【词动我心】陈奕迅 《一丝不挂》 (词:林夕) 椰风 翻唱

本帖于 2020-06-25 14:00:29 时间, 由普通用户 Palmbreeze 编辑
听到这首歌,是两个月前,随手播放了一个林夕代表性词作的playlist. 
前奏钢琴,就像“富士山下”的前奏一样,一下子就把人裹挟进一个音符编织的梦幻世界。
....“不聚不散,.......” 听到四个字,我突然醒过来,立刻去查看这是什么歌。
陈奕迅的,歌名 叫.....? 没看错,《一丝不挂》. 当然 因为听到了歌词,我已经知道这不是惯常用的字面意思。仔细看歌词,我想我是想到了一种状态:不聚不散,似聚似散;一丝不挂,一生牵挂...
放风筝的人和风筝,到底是谁牵引着谁?
放不开手的人,和飞不走的风筝,谁才是赢家,又或者,有没有赢家?

以下来自知乎:
****
“一丝不挂”释义

乍看起来,陈奕迅和林夕的这首歌在说一个很简单的故事:他无法忘掉那份情感,那根情感的“丝”一直还在紧紧缠绕于他。故事很司空见惯。
但林夕的词,会不断缠绕着读者。...
“一丝不挂”源出于佛经(《楞严经》),意指超然洒脱的至高境界,毫无牵挂,没有任何情感的瓜葛,丝毫不受尘俗的牵绊,很超然的境界。
林夕却在此戏剧性的误读该词的佛义,或作断章取义,取其“丝”义。亦或是,诗人出于“反讽”或“自嘲”的目的,取其反义。这就是诗人妙笔生花之处。
因此,“一丝不挂”的意义便成了“剪不断,理还乱”的“丝”义。并且还包含了“反讽”或“自嘲”之意。

诗文中虽一次都未出现“一丝不挂”,但全诗中到处缠绕着“丝”。像“牵连”“松绑”“摆脱”“围绕”“遥控”“勒”“扯线木偶”“线”“拿捏”“青丝”“系”“舍割”“断线风筝”“牵引”“结”“脱落”“牵动”“撕裂”“束缚”“绳索”等这些词语,贯穿全诗。可以说,全诗几乎都在围绕着记忆在写“丝”。
******
分手时内疚的你一转脸
为日后不想有甚么牵连

当我工作睡觉祷告娱乐那么刻意过好每天
谁料你见松绑了又愿见面
谁当初想摆脱被围绕左右
过后谁人被遥控于世界尽头
勒到呼吸困难才知变扯线木偶
这根线其实说到底 谁拿捏在手
不聚不散 只等你给另一对手擒获
那时青丝 不会用上余生来量度
但我拖著躯壳 发现沿途寻找的快乐
仍系于你肩膊 或是其实在等我舍割
然后断线风筝会直飞天国
这些年望你紧抱他出现
还凭何担心再互相纠缠
给我找个伴侣找到留下你的足印也可发展
全为你背影逼我步步向前
如一根丝牵引著拾荒之路
结在喉咙内痕痒得似有还无
为你安心我在微笑中想吐未吐
只想你和伴侣要好才顽强病好
不聚不散 只等你给另一对手擒获
以为青丝 不会用上余生来量度
但我拖著躯壳 发现沿途寻找的快乐
仍系于你肩膊 或是其实在等我舍割
然后断线风筝会直飞天国
一直不觉 捆绑我的未可扣紧承诺
满头青丝 想到白了仍懒得脱落
被你牵动思觉 最后谁愿缠绕到天国
然后撕裂躯壳 欲断难断在
不甘心去舍割
难道爱本身可爱在于束缚
无奈你我牵过手 没绳索

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

所有跟帖: 

沙发!歌词很绕啊,旋律缠绵,气息掌控一流,唱得好棒!~ -偶尔掉链子- 给 偶尔掉链子 发送悄悄话 偶尔掉链子 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 09:50:37

谢起起,我被绕到这歌里两个月才解套;DDD -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 11:36:45

