雨和泪--Rain and Rears

来源: imagine45 2012-02-05 16:15:54 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (2359 bytes)
本文内容已被 [ imagine45 ] 在 2012-02-07 04:33:17 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

翻译-imagine45

雨和泪, 总相随,
在阳光下, 又显出你的美,
伤心的你, 在冬天里,
没有雨水, 能代替你的泪,
让我的回忆,追寻你眼中的爱
雨和泪, 总相随,
在阳光下, 来显出你的美,

天荒地也老,爱你的心不老
雨和泪, 阳光下,
而你的心, 何时再回家,
雨和泪, 匆匆归,
心中的爱, 如阳光迷我醉,
雨和泪,总相随,,
在阳光下, 又显出你的美,

Rain and tears out of staying,
But in the sun you got to play the game,
When you cry in winter time,
You can't pretend there's nothing but the rain,
How many times I've seen,
Tears coming from your blue eyes,
Rain and tears out of staying,
But in the sun you got to play the game,

Written the moods of love,
I need moods of love,
Rain and tears in the sun,
But in your heart you feel the rain and waves,
Rain and tears both rush home,
All in my heart there near by the sun
Rain and tears all the same,
But in the sun you got to play the game,



请阅读更多我的博客文章>>>

  • 黄土地上的红高粱- Place in the Sun
  • 学梁朝伟飞伦敦喂鸽子
  • 雨和泪--Rain and Rears
  • 上海的风 Shanghai breezes
  • 风花---windflowers
  • 所有跟帖: 

    顶好唱 -千江水- 给 千江水 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/05/2012 postreply 16:20:02

    Rain and Rears ~请网管改标题Tears不4 Rears. -茜雪- 给 茜雪 发送悄悄话 茜雪 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2012 postreply 16:27:01

    翻译不错!唱得不错! -DingZhuang- 给 DingZhuang 发送悄悄话 DingZhuang 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2012 postreply 17:29:46

    顶深情的唱! -rosebush- 给 rosebush 发送悄悄话 rosebush 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2012 postreply 18:02:52

    好,感性的唱! -xialibaren- 给 xialibaren 发送悄悄话 xialibaren 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2012 postreply 18:10:09

    好听! -偶尔不醉- 给 偶尔不醉 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/05/2012 postreply 18:32:10

    翻译得好,唱得很有个性! -songofspring- 给 songofspring 发送悄悄话 songofspring 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2012 postreply 19:04:20

    呵呵,有点像时下国内流行的搞怪唱法。。。 :) -欢乐绿洲- 给 欢乐绿洲 发送悄悄话 欢乐绿洲 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2012 postreply 19:26:07

    鼓掌!最佳编剧!似乎你忘了去美坛领奖。。 -beautifulwind- 给 beautifulwind 发送悄悄话 beautifulwind 的博客首页 (323 bytes) () 02/05/2012 postreply 20:22:20

    顶一个:)) -丽桥游子- 给 丽桥游子 发送悄悄话 丽桥游子 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2012 postreply 20:42:21

    翻译的好,唱得不错,MV有特色! -XL彩虹- 给 XL彩虹 发送悄悄话 XL彩虹 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2012 postreply 21:16:39

    感谢个位来访, 虽然唱的很遭 ,但俺尽力表演那---- -imagine45- 给 imagine45 发送悄悄话 imagine45 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2012 postreply 21:32:47

    翻译的妙,唱得真情! -ice3- 给 ice3 发送悄悄话 ice3 的博客首页 (0 bytes) () 02/05/2012 postreply 22:23:53

    啊---原来是冰妹生日到拉----祝你连年美丽, 天天唱歌 -imagine45- 给 imagine45 发送悄悄话 imagine45 的博客首页 (0 bytes) () 02/06/2012 postreply 08:58:53

    好,感性的唱! -xialibaren- -Octorber- 给 Octorber 发送悄悄话 Octorber 的博客首页 (0 bytes) () 02/06/2012 postreply 07:00:48

    大爱的乐曲,感性的好唱! -youyou~- 给 youyou~ 发送悄悄话 youyou~ 的博客首页 (0 bytes) () 02/06/2012 postreply 08:46:33

    请您先登陆,再发跟帖!

    发现Adblock插件

    如要继续浏览
    请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

    关闭Adblock后 请点击

    请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

    安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
    选择“Disable on www.wenxuecity.com”

    安装Adblock用户请点击图标
    选择“don't run on pages on this domain”