 12:17:28

• 很的金典歌 好听！很正味～～～ -山丘-- ♀ (0 bytes) () 10/15/2020 postreply 11:10:10

• 谢谢山丘甜果酱！ -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/17/2020 postreply 12:18:09

• 听着真舒服，美就一个字！ -爱听歌的奥黛丽- ♀ (0 bytes) () 10/15/2020 postreply 11:16:07

• 谢谢丽丽， 周末愉快！ -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/17/2020 postreply 12:18:44

• 好听！这个活动佩仪可以大展身手了！：） -66的山梁- ♀ (0 bytes) () 10/15/2020 postreply 12:28:37

• 谢谢66！ 喜欢你的原创！ -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/17/2020 postreply 12:19:22

• 古典美！ -偶尔掉链子- ♀ (0 bytes) () 10/15/2020 postreply 13:36:26

• 谢谢二师姐！ 周末愉快！ -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/17/2020 postreply 12:01:04

• 谢谢佩仪的心意和好唱， 棒棒哒 -金灶沐- ♀ (0 bytes) () 10/15/2020 postreply 14:01:15

• 谢谢班长！ 周末愉快！ -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/17/2020 postreply 11:59:41

• 韩宝仪的“望月怕团圆”！我没有看你的答案～～每次听你的歌头脑中会自动搜索国语版：）） -zqy68- ♀ (0 bytes) () 10/15/2020 postreply 17:33:11

• 大师姐好嘢！ 大部分粤语歌曲都有國語版 :-) -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/17/2020 postreply 11:59:09

• 韵味十足！！！。。。粤语好听！！。。。 -墩墩和嘟嘟- ♀ (0 bytes) () 10/15/2020 postreply 19:04:07

• 谢谢桐儿美女过奖！ -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/17/2020 postreply 11:16:24

• 好正好靓！ -飞渡- ♀ (0 bytes) () 10/15/2020 postreply 20:13:16

• 谢谢飞渡甜果酱！ -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/17/2020 postreply 11:15:52

• 哎..这首歌太好听了，粤语唱起来更是婉转动人，老乡好唱 ：））） 谢谢贴音频；） -Palmbreeze- ♀ (0 bytes) () 10/16/2020 postreply 11:17:35

• 谢谢老乡椰风甜果酱！ -佩仪- ♂ (0 bytes) () 10/17/2020 postreply 11:15:03