谢谢美嗓童谣妹妹来听歌！后面的话被大灰狼吃掉了：））上海只去过一次，上海话完全听不懂：））

来源: 于 2020-09-14 19:09:41 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

不过给我把关的朋友/老师倒是上海裔日本人，他给我的建议是：“外国人唱日文歌，不要太注意发音，要抓住歌曲的意韵。神似比形似更重要，就是上海人最讲究的腔调。”他举了个例子，就是在日本生活了几十年的谢鸣，前夫是日本人，她唱日文歌还是上海腔，但并不妨碍她对歌曲的演绎。

当然啦，谢鸣八十年代就已经是专业歌手，会唱！