美军击退北朝进攻以后重建南韩军队，发现很麻烦。

美军击退北朝进攻以后重建南韩军队，发现很麻烦。
有军事经验的都在日军干过，在民众看来是朝奸没有信誉。另外，韩国从来没有过像样的军队和用朝鲜语文建立的现代军令系统（那些人用的是日语），所以连机关枪这样的词都得现编出来（那个用朝鲜语就是“快速发射的枪”）。你想象一下，一个班长命令士兵:你去扛一个“快速发射的枪”到前面去。。美国顾问评价韩国参谋总长的水平到了美军不超过一个尉官。