关于底下对《源氏物语》的误解

来源: 2011-01-20 03:23:59 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

同学们不能光凭电视剧就下结论哪,书还是要看的,真看了书你们这些大女子主义是会生气的,根本不是什么女性性解放搞女权运动,基本上是一个茶壶配好多茶杯的故事,当然,开放是很开放的,不过是对那个主人公,源氏王子的开放,他看上哪家的姑娘就直接到人家家里去把人办了,而且是狗熊摘棒子的风格,走一路丢一路,甚至他最喜欢的紫夫人,也是从小被他收养,调教成他心目中的理想女性然后长大直接嫁他的,最后郁闷而终,因为源氏另外又娶了公主做正夫人。里面的女性比过去的中国女性还要没有地位,而且嬴弱得很,被源氏一搞,好几个都死掉了。源氏会假惺惺地掉几滴眼泪,写两句俳句,然后去下一家。

书里还很明白地写这个源氏有恋母情节,后来又恋后母,搞到后母没有我忘记了,也算是开放吧。好吧,还有谁上上辈子要做日本女人的?