【感恩2019】手纸~拝启十五の君へ~

来源: 不要惹毛我 2019-11-28 06:46:09 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (4964 bytes)

2019,感恩的事情有很多,和唱坛有关的就是朋友们!我感恩这两年在唱坛结交到了几个暖心的朋友,我老不想区分网络和现实,其实这样好像不对,不过你们真的就像离我很近,就像生活里的朋友一样,说我一把年纪还很幼稚也好,但是我真心喜欢你们,知道你们懂我,我也可以信任可以依赖你们,这感觉很好。

这日语歌是看着罗马字唱的。。。我完全不知道自己在唱的句子是神马意思。。。就是跟着旋律瞎激动

《手纸 ~拝启 十五の君へ~》(敬启,这封书信给十五岁的你)
拝启(敬启)
この手纸読んでいるあなたは(此刻正在阅读这封信的你)
どこで何をしているのだろう(身在何方,在做些什么)
十五の仆には谁にも话せない(十五岁的我)
悩みの种があるのです(怀揣着无法向任何人述说的烦恼的种子)
未来の自分に宛てて书く手纸なら(倘若是写给未来的自己的信)
きっと素直に打ち明けられるだろう(是否就能将一切诚实地坦露)
今 负けそうで 泣きそうで(此刻,好像就快输掉,好像就快哭出来)
消えてしまいそうな仆は(好像就快要消失的我)
谁の言叶を信じ歩けばいいの?(到底应该相信谁的话向前行才好呢?)
ひとつしかないこの胸が何度もばらばらに割れて(唯一的心无数次变得支离破碎)
苦しい中で今を生きている(无尽的苦痛之中,我仍活在这一刻)
今を生きている(我仍活在这一刻)
拝启(敬启)
ありがとう(谢谢)
十五のあなたに伝えたい事があるのです(我有话要对十五岁的你说)
自分とは何でどこへ向かうべきか(到底自己为什么一定要向着某个目的地前行)
问い続ければ见えてくる(只要不停的问终能看到答案的)
荒れた青春の海は厳しいけれど(狂风巨浪的青春之海虽然很艰难)
明日の岸辺へと 梦の舟よ进め(但是请将梦想的小舟驶向明天的岸边)
今 负けないで 泣かないで(此刻,好像就快输掉,好像就快哭出来)
消えてしまいそうな时は(好像就快要消失的时候)
自分の声を信じ歩けばいいの(只要相信自己的声音前行就可以了)
大人の仆も伤ついて(即使是已成为大人的我)
眠れない夜はあるけど(也还是会受伤会有睡不着的夜晚)
苦くて甘い今を生きている(但是,我仍活在苦涩而又甜蜜的这一刻)
人生の全てに意味があるから Woo...(人生的一切都是有意义的,喔喔...)
恐れずにあなたの梦を育てて(所以请不要畏惧去栽培你的梦想吧)
La la la la la la Keep on believing La la la la la la Keep on believing Keep on believing Keep on believing...
负けそうで 泣きそうで(好像就快输掉,好像就快哭出来)
消えてしまいそうな仆は(好像就快要消失的我)
谁の言叶を信じ歩けばいいの?(到底应该相信谁的话向前行才好呢?)
ああ 负けないで 泣かないで(啊!好像就快输掉,好像就快哭出来)
消えてしまいそうな时は(好像就快要消失的时候)
自分の声を信じ歩けばいいの(只要相信自己的声音前行就可以了)
いつの时代も悲しみを避けては通れないけれど(无论是哪个时代悲伤总是不可避免的)
笑颜を见せて 今を生きていこう(但是请,展露你的笑颜,活在这一刻)
今を生きていこう(活在这一刻)
拝启(敬启)
この手纸読んでいるあなたが(衷心祝愿,现在正在读这封信的你)
幸せな事を愿います(能够幸福)




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

瞎激动沙发:) -不知所起- 给 不知所起 发送悄悄话 不知所起 的博客首页 (159 bytes) () 11/28/2019 postreply 06:52:24

嗯嗯一起感恩网络!!! -不要惹毛我- 给 不要惹毛我 发送悄悄话 不要惹毛我 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 09:49:09

散步前把毛局的歌听了,毛局不张扬,但确属歌神一级的水平,和二师姐起起 -帅哥也有更的时候- 给 帅哥也有更的时候 发送悄悄话 帅哥也有更的时候 的博客首页 (216 bytes) () 11/28/2019 postreply 06:57:22

谢谢昏哥,就是喜欢唱歌,不敢叫神啊神马的。。。 -不要惹毛我- 给 不要惹毛我 发送悄悄话 不要惹毛我 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 09:51:02

摇椅!好听,尽管听不懂唱的是啥! -pandashifu- 给 pandashifu 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 07:03:11

谢谢熊猫师傅! -不要惹毛我- 给 不要惹毛我 发送悄悄话 不要惹毛我 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 09:51:33

敢恩这世上有毛局 -Sunflower28- 给 Sunflower28 发送悄悄话 Sunflower28 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 07:03:19