赞两个月! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 12:32:44

阿弥陀佛, 早唱完早超生 ;P -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 13:58:47

一丝不挂板凳。 大爱的曲,超难的歌,椰风的演绎,恰如其分地精致到位。相比之下,演绎忧伤和快乐都显得容易, -沿途美景- 给 沿途美景 发送悄悄话 沿途美景 的博客首页 (320 bytes) () 06/25/2020 postreply 09:51:34

谢美景。一丝不挂,六根清净, 能几人也?纠结 -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (138 bytes) () 06/25/2020 postreply 11:40:08

唐椅。。。呃我绝对没有想歪。。。先学习,头一次知道还有这么个解释。。。 -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 09:53:53

密密麻麻的粤语词吓死我了。。。这回旋的旋律,缠绕一生、高低起伏、仿佛入了轮回还要继续纠缠似的。 -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (65 bytes) () 06/25/2020 postreply 10:37:23

一看是林夕的词,那没法歪 :)))歌词密集 -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (222 bytes) () 06/25/2020 postreply 11:45:25

不挂地板 -jzhou8968- 给 jzhou8968 发送悄悄话 jzhou8968 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 09:54:11

给你条毯子垫着 :) -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 11:46:16

这歌好难!椰风的粤语歌真的是没得说啊,太棒了 -jzhou8968- 给 jzhou8968 发送悄悄话 jzhou8968 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 13:33:10

占上一卦 -zqy68- 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 10:01:30

秋月姐一定抽到了上上签;) -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 11:46:52

一丝不挂实际是藕断丝连!椰风唱得起承转合 层层叠叠,最后一句稳稳收住!好极啦! -darami456- 给 darami456 发送悄悄话 darami456 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 10:02:11

谢谢百灵鸟 :) 这首歌里的过山车乐句, -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (57 bytes) () 06/25/2020 postreply 11:48:29

强帖留名,原来是一首很唯美的歌,而且又涨了知识。赞椰风一片真意。 -hophop- 给 hophop 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 10:10:37

谢谢师兄。悲哀唯美的一首歌,逃之不得,如丝萦绕:) -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 11:51:23

一丝不挂。。。终是好的。很好听。 -pandashifu- 给 pandashifu 发送悄悄话 pandashifu 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 10:12:04

师傅精辟!谢听歌 :) -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 11:52:02

穿着衣服来听:))终于等来你唱林夕的词了。他的粤语词还是国语词都很妙。第一次听这歌,椰风唱得情深 -玫瑰花- 给 玫瑰花 发送悄悄话 玫瑰花 的博客首页 (41 bytes) () 06/25/2020 postreply 10:12:23

谢谢玫瑰,一向的雅致洒脱:)这首歌确实对我很有难度, -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (198 bytes) () 06/25/2020 postreply 11:57:37

好久没听到椰风妹歌唱,唱得更上一层楼了,好听!至于歌名一丝不挂,俺倒是联想到雕塑家的那个作品, -水中捞月- 给 水中捞月 发送悄悄话 水中捞月 的博客首页 (231 bytes) () 06/25/2020 postreply 10:17:03

谢谢捞月老师听歌鼓励! -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (166 bytes) () 06/25/2020 postreply 12:00:27

一丝不挂都是嘴硬,心里从未放下。。。话说我唯一一次一丝不挂,就是。。。 -择木而栖- 给 择木而栖 发送悄悄话 择木而栖 的博客首页 (41 bytes) () 06/25/2020 postreply 10:17:46

谢谢鸡鸭司令:) 说到嘴硬 -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (134 bytes) () 06/25/2020 postreply 12:02:14

艾玛,这歌名。。。奉命到此一游。。。 :DDD -魔幻水晶- 给 魔幻水晶 发送悄悄话 魔幻水晶 的博客首页 (982 bytes) () 06/25/2020 postreply 10:23:04

水晶你要向酷猫学习:) -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (173 bytes) () 06/25/2020 postreply 12:36:24

