阿瓦尔古丽可能是不同的意思。 阿瓦尔是声音, 古丽还是花, 所以也可以是声音象花一样美的姑娘:)我们选择的发音是阿瓦日,刀郎的发音是阿瓦尔, 有些许不同。
问了维吾尔族的朋友,阿瓦日古丽也可以理解成会唱歌的花。 阿瓦日是歌,古丽是花:)
本文内容已被 [ 丽桥游子 ] 在 2014-05-11 23:07:08 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.
阿瓦尔古丽可能是不同的意思。 阿瓦尔是声音, 古丽还是花, 所以也可以是声音象花一样美的姑娘:)我们选择的发音是阿瓦日,刀郎的发音是阿瓦尔, 有些许不同。