感恩有葵叔这么欣赏我的歌! -不要惹毛我- 给 不要惹毛我 发送悄悄话 不要惹毛我 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 09:52:27

毛局唱得漂亮! -怀才不遇- 给 怀才不遇 发送悄悄话 怀才不遇 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 07:05:58

谢谢才哥! -不要惹毛我- 给 不要惹毛我 发送悄悄话 不要惹毛我 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 09:52:48

高手演绎! -水中捞月- 给 水中捞月 发送悄悄话 水中捞月 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 07:08:46

捞哥也是高手哇 -不要惹毛我- 给 不要惹毛我 发送悄悄话 不要惹毛我 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 09:53:18

听你的歌声伴着好听的旋律,不知不觉眼角湿润。。。我是真激动啊!感恩节快乐! -zqy68- 给 zqy68 发送悄悄话 zqy68 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 07:17:23

就知道能让大师姐激动,我也是一听你声音就直接心里暖暖软软的了 -不要惹毛我- 给 不要惹毛我 发送悄悄话 不要惹毛我 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 09:54:37

不懂日文还能表达这么到位,眼角湿润了。。。感恩唱坛有毛偶这样又会唱又直爽的高手!感恩节快乐 ! 我是看着平假名唱日文歌~~ -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 07:35:57

你的毛偶没上片片你怎么不催? -帅哥也有更的时候- 给 帅哥也有更的时候 发送悄悄话 帅哥也有更的时候 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 07:42:21

听的太激动忘了。粉丝昏哥在尖叫:上毛片,啊不是不是,毛偶上片片! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 07:43:53

觉得唱坛别搞偶像崇拜,大师姐,二师姐 -帅哥也有更的时候- 给 帅哥也有更的时候 发送悄悄话 帅哥也有更的时候 的博客首页 (210 bytes) () 11/28/2019 postreply 07:49:27

你说的对!到时候你负责尖叫我负责抓蜻蜓的小翅膀当荧光棒挥舞!他头大摇不起来:)) -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 07:57:51

撤了:) -不要惹毛我- 给 不要惹毛我 发送悄悄话 不要惹毛我 的博客首页 (177 bytes) () 11/28/2019 postreply 08:59:21

哇哇哇!红歌快来!昏哥快来!铁粉独乐乐不如众乐乐,不用谢! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 09:06:09

跑步中看到,清纯的邻家小妹,怎么就当了毛局长了。大赞。毛局节日愉快! -帅哥也有更的时候- 给 帅哥也有更的时候 发送悄悄话 帅哥也有更的时候 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 09:08:32

毛局好气质! -怀才不遇- 给 怀才不遇 发送悄悄话 怀才不遇 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 09:31:35

温柔可爱的美女!不像能被惹毛的样子! -pandashifu- 给 pandashifu 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 10:18:12

清丽可人 -Ha65494- 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 10:20:38

艳若桃李, 霸气侧漏 -移花接木- 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 10:38:30

不能只叫毛毛了,还要叫秀秀 -红歌- 给 红歌 发送悄悄话 (175 bytes) () 11/28/2019 postreply 10:47:08

我可爱滴老板娘:) -风华- 给 风华 发送悄悄话 风华 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 11:31:00

还要感恩有唐歌这样的版版,就知道你和老金这个组合棒极了,一定能让唱坛越办越红火哒 -不要惹毛我- 给 不要惹毛我 发送悄悄话 不要惹毛我 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 09:56:54

是各位老班长们打的底子好! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 10:33:38

唱的真好! -pearljam- 给 pearljam 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 07:48:47

简直就跟专业歌手出来的效果一样。 -pearljam- 给 pearljam 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 07:50:38

谢谢 -不要惹毛我- 给 不要惹毛我 发送悄悄话 不要惹毛我 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 09:59:07

真好!高手 -大禹移山- 给 大禹移山 发送悄悄话 大禹移山 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 08:02:58

谢谢不经常来的高手! -不要惹毛我- 给 不要惹毛我 发送悄悄话 不要惹毛我 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 10:00:28

这水平语言好像已经不是障碍了, 全是感情汹涌。 这歌是不是还有国语版,想不起来了。 -西门东瓜- 给 西门东瓜 发送悄悄话 西门东瓜 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 08:05:16

有的,刘若英有国语版本!感恩有瓜哥捧场 -不要惹毛我- 给 不要惹毛我 发送悄悄话 不要惹毛我 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 10:01:44

一听就知道是日语歌:)不懂更能听出多么会发声,声音中的弹性呼之欲出,不是一般的大拿! -妖灵后- 给 妖灵后 发送悄悄话 妖灵后 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 08:33:02

给美风问好! -红歌- 给 红歌 发送悄悄话 (75 bytes) () 11/28/2019 postreply 09:28:23

谢谢美风!你也来唱一个吧! -不要惹毛我- 给 不要惹毛我 发送悄悄话 不要惹毛我 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 10:02:52

赞好声音! -红歌- 给 红歌 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 09:25:38

谢谢好声音的红歌 -不要惹毛我- 给 不要惹毛我 发送悄悄话 不要惹毛我 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 10:03:23