哈哈。。。这歌名容易让人想歪:-) 美女老乡唱得真好听, 你就是原唱了!赞不绝口。。。鼓掌! -佩仪- 给 佩仪 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 10:25:23

谢谢佩仪老乡,陈奕迅好多歌都特别耐听,我能十分里唱个半分已经很满足 :)) -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 12:05:29

看了歌名来听的 太好听了虽然听不懂 真是一尘不染一鸣惊人 -coolcat2012- 给 coolcat2012 发送悄悄话 coolcat2012 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 10:32:16

谢谢酷猫!一字不懂也不耽误你一心无二用地一听到底,我一揖到地 :) -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 12:08:26

惊鸿一瞥,淡淡感伤,悠长追忆,都尽在你的歌声里。。。 -云破月花弄影- 给 云破月花弄影 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 10:58:14

谢谢师姐,端午节快乐 :)) -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 12:09:04

师姐这首节奏换气掌握的真棒!特拽特酷! -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 11:05:57

听得好专业,换气我参考了两个版本:) 纠结不清的怎么拽呀 ;) -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 12:11:34

师姐说粤语就是拽酷!:) -无问东西- 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 12:13:46

还不知道有这首歌,谢谢老乡的分享和好唱!感觉这歌很难唱啊,歌词很密,旋律高低起伏,老乡控制的很棒,歌声深情惆怅好好听~~ -风华- 给 风华 发送悄悄话 风华 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 11:27:35

谢谢风华老乡—你全说到点子上了:) -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (97 bytes) () 06/25/2020 postreply 12:14:11

一丝不挂。。这佛解,和我的解,相差太远。。DDD, 第一次听,原唱!你会粤语? -秃子_30- 给 秃子_30 发送悄悄话 秃子_30 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 12:09:51

哈哈哈!兔帅性情中人, -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (132 bytes) () 06/25/2020 postreply 12:20:52

有人说这首歌是可以媲美富士山下的林夕另一巅峰词作不知椰风姐怎么看? -张湾湾小姐- 给 张湾湾小姐 发送悄悄话 张湾湾小姐 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 12:11:12

富士山更有画面感更凄美但没这么纠结复杂.. -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (663 bytes) () 06/25/2020 postreply 12:33:32

-张湾湾小姐- 给 张湾湾小姐 发送悄悄话 张湾湾小姐 的博客首页 (146 bytes) () 06/25/2020 postreply 18:54:56

幸亏有你解释,哈哈,要不这样的歌名我是不会听的,棒棒哒! -qrose33- 给 qrose33 发送悄悄话 qrose33 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 12:31:49

谢谢俏玫,这大概跟 不能根据一本书的封面来判断它的内容 一个意思 :))) -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 16:09:41

如果只看歌名差点错过一首好歌。椰风唱粤语是独一份! -爱听歌的奥黛丽- 给 爱听歌的奥黛丽 发送悄悄话 爱听歌的奥黛丽 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 12:49:33

还好你对我选歌的眼光有那么一点点信心 :D 谢谢丽丽听歌 ... -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 16:13:33

后排嗷嗷叫好!!著名的断气神曲,亲轻轻松松稳稳的就拿下!!看到一丝不挂就想起一句歌词:爱我,天真赤裸:) -5432678- 给 5432678 发送悄悄话 5432678 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 13:41:13

谢谢5,学了练了很久,差点儿没上天国;) 这首歌, 是, 爱我,无法挣脱 :) -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 14:46:37

不出所料地想歪了。。。关键词----无奈你我牵过手 没绳索。。。好难唱。。。。赞椰风!!!。。。。 -Maddux- 给 Maddux 发送悄悄话 Maddux 的博客首页 (87 bytes) () 06/25/2020 postreply 13:41:15

还好没变男人。。。:DD -5432678- 给 5432678 发送悄悄话 5432678 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 13:44:28

不出所料.... 你觉得绳索是系带的意思??? ;DDD谢谢马爷听歌,图好震撼! -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 16:15:13

