我们错过了这个晚霞

作者：Pablo Neruda （智利）

朗诵：伊湾

我们错过了这个晚霞。
今天黄昏没人看见我们手拉手
那时蓝色的夜正渐渐落到天下。

从窗口处我看到了
落日在远山里的宴会。

那么你当时在哪里?
呆在什么人中间?
说些什么话语?
为什么正当我伤心，
觉得你在远方时，
全部的爱会突然而至?

经常在黄昏时分被挑中的书落到了地上，
像一条受伤的狗在脚下滚动了我的衣裳。

你总是、总是在暮色苍茫时分离去
走向晚霞边跑动边抹去雕像的地方。

 

 

更多我的博客文章>>>

 

 

• 我们错过了这个晚霞
• 【七绝 · 秋夜】
• 阿拉斯加的阳光
• 阿拉斯加印象 （诗五首）
• 透过开满鲜花的月亮

所有跟帖： 

• 临睡前竟能听到这么优美的读诗。这个夜晚会很美。 -一春- ♀ (0 bytes) () 09/05/2015 postreply 20:27:21

• 谢谢欣赏！ -伊湾- ♀ (0 bytes) () 09/08/2015 postreply 04:09:49

• 醉人的声音 -兔先生猪夫人- ♀ (0 bytes) () 09/05/2015 postreply 21:10:42

• 谢谢喜欢！ -伊湾- ♀ (0 bytes) () 09/08/2015 postreply 04:10:44

• 很温柔的朗诵！ -DingZhuang- ♀ (109 bytes) () 09/06/2015 postreply 07:02:12

• 我也觉得别扭。 原文是这样： -伊湾- ♀ (108 bytes) () 09/06/2015 postreply 07:26:55

• 伊湾的朗诵甜美感人 -yy888- ♀ (0 bytes) () 09/06/2015 postreply 07:37:29

• 谢谢园园！欣赏你的每一首歌！ -伊湾- ♀ (0 bytes) () 09/08/2015 postreply 04:12:03

• 很凄美的朗诵，声音中透支伤感和遗憾。赞！ -秋叶飘洒- ♀ (0 bytes) () 09/06/2015 postreply 12:40:41

• 聂鲁达的这首诗带有凄美和惆怅。谢谢！ -伊湾- ♀ (0 bytes) () 09/08/2015 postreply 04:25:04

• 意境太美了！你的声音也同样甜美，象听广播剧里的独白！ -PraiseJesus- ♀ (0 bytes) () 09/06/2015 postreply 16:00:04

• 谢谢！你的歌声很迷人 -伊湾- ♀ (0 bytes) () 09/08/2015 postreply 04:26:23

• 图片选的好，音乐配得好，诗好，伊湾的声音把这三种美好融合在一起，太美了。 -只愛一點點- ♀ (0 bytes) () 09/06/2015 postreply 21:23:00

• 谢谢点班的欣赏！ -伊湾- ♀ (0 bytes) () 09/08/2015 postreply 04:25:45

• 醉了醉了！容动容动！ -hot_powerz- ♀ (0 bytes) () 09/06/2015 postreply 22:00:38

• 哈哈，谢谢欣赏！ -伊湾- ♀ (0 bytes) () 09/08/2015 postreply 04:27:19

• 很美的好诵，图和音乐也都好。赞！ -by心言- ♀ (0 bytes) () 09/08/2015 postreply 06:29:28

• 好棒的声音，让人想起那些优秀的配音演员。享受了~~~ -潜伏人间的天蓬仙女- ♀ (0 bytes) () 09/10/2015 postreply 21:23:21