日语的信=手纸? 不行,一换日语以前判断你声音的办法都失效了, 尾音儿也变了, 惊艳但不奇怪, 你认为可以发了必须是精品. -移花接木- 给 移花接木 发送悄悄话 移花接木 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 09:45:33

哈哈哈没事反正我也憋不出多少日语歌,还按原来的方法来就行了,花菜感恩节快乐 -不要惹毛我- 给 不要惹毛我 发送悄悄话 不要惹毛我 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 10:04:55

唱得真好听! -Ha65494- 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 10:16:37

谢谢ha美眉! -不要惹毛我- 给 不要惹毛我 发送悄悄话 不要惹毛我 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 10:40:08

看到手纸,我就默默地准备好了纸巾,擦去了我被感动出来的泪水。你唱的好我就不夸了,长的美,咱也不夸了,作为班长的组织能力还这么强, -qrose33- 给 qrose33 发送悄悄话 qrose33 的博客首页 (137 bytes) () 11/28/2019 postreply 10:23:56

谢谢俏玫!咱们的情谊是炮火里打出来的哈哈哈,最近我们嘛也没干了,都是唐歌和老金在搞,必须狠狠夸他们 -不要惹毛我- 给 不要惹毛我 发送悄悄话 不要惹毛我 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 10:45:09

嗯,我知道。我是补夸你的蒙面活动搞得好,严谨细致,张弛有度,大将风范! -qrose33- 给 qrose33 发送悄悄话 qrose33 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 11:40:44

日语发音很不错! 唱得有感觉 非常享受魅力中音 带有英气的声音 不含糊! -寕心輕吟- 给 寕心輕吟 发送悄悄话 寕心輕吟 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 10:25:12

美丽声线依然,居然日文歌也唱的这么好,还有什么秘密武器?:) -胡马克- 给 胡马克 发送悄悄话 胡马克 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 10:44:36

才2岁的小娃娃~~~我读着你的天书,在你歌声里象看见雨霁初晴,太美了! -耳机- 给 耳机 发送悄悄话 耳机 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 11:01:33

美妙动听的嗓音唱什么歌都好听!这次的日文歌,更有独到之处!赞! -dlu- 给 dlu 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 11:38:00

毛毛日文歌也唱这么好,好听好美~~ -风华- 给 风华 发送悄悄话 风华 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 11:47:16

日语歌也唱得这么棒!我相信什么语的歌你都能唱。 -FuRongLi- 给 FuRongLi 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 12:09:30

妹妹唱得很温柔温馨啊!好听好听。。。热烈鼓掌!节日快乐! -老乔治- 给 老乔治 发送悄悄话 老乔治 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 12:11:12

好听,我连写信还是看信都没看懂,跟着歌声开心了 -思吟- 给 思吟 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 12:33:21

厉害!听上去完全是在唱日语! -66的山梁- 给 66的山梁 发送悄悄话 66的山梁 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 13:02:58

唱得非常投入,打动人心! -darami456- 给 darami456 发送悄悄话 darami456 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 13:15:06

好唱赞赞赞, 美图赞赞赞 -金灶沐- 给 金灶沐 发送悄悄话 金灶沐 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 13:26:34

毛毛的天赋实在太高了,认识你好高兴~ 永远LOVE我们的老板娘~ -老地雷- 给 老地雷 发送悄悄话 老地雷 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 14:14:17

我也好高兴认识雷姐!!! -不要惹毛我- 给 不要惹毛我 发送悄悄话 不要惹毛我 的博客首页 (0 bytes) () 11/29/2019 postreply 16:26:04

天赋那么高的地雷姐都说毛毛的天赋实在太高,能听你唱歌,实在感恩。 -愚乐- 给 愚乐 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 16:08:04

这个绝壁无人能及,虽然老早听过,但是还是要说喜欢你的声音,你的个性,你的真诚,率真!这两天太忙,但是还是要远距离为你打call, -杨毛头- 给 杨毛头 发送悄悄话 杨毛头 的博客首页 (53 bytes) () 11/28/2019 postreply 20:40:52

啊啊啊啥也别说了,一万个么么。。。真爱forever -不要惹毛我- 给 不要惹毛我 发送悄悄话 不要惹毛我 的博客首页 (0 bytes) () 11/29/2019 postreply 16:25:36

毛毛日语歌也这么好听,听不懂也能感动我呀,太赞! -wltds- 给 wltds 发送悄悄话 wltds 的博客首页 (0 bytes) () 11/28/2019 postreply 21:06:53

毛毛的日语很棒。节日快乐! -chuntianle- 给 chuntianle 发送悄悄话 chuntianle 的博客首页 (0 bytes) () 11/29/2019 postreply 12:45:03

嗷嗷回来环抱后排!!!一人一个么么 -不要惹毛我- 给 不要惹毛我 发送悄悄话 不要惹毛我 的博客首页 (0 bytes) () 11/29/2019 postreply 16:24:28

听激动了!这首唱的实在太棒了! -飞渡- 给 飞渡 发送悄悄话 飞渡 的博客首页 (0 bytes) () 12/02/2019 postreply 18:12:47

请您先登陆,再发跟帖!