歌词好长,画面太多,我欣赏不过来,只欣赏你说的两句 -妖灵后- 给 妖灵后 发送悄悄话 妖灵后 的博客首页 (119 bytes) () 06/25/2020 postreply 13:47:43

自带灵魂X光机的你 :D -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (216 bytes) () 06/25/2020 postreply 16:18:07

原来一丝不挂是佛号呀?学习了。好听。。阿弥陀佛么么哒 -yeyang- 给 yeyang 发送悄悄话 yeyang 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 14:10:59

林夕修习佛学,所以歌词里会透露出这些影响。谢谢听歌 :) -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 16:29:36

还有这样的歌名,木听过,你的声音好温暖,这歌感觉不好唱,你唱的好听! -欣欣向荣2020- 给 欣欣向荣2020 发送悄悄话 欣欣向荣2020 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 14:12:44

歌名...哈哈!还好我是先听歌才知道歌名! 温暖这个形容词很喜欢 谢谢你听歌 :) -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 16:40:38

一丝不挂,原来还有这样的意思!耶风温暖声音演绎得好棒! -甜虫虫- 给 甜虫虫 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 15:34:58

谢谢甜甜,我原本也不知道,更不知道出自佛经:) -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 16:47:56

谢谢椰风美才女分享background, 从词到曲都吃透透的,怪不得一丝不挂唱得如此滑溜:)) -愚乐- 给 愚乐 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 16:21:30

谢谢乐乐,分享背景是因为do the song justice, 免得像引人眼球的噱头 :D 确实是很下了一番苦功的:) -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 16:52:32

听的出来, 一丝不挂就是藕断丝连 -liv4lov- 给 liv4lov 发送悄悄话 (66 bytes) () 06/25/2020 postreply 17:29:39

李富哥也是有慧眼的人:)) -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (250 bytes) () 06/25/2020 postreply 17:52:35

听的出来, 一丝不挂就是藕断丝连 -liv4lov- 给 liv4lov 发送悄悄话 (66 bytes) () 06/25/2020 postreply 17:29:44

这么好听的歌第一次听,感觉不好唱,是我听过师妹唱得最好听的歌之一,赞! -moiausis- 给 moiausis 发送悄悄话 moiausis 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 17:58:01

谢谢师姐!歌本身确实好听,我尽力不毁它了:DDD -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 19:08:47

好歌好唱!节日快乐! -天山晨- 给 天山晨 发送悄悄话 天山晨 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 18:03:49

谢谢天山! 粽子奉上:D -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 19:09:55

一气呵成的情感叙述 椰风的粤语歌唱得分外让人心动 这歌的旋律也特别特别好听 -ConnieTT- 给 ConnieTT 发送悄悄话 ConnieTT 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 18:50:31

谢谢康妮! 确实旋律非常吸引人,牵动情感,高潮迭起最后归于平静。 唱的也是跟着心绪起伏 :) -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 19:12:18

发现沿途寻找的快乐!椰风的唱当原唱听了,非常棒! -66的山梁- 给 66的山梁 发送悄悄话 66的山梁 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 19:55:01

这句单挑出来,竟然很正能量! 谢谢才女听歌 :))) -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2020 postreply 21:56:53

椰风越唱越好! -喜爱- 给 喜爱 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/26/2020 postreply 07:35:55

你也是!谢谢喜爱:) -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2020 postreply 13:11:37

这标题画面感太强烈了:)我努力往椰风的引导的方向去理解,也很喜欢佛经的原义。歌词好密,整首歌唱下来,流畅也有跌宕,好听! -飞渡- 给 飞渡 发送悄悄话 飞渡 的博客首页 (38 bytes) () 06/27/2020 postreply 08:52:33

谢谢飞渡! 这首歌确实起伏跌宕,又婉转低回。以你的灵性, 领悟是一霎那的事 :) -Palmbreeze- 给 Palmbreeze 发送悄悄话 Palmbreeze 的博客首页 (0 bytes) () 06/27/2020 postreply 13:10:14

请您先登陆,再发跟帖!