【2017假面舞会】【日本民谣故乡】 by 国际友人

 

歌词和歌曲大意

兎追いし かの山
那座追小兔的山

小鮒釣りし かの川
那条钓鱼的大河

夢は今も めぐりて
如今依然梦见你

忘れがたき ふるさと
难以忘怀的故乡

如何にいます 父母
爸爸妈妈您可好

恙無しや 友垣
青梅发小也无恙

雨に風に つけても
无论是雨中风中

思い出ずる ふるさと
依然思念我故乡

志を 果たして
满怀着雄心壮志

いつの日にか 帰らん
何时能衣锦还乡

山はあおき ふるさと
故乡的山最青翠

水は清き ふるさと
故乡的水最清澈