下述信息仅供参考，临床上5岁之前婴幼儿的桡骨小头半脱位常见，好发于牵拉小孩的手时，因为此时桡骨小头的环状韧带未发育完善，容易脱出，常见症状是小孩子因疼痛而不愿意伸出手来接东西。你的孩子的脱位可能在摔伤时即发生，也可能是后来出现的。近关节的骨折不稳定，虽然小孩骨骼的可塑性较强，骨折的具体治疗方法恐怕还得由负责治疗的医生决定才好。桡骨脱位并不难治疗，但以后的一段时间内要特别注意保护，防止变成慢性脱位。
尺骨骨折，桡骨脱位=Ulna fracture, dislocation of radial bone
尺骨上1/3骨折合并桡骨头脱位，称孟氏骨折，具体描述可参见下面的链接：
http://www.qm120.com/cha/gebo/305/
http://www.hudong.com/wiki/%E5%AD%9F%E6%B0%8F%E9%AA%A8%E6%8A%98
网上查到的最近似的照片在这个网页中部：
“This is an x-ray of a Monteggia fracture. The ulna has been broken and the radial head is dislocated. In the image on the left, the radial head dislocation is shown by the three arrows, and the break in the ulna is shown by the single arrow. ”参考译文：这是一个孟氏骨折X光片。尺骨骨折，伴桡骨脱位。在左边（注：似应是右侧）的图像，三个箭头指出桡骨小头脱位的表现，尺骨骨折部位由单箭头所示。
http://kidsfractures.com/media/monteggia_2.jpg
“Most Monteggia fractures can be treated by manipulation of the arm under sedation in the emergency room. However, if a satisfactory alignment of both the radius and the ulna isn’t possible, then surgery may be necessary.” 参考译文：大部分的孟氏骨折可以在急诊室给予镇静药，以手法矫正治疗。但是，如果尺骨桡骨复位不满意时，手术治疗则可能是必要的。
