晕,还真是地道广东话啊. 勇敢的用了母鸡这个词, 有范!

来源: 飞渡 于 2014-06-11 11:56:33 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (0 bytes)
本帖于 2014-06-13 14:21:27 时间, 由普通用户 XCJC 编辑
回答: 雷母鸡偶更中意雷滴818啦~~~~~ 由 鬼妹~ 于 2014-06-11 11:51:02

所有跟帖： 

• 看在你也不容易的份上, 跟你分享一下鳄鱼速成秘诀, 我是翻译成这种通俗易懂的版本唱的:):) -鬼妹~- ♀ 给 鬼妹~ 发送悄悄话 鬼妹~ 的博客首页 (26776 bytes) () 06/11/2014 postreply 12:09:43

• 黑翻雷, 那送养动艳, 笑星更卖淫... 哈哈哈^^ -佩仪- ♂ 给 佩仪 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/11/2014 postreply 12:13:30

• 脏早天, 内共哦, 哦哦哦.... -飞渡- ♀ 给 飞渡 发送悄悄话 飞渡 的博客首页 (49 bytes) () 06/11/2014 postreply 12:15:25

• 哈哈哈哈，笑S了。。。。。。。 -潇洒走红尘- ♀ 给 潇洒走红尘 发送悄悄话 潇洒走红尘 的博客首页 (202 bytes) () 06/11/2014 postreply 12:26:47

• 笑翻了，地上打滚ing.... -coolcat2012- ♂ 给 coolcat2012 发送悄悄话 coolcat2012 的博客首页 (0 bytes) () 06/11/2014 postreply 12:30:25

• 最得意这句:"美满夜里企鹅导航,随走荡,都冰冷,渔翁为留企鹅挣扎,从把鸡,她的痛苦", 有画面感~~~ -鬼妹~- ♀ 给 鬼妹~ 发送悄悄话 鬼妹~ 的博客首页 (0 bytes) () 06/11/2014 postreply 12:39:04

• 哈哈哈。。杰作啊杰作，笑s人不偿命的。。。 -渔舟- ♀ 给 渔舟 发送悄悄话 渔舟 的博客首页 (0 bytes) () 06/11/2014 postreply 12:48:51

• 哈哈哈这功课做的，黑翻雷：）） -风华- ♀ 给 风华 发送悄悄话 风华 的博客首页 (0 bytes) () 06/11/2014 postreply 13:25:47

• 哈哈哈 -北方豹- ♀ 给 北方豹 发送悄悄话 北方豹 的博客首页 (11 bytes) () 06/11/2014 postreply 13:40:56

• 情书的典范啊！俺用国语，鳄鱼各朗诵了一遍。乐的鸡皮疙瘩此起彼伏～ 跪求求尘尘朗诵！！！ -牧风- ♀ 给 牧风 发送悄悄话 牧风 的博客首页 (0 bytes) () 06/11/2014 postreply 13:47:55

• 哈哈哈，无图无真相～～～ -潇洒走红尘- ♀ 给 潇洒走红尘 发送悄悄话 潇洒走红尘 的博客首页 (0 bytes) () 06/11/2014 postreply 14:18:31

• 史上最牛翻译，集软硬暴力一身，与禽类动物联系紧密，歌还没听，先拜倒在这儿。。。 -ingale- ♀ 给 ingale 发送悄悄话 ingale 的博客首页 (0 bytes) () 06/11/2014 postreply 13:57:32

• +1 鬼妹可能饿了，想吃蒸企鹅了吧：）） -coolcat2012- ♂ 给 coolcat2012 发送悄悄话 coolcat2012 的博客首页 (0 bytes) () 06/11/2014 postreply 15:15:51

• 哈哈，笑翻！这个鳄鱼宝典精彩，真是有鬼才！不过 -翔歌- ♂ 给 翔歌 发送悄悄话 翔歌 的博客首页 (1073 bytes) () 06/11/2014 postreply 14:02:44

• 笑翻中。。加盖一层（预测下面至少还能加盖出5层以上）～ -江边长大- ♀ 给 江边长大 发送悄悄话 江边长大 的博客首页 (0 bytes) () 06/11/2014 postreply 14:27:39

• 哈哈哈，笑疯了。。。我投票最佳翻译是这句： 愿你吃喝好烩鸡,系我从Sam爹苏醒. -飞雪飘花- ♀ 给 飞雪飘花 发送悄悄话 飞雪飘花 的博客首页 (151 bytes) () 06/11/2014 postreply 14:52:44

• 忙了一天，要下班之前笑得这么开心，这一天忙得值得了 ：））） -飞雪飘花- ♀ 给 飞雪飘花 发送悄悄话 飞雪飘花 的博客首页 (0 bytes) () 06/11/2014 postreply 14:53:44

• +1:我投票最佳翻译是这句： 愿你吃喝好烩鸡,系我从Sam爹苏醒. -beautifulwind- ♀ 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 06/11/2014 postreply 19:00:28

• 哈哈哈笑爬下啦～～看着它你还能唱的那么有情绪额服了：）） -welydl- ♀ 给 welydl 发送悄悄话 welydl 的博客首页 (0 bytes) () 06/11/2014 postreply 18:05:58

• 这个秘诀太强大了。 -秋日悠悠- ♀ 给 秋日悠悠 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/11/2014 postreply 18:08:55

• 哈哈，看着这个神译，都听懂了，以后唱鳄鱼，一定找鬼老师先把天下飞鸟一网打尽。嘎嘎 -beautifulwind- ♀ 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (0 bytes) () 06/11/2014 postreply 18:59:35

• 哈哈哈 我要笑惨了 一开始愣没看懂是啥 尼玛哦 碉堡了 哈哈 笑声更卖淫 亏你想得出 哈哈 -曾小格格- ♀ 给 曾小格格 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/11/2014 postreply 20:44:16

• 以为误入笑坛了。水平不是一般的高，歌中有鬼，有鬼！哈哈哈 笑翻，歌赞，人也赞！ -qwer- ♀ 给 qwer 发送悄悄话 qwer 的博客首页 (0 bytes) () 06/12/2014 postreply 08:11:14

• 哈哈哈，亲你你你太有才了！！这版鳄鱼歌词一定要广泛传播！！ 歌等晚上听。 -流浪猫猫- ♀ 给 流浪猫猫 发送悄悄话 流浪猫猫 的博客首页 (0 bytes) () 06/12/2014 postreply 09:46:48

• 哇~字都认识，就是不知道意思:) -海宁820- ♀ 给 海宁820 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/12/2014 postreply 09:52:40

请您先登陆，再发跟